There is no comprehensive civilian casualty tracking or recording system in place in Somalia.
很遗憾,我们不能为您追踪或封锁腕表。
Unfortunately we're not able to track or block the watch on your behalf.
这些钥匙几乎不可能自己追踪或破解。
These keys are almost not possible to track or crack by themselves.
这些钥匙几乎不可能自己追踪或破解。
These keys are almost impossible to track or crack on their own.
第四修正案用来防止政府追踪或搜查个人信息除非他们有很好的理由相信有犯罪行为正在发生.
The fourth amendment exist to prevent the government from tracking or searching your personal information, unless they have good reason to believe a crime is happening.
一些学生向当局举报,他们遭到追踪或偷拍,那些人疑似与中国领事馆有联系。
Several student activistshave told the authorities that they have been followed or photographed by people who appear to be associated with the Chinese Consulate.
我们还没有试过使用眼球追踪或类似技术来帮助有身体残疾的人来玩游戏。
We have not dealt with eye tracking or something like that to help somebody control the game that has a physical disability to play.
可获悉实时降雪及降水追踪或雨夹雪数据,以及查看高分辨率色彩鲜艳的云图。
Get real-time snow and rain tracking or mixed precipitation data, and cloud cover in high resolution and vivid colors.
有一些学生向当局举报,指称他们被追踪或偷拍,而那些人疑似与中国领事馆有联系。
Several student activistshave told the authorities that they have been followed or photographed by people who appear to be associated with the Chinese Consulate.
杰弗里希尔曼没想到他会在寒冷的夜晚使用靴子会被追踪或批评。
Jeffrey Hillman never expected that his use of theboots beyond that cold night would be tracked or critiqued.
射频识别有着广泛应用,例如追踪或识别消费品及其包装。
RFIDs are used in a multitude of applications such as tracking or identifying consumer products and their packaging.
这些诊断史并不一定就是「大数据」;只是这些数据之前没有被追踪或者交叉比对。
All these histories are not necessarily“big data”,it can never be tracked or cross-correlated before.
因此敌人的长波长搜索雷达或许能够偶然检测到一架距离遥远的F-35,但敌军无法追踪或瞄准它。
So while a long-wavelength search radar might occasionally detect a distant F-35,there will usually be no way of tracking or targeting it.
严格的无日志政策,以便任何时候您的任何私密数据都不会被追踪或监控;.
A strict no logs policy,so none of your private data is tracked or monitored at any time;
这是指一对健康的夫妇,他们只是尝试而没有其他任何追踪或生育计划的方法。
That's referring to a healthy couplewho's simply trying without any other means of tracking or fertility planning.”.
您也可以设置您的移动设备来限制广告追踪或重新初始化您的广告识别符。
You can alsoset your mobile devices to limit ad tracking or reinitialise your advertising identifier.
此外,这种具有空间深度的显示系统完全可以工作,而无需诸如眼动追踪或3D眼镜之类的附加功能。
Furthermore, this display system with spatial depth workscompletely without additional features such as eye tracking or 3D glasses.
Twitter's Developer Agreement includes a specificrule against using the provided data to“investigate, track or surveil Twitter's users.”.
对这些资金的任何追踪或撷取都将立即且不可逆转地导致切断与我联系。
Any attempt to trace or retrieve these funds will result in immediate and irreversible cessation of my communication.
光遗传学利用光来追踪或选择性地激活一些神经元,这些神经元已经经过基因改造,能够表达一种光敏蛋白质。
(Optogenetics uses light to track or selectively activate neurons that have been genetically modified to express a light-sensitive protein.).
在大多数情况下,各国发觉很难追踪或控制所采集的物品在其后的使用或加工情况。
In most cases,countries have found it very difficult to track or control successive uses of or modifications to the materials collected.
OpenTracing是一个轻量级的标准化层,它位于应用程序/类库和追踪或日志分析程序之间。
OpenTracing is a lightweight standardization layer andis located between applications/class libraries and tracing or log analysis programs.
资金一旦提供给总统府财务处,就不再有任何问责、追踪或审计途径,因为资金与总统府有关。
Once the funds were made available to the Finance Service,there was no accountability, traceability or means of audit, since they pertained to the Presidency.
条形码的主要好处在于可以快速、简单、准确地读取和传送需要追踪或管理的物品数据。
Barcodes allow for rapid,simple and accurate reading and transmission of data for items that need to be tracked or managed.
有史以来第一次,人们可以秘密地存储和花费自主控制的金钱,它们还不会被政府追踪或没收。
For the first time in human history, people will be able to private store andspend self-sovereign money that governments cannot trace or manipulate.
他们对一只已经开始向他的一个孩子追踪或冲锋的熊感到惊讶.
They were surprised by a bear that had started to stalk or charge towards one of his children.”.
条形码的主要好处在于可以快速、简单、准确地读取和传送需要追踪或管理的物品数据。
The primary benefit bar codes provide is rapid, simple,and accurate reading and transmission of data for items that need to be tracked or managed.
一个科学家将从理论推测出发,然后再回到实验中去,追踪或验证这些理论假设”。
An individual scientist will begin with a theoretical conjecture,only then turning to experiment to follow or test that hypothesis.”.
此外,旨在查明、追踪或扣押犯罪所得或犯罪工具的诉讼可能会涉及对同一批资产的重叠法域和调查。
In addition, proceedings aimed at identifying, tracing or seizing proceedingsor instrumentalities of crime may involve overlapping jurisdictions and investigations in respect of the same assets.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt