这种范式 英语是什么意思 - 英语翻译

• this paradigm

在 中文 中使用 这种范式 的示例及其翻译为 英语

这种范式的转变继续反映在千年发展目标中。
This paradigm shift was continued in the MDGs.

这种范式转变将会涉及所有行业，包括零售业。
This paradigm shift is coming to all sectors, including retail.

这种范式预示着洪水风险的增加。
This paradigm predicates an increased risk of flooding.

这种范式还允许受管制实体之间的客户携带性。
This paradigm also allows for customer portability between regulated entities.

我们会为这种范式转变做好准备吗？?
Will we be ready for that paradigm shift?

因此,这种范式提供了一个引人注目的检验标准,即不同类型的语言环境如何影响类别学习。
Thus, this paradigm provides a compelling test of how different types of linguistic environments affect category learning.

这种范式的转变给基础设施供应商带来了新的挑战和机遇。
This paradigm shift has brought new challenges and opportunities for infrastructure providers.

这种范式把生态问题定义为人类冒犯大自然的不可避免的结果。
This paradigm defines ecological problems as the inevitable consequences of humans violating nature.

这种范式为CR1、CR4和HHI等各种集中度检验措施提供了信息。
This paradigm informed many of the concentration measures such as CR1, CR4 and HHI.

在这种范式中，家庭承诺的空间很小，但这种陈旧的态度仍然构成了现代科学母亲必须运作的环境。
In this paradigm, there is little room for family commitments, yet this antiquated attitude still forms the context in which modern scientist-moms must operate.

这种范式的转变给基础设施供应商带来了新的挑战和机遇。
This paradigm shift is bringing new challenges and opportunities to infrastructure vendors.

在这种范式中，言论自由包括选择自己的表达形式和拥有多重虚拟身份的能力。
Freedom of expression in this paradigm includes both choosing how to present yourself and having the ability to maintain multiple virtual identities.

这种范式重新诠释了世界，深刻改变了我们对自己的看法，恢复了我们作为人类的尊严和力量。
This paradigm re-enchants the world and profoundly alters the vision we have of ourselves, giving us back our dignity and power as human beings.

鉴于加密货币的这种范式转变，我们需要缩小范围，开始想象基于加密货币的经济将会是什么样子。
In light of this paradigm shift of cryptocurrencies, we need to zoom out and start to imagine what a cryptocurrency-based economy will look like.

而正如我们所看到的那样，卢旺达（以及埃塞俄比亚和摩洛哥）等非洲国家已经在利用这种范式转变。
And as seen, African countries such as Rwanda(and Ethiopia and Morocco) are already taking advantage of this paradigm shift.

我有幸成为沃森创始团队的一员，亲身体验了这种范式的转变。
I was fortunate enough to be a part of the founding team of Watson and got to experience this paradigm shift first hand.

这种范式必须以《威斯特伐利亚条约》的原则为基础，该条约结束了欧洲三十年战争。
Such a paradigm must be based on the principles of the Treaty of Westphalia, which ended the Thirty Yeas War in Europe.

这种范式转移的一个重要方面是数据正被集中或存储到云端。
One fundamental aspect of this paradigm shifting is that data is being centralized or outsourced to the Cloud.

尽管如此，充分利用这种范式转变意味着我们无法接受我们在2D中开发的规范和实践。
Taking full advantage of that paradigm shift means we can't accept the norms and practices we have developed working in 2D, though.

技术和创新能力是这种范式的关键部分，其中可再生能源技术是传统能源的补充，并逐渐替代传统能源。
Technology and innovation capacity are critical components of such a paradigm with renewable energy technologies complementing- and gradually substituting- conventional energy sources.

这种范式尤其适合机器人，因为它们需要学习了解自己的动力工作方式和功能可供性，这些可以被应用到很多不同的任务中。
This paradigm fits robots particularly well, as they need to learn about their own dynamics and affordances which can be applied to many different tasks.

在这种范式中，处理器在一个由输入数据可用性所决定的顺序中执行指令，而不是由程序的原始数据所决定。
In this paradigm, a processor executes instructions in an order governed by the availability of input data and execution units, rather than by their original order in a program.

这种范式鼓励对主权国家短期投机，没有考虑对受影响人口的社会与经济后果，置整个体系于危险之中。
Such a paradigm encouraged short-term speculation against sovereign countries, without considering social and economic consequences for the affected populations, and endangering the system as a whole.

有人对提出的这种范式转移感到怀疑。
There has been scepticism about this suggested paradigm shift.

总是有巨大的不可持续的力量驱动着这种范式。
There are always big unsustainable forces that drive the paradigm.

会是某种形式的XR眼镜将我们从这种范式中解放出来吗?
Will it be some form of XR glasses that liberate us from that paradigm?

会是某种形式的XR眼镜将我们从这种范式中解放出来吗？也许吧。?
Will it be some form of XR glasses that liberate us from that paradigm?

这种范式中的言论自由包括选择自己的表现形式，以及拥有多个虚拟身份的能力。
Freedom of expression in this paradigm includes both choosing how to present yourself and having the ability to maintain multiple virtual identities.

多年来，了解妇女现实状况的妇女活动家主张扩大这种范式。
For years, women activists who knew women' s realities argued for a wider paradigm.