进一步挑战 英语是什么意思 - 英语翻译

• further challenge
• to further challenge
• further challenges

在 中文 中使用 进一步挑战 的示例及其翻译为 英语

年则会进一步挑战3亿台出货量.
In 2020, it will further challenge 300 million units.

为了进一步挑战自己。
Motivated to further challenge herself.

看来，预计会遇到进一步挑战是合理的。
It seems reasonable to expect further challenges.

冲突后环境构成了进一步挑战。
The post-conflict environment poses additional challenges.

他们进一步挑战费尔德斯坦使用30％的税率，说更准确的估计是24％.
They further challenge Feldstein's use of the 30 percent tax rate, saying a more accurate estimate is 24 percent.

他们是否需要额外的支持，或者想在学术上进一步挑战自我，雷蒂学生具有多路径的选择。
Whether they need additional support, or would like to further challenge themselves academically, Goretti students have multiple paths to choose from.

正在面临的进一步挑战是为数众多的小企业需要进行过渡。
A further challenge being faced was the high number of small enterprises requiring transition.

这些负面影响对许多冲突后国家建设和平的努力提出了进一步挑战。
These negative ramifications create further challenges to peacebuilding efforts in many countries emerging from conflict.

面临的进一步挑战是大量的文件及其他官僚主义障碍，这导致增加商业交易的成本并降低其出口竞争力。
A further challenge was the large number of documents and other bureaucratic obstacles which increased the cost of commercial transactions and reduced their export competitiveness.

但有不得不这样做的进一步挑战而穿着沉重的皇冠。
But there was the further challenge of having to do so while wearing a heavy crown.

他们还没有访问过阿联酋和阿联酋等国，更不用说在足总杯和冠军联赛中遇到的进一步挑战。
They have yet to visit the likes of the Etihad and the Emirates, not to mention further challenges in the FA Cup and Champions League.

对非政府组织能力的进一步挑战是代表那些生活在贫困中的人们的利益。
A further challenge is the capacity of NGOs to represent the interests of those living in poverty.

将某些银行职能转包给第三方，对管理工作提出了进一步挑战。
Outsourcing of some banking functions to third-party vendors poses further challenges to the regulatory process.

我们进一步挑战我们的学生刻意追求社会正义，改善社会生活，在为他人服务。
We further challenge our students to intentionally pursue social justice and live in service to others for the betterment of society.

这种消极的后果还对很多冲突后局势中的建设和平努力构成了进一步挑战。
Such negative ramifications also create further challenges to peacebuilding efforts in many post-conflict situations.

这是美国十年一次的人口普查首次将主要线上管理，会导致统计资源贫乏社区的进一步挑战。
This is the first time the United States decennial Census will be administered primarily online, leading to further challenges in counting under-resourced communities.

阿萨纳西乌争辩说，允许同性恋伴侣进入民事结合将进一步挑战传统家庭结构。
Athanasiou has argued that allowing gay couples to enter civil unions could further challenge the traditional family structure.

互相竞争的优先事项，繁重的工作负担，以及评估和管理额外风险缺乏激励为有效实施提出了进一步挑战。
Competing priorities, heavy workloads and the lack of incentives to assess and manage additional risks pose a further challenge for effective implementation.

完全耐药肺部感染的出现对医疗保健体系造成进一步挑战，特别是发展中国家。
The emergence of totally resistant forms of the lung infection is posing a further challenge to healthcare systems, particularly in developing countries.

不幸的是地球很小，所以太阳几乎不怎么晃动，这将进一步挑战外星工程师们的技术水平。
Unfortunately for planet-hunting aliens, Earth is puny, so the Sun barely budges, which would further challenge alien engineers.

如果索马里的自然资源基础继续减少，这将对政治稳定和急需的发展举措构成进一步挑战。
If Somalia' s natural resource base continues to decline, it would pose a further challenge to political stability as well as much needed development initiatives.

今年，安全理事会受到了中东事态发展以及以巴冲突的进一步挑战。
This year the Security Council has been further challenged by developments in the Middle East and in the Israeli-Palestinian conflict.

不幸的是地球很小，所以太阳几乎不怎么晃动，这将进一步挑战外星工程师们的技术水平。
Unfortunately for planet-hunting aliens, Earth is puny, and so the Sun barely budges, posing a further challenge to alien engineers.

人口结构的急剧变化和即时通讯所带来的便利，对精英阶层的狭窄契约构成进一步挑战。
Dramatic demographic changes and the ease of instant communication have further challenged narrow elite-level compacts.

这一点本身对妇女享受由国家提供的就业机会提出了进一步挑战，因为妇女处于一种不断变化的经济环境，竞争上岗是其主要特点。
This in itself represents a further challenge to women enjoying the job opportunities provided by the State, as women face a changing economic environment dominated by competition in access to jobs.

通过这次合作，松下将进一步挑战自己，继续推进城市发展业务，旨在为每个客户提供‘理想的生活方式'。
Through this collaboration, Panasonic will further challenge itself to continue advancement in the town development business, aiming to deliver the‘ideal lifestyle' for each customer.”.

最后，向城市移徙和向资源丰富的较发达区域移民的现象可能会进一步挑战发展努力、造成资源压力及导致紧张局势。
Finally, migration into cities and emigration to more developed resource-rich regions is likely to further challenge development efforts, strain resources and give rise to tensions.

所有国家还必须对不同类型的金融活动制定基于风险的方法，这本身就是有效执行客户尽职调查方案的进一步挑战。
All States also need to develop a risk-based approach to different kinds of financial activities, and this in itself represents a further challenge to the implementation of effective customer due diligence programmes.

在确实有法律的地方，政府却可能缺乏执行法律的财政或技术手段，此外，这些工作的非正规性也带来了进一步挑战。
Where laws do exist, governments may lack the financial or technical means to implement them, and the informality of the roles presents further challenges.

最近总统大选后新提出的缩编联刚稳定团部队人员的施压提议，将对特派团在这些关键领域执行任务带来进一步挑战。
Any new pressure following the recent presidential polls to drawdown MONUSCO troops would pose still further challenges to delivering the mandate of the Mission in these key areas.