进一步的工作 英语是什么意思 - 英语翻译

• further work
• additional work is
• further efforts

在 中文 中使用 进一步的工作 的示例及其翻译为 英语

是不是能够在这方面做进一步的支撑工作?
Can I support this work further?

这是进一步的工作。
This is a further work.

A反映了依据进一步的工作对此前所报数字的调整。
A Reflects an adjustment to the earlier-reported figure based on further work.

结论和进一步的工作.
Conclusions and Further Activities.

因此，整个章节应当删除，还要做进一步的工作。
The whole chapter should therefore be removed and worked on further.

进一步的工作应包括加强执行现行国际人道主义法的工作以及关于可能的预防性技术措施的工作。
The further work should include both work on strengthening implementation of existing international humanitarian law and work on possible preventive technical measures.

鉴于此，必须在人机界面上做进一步的工作，使其更加安全、可靠和易于使用。
Given this, further work must be done on the human-machine interface, making it more safe, reliable, and easy to use.

需要进一步的工作来了解哪些化学物质或化学物质的组合对人体健康最为危险。
Additional work is needed to understand which chemicals or combinations of chemicals are most dangerous to human health.”.

进一步的工作包括开发署最近发布的题为"太平洋地区残疾姐妹：处在歧视的十字路口"的报告。
Further efforts include the recently released report by UNDP entitled" Pacific sisters with disabilities: at the intersection of discrimination".

然而，需要进一步的工作来更好地了解整个途径以及TMA，FMO3，TMAO与人类健康之间的联系。
However, additional work is needed to better understand the entire pathway and the links between TMA, FMO3, TMAO and human health.".

进一步的工作探索了经典的“咖啡冲泡控制图”的整体，激动人心的结果很快将得到讨论。
Further work explored the entirety of the classic“coffee brewing control chart,” with exciting results that will be discussed soon.

进一步的工作也将包括制订一套可作为定期收集数据基础的核心指标。
Further work will also include the development of a core set of indicators that could be the basis for a regular collection of data.

鉴于此，必须在人机界面上进行进一步的工作，使其更安全，可靠且易于使用。
Given this, further work must be done on the human-machine interface, making it more safe, reliable, and easy to use.

然而，在这方面需要做进一步的工作，包括收集、核对和分析关于人质经历的报告。
However, there is further work to be done in this area, including the collection, collation and analysis of reports on hostage experiences.

该团队还表示，进一步的工作可以在极高的氘浓度下产生稳定的样品，这样可能会发生有趣的现象。
The team also says that further work could produce stable samples at extremely high deuterium concentrations, where interesting effects might occur.

GPP的5G规范定义了网络间的通信接口，但是需要进一步的工作来发展接口功能、性能和安全性。
The 3GPP's 5G specifications define interfaces for inter-network communications, but further work is necessary to evolve interface functionality, performance, and security.

需要与双边捐赠者合作开展进一步的工作，以确保债务管理和金融分析系统的可持续性。
In collaboration with bilateral donors, further work needs to be undertaken in order to ensure the sustainability of the DMFAS Programme.

但是，评价已强调指出，立法还没有产生预期的影响和结果，这方面还需要进一步的工作。
However, the evaluation had underscored that the legislation had not yet had the intended impacts and outcomes and further work was required on that aspect.

委员会欢迎去年进行的选民登记工作，并注意到，在议会选举之前还有进一步的工作要做。
The Commission welcomes the work done last year on voter registration and notes the further work to be done before the parliamentary elections.

在对此类研究的监督以及是否可能援助恐怖分子的激烈辩论中，这些科学家在去年1月份自愿停止了进一步的工作。
Amid fierce debate about the oversight of such research and whether it might aid terrorists, those scientists voluntarily halted further work last January.

广泛参与是处理国际排放转移的一个办法，同时各方一致认为对于如何解决这个问题还需要进一步的工作。
While broad participation is one way to address the international displacement of emissions, it was agreed that further work is needed on how to address this issue.

在这方面，工作组注意到，知识产权组织已拟订了若干关于知识产权许可的指南，目前正在开展进一步的工作。
In that connection, the Working Group noted that WIPO had prepared a number of guides on intellectual property licensing and was currently undertaking further work.

这将大大降低与运输和安装相关的成本，尽管它们仍然需要进一步的工作来提高耐久性。
This could greatly reduce costs associated with transportation and installation, although they still require further work to improve their durability.

药管防罪办事处强调预防犯罪和刑事司法委员会的作用，并开展进一步的工作，为其建议提供后续行动。
The Office highlighted the role of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and further work undertaken to provide follow-up action to its recommendations.

自源文件提交以来可能已经开展了进一步的工作，因此本报告所载的综合信息未必反映了全部情况。
As further work may have been undertaken after the submission of the source documents, the synthesis of information contained in this report may not convey the complete picture.

他们的研究结果，如果进一步的工作证实，将有多重宇宙模式产生深远的影响。
Their results, if confirmed by further work, would have far-reaching implications for the multiverse paradigm.

虽然需要进一步的工作来优化这项技术，但我们希望不久的将来，有一套系统用于临床。
Although further work is needed to optimise the technique, we hope that a system will be available shortly for use in a clinical setting.”.

此外，还需要进行更进一步的工作来解决太空碎片问题，制定相应法律手段，使外层空间更加清洁和安全。
There was a need for further work on addressing the problem of space debris and for legislative measures to make outer space cleaner and less hazardous.

在这种方式中，金属被软化，并用于进一步的工作制备-如成形，冲压，或成形。
In this fashion, the metal is softened and prepared for further work such as shaping, stamping, or forming.