This pattern can be explained by these controlled breathing exercises.
这些控制令是去年在苏格兰引入的。
Such control orders were introduced in Scotland last year.
我们可以预期这些控制措施严格执行;
We can expect such controls to be stringently enforced;
这些控制数据可实时地进入到控制单元中。
This control data can flow in real time into the control unit.
你可以在我们的欧洲隐私政策中了解有关这些控制的详情。
You can learn more about these controls in our European Privacy Policy.
在需要时需建立、实施、监视、评审和改进这些控制措施,以确保满足该组织的特定安全和业务目标。
These controls are continuously monitored, reviewed and improved, where necessary, to ensure that the specific security and business objectives of the organisation are met.
这些控制措施确保外地办事处支出不超过最初的预算分配,并且在必要时降低分配额度。
These controls ensure that field offices cannot spend more than their original budget allocation and, if needed, this allocation could be reduced.
但是,这些控制操作同时也会将对于实现量子信息处理的逻辑门来说必不可少的量子位之间的相互作用过滤掉。
However, these control operations also filter out the interactions between qubits that are essential for the realization of logic gates for quantum information processing.
此外,这些控制应用程序还可在管理IoT终端设备以及支持关键位置的审核与合规方面发挥作用。
In addition, these control applications may also have a role in managing the IoT endpoint devices and enabling audits and compliance in critical locations.
要访问这些控制程序请进入开始菜单,选择“控制面板”,然后选择“用户账户和安全”。
To access these controls go to the Start menu and choose"Control Panel" then"User Accounts and Safety".
这些控制无论是能量的交换、压力的降低或者是简单的容器加料,都需要某些最终控制元件去完成。
These control whether energy exchange, or simply reduce the pressure feed container, are required to complete some final control element.
这些控制措施可以中断和隔离对精益生产线和数字供应链流程至关重要的制造系统。
These controls can interrupt and isolate manufacturing systems that are critical for lean production lines and digital supply chain processes.”.
我们的团队在国内控制行业供应领域处于领先地位,这些控制阀用于给水准备、隔离和控制等应用领域。
Our team is in control of thedomestic supply industry leader in the field, these control valves for water preparation, isolation and control applications.
这些控制无论是能量的交换、压力的降低或者是简单的容器加料,都需要某些最终控制元件去完成。
These control whether the exchange of energy, a decrease in pressure or a simple container feeding, are required in some final control element to complete.
这些控制确保规划的程序能够有效运作,包括对计算机程序和文档的设计、实施、安全、使用和修改的控制。
These controls ensure the effective operation of programmed procedures, including controls over the design, implementation, security, use and amendment of computer programs and files.
需要建立这些控制,以确保满足该组织的特定安全目标。
These controls need to be established to ensure that the specific security goals of the organization are met.
而这些控制基因仍存在于AML细胞中,它们是通过一个称为表观遗传修饰的过程而被关闭的。
While these control genes are still present in AML cells, they are switched off through a process called epigenetic modification.
在国家一级预先存在的这些控制制度,增进了缔结一份普遍文书的可能性,籍以反映所有这些制度的共同要点。
The prior existence of these control regimes at the national level strengthens the possibility of a universal instrument that reflects elements common to all of them.
在需要时需建立、实施、监视、评审和改进这些控制措施,以确保满足该组织的特定安全和业务目标。
These controls need to be established, implemented, monitored, reviewed and improved, where necessary, to ensure that specific security and organizational objectives are met.
需要建立这些控制,以确保满足该组织的特定安全目标。
These controls need to be established in order to ensure that the specific security objectives of the organisation are met.
英特尔表示,这些控制芯片的内部制造将极大地加快该公司设计、测试和优化商业上可行的量子计算机的能力。
In-house fabrication of these control chips at Intel will dramatically accelerate the company's ability to design, test and optimize a commercially viable quantum computer.
这些控制社会的特征可以在遗传科学和计算机网络中找到,但也表现在许多传统的网络形态中:.
These control societies are characterized by the networks of genetic science and computers, but also by much more conventional network forms(87).
这些控制无论是能量的交换、压力的降低或者是简单的容器加料,都需要某些最终控制元件去完成。
These controls, whether energy exchange, pressure reduction, or simple container feeding, require some final control components to complete.
这些控制措施已经过独立检查,以符合美国注册会计师协会(AICPA)制定的信托服务标准。
These controls have been inspected independently to meet the trust services criteria set by the American Institute of Certified Public Accountants(AICPA).
我希望你能考虑到很多,在我即将出版的《圣经》中,从这些控制女孩身上可以学到很多经验。
I hope that you will consider the many,many lessons that can be learned from these Control Girls of the Bible in my upcoming book.
在需要时需建立、实施、监视、评审和改进这些控制措施,以确保满足该组织的特定安全和业务目标。
These controls are implemented, monitored, reviewed and improved, where necessary, to ensure organisation specific security and business objectives are achieved.
CGCS的目标是用一个能够操作任何UxS的网络加固工作站替换所有这些控制单元。
The goal of the CGCS is to replace all of these control units with a single, cyber-hardened workstation capable of operating any UxS.
企业应该专注于向服务安装安全控制,确保部署这些控制的技术不会依靠交付模型。
Focus on installing security controls into the service andensuring that technologies adopted to implement these controls do not depend on the delivery model.
但是随着生产力的日益提高,空压机参数的随机多变,这些控制系统已越来越难以满足新形势的发展。
However, with the ever-increasing productivity,random changes in packaging parameters, these control systems have become increasingly difficult to meet the development of the new situation.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt