在 中文 中使用 通常通过 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
首先，买方通常通过卖方的房地产经纪人提出报价。
First, the buyer makes an offer, usually through the seller's estate agent.他们通常通过网络网络。
Usually through a network.这些应用程序通常通过VoIP服务免费提供。
现在，我通常通过因特网与金融机构打交道。
Today, I deal with financial institutions mostly through the Internet.通常通过电话或文字.
Often by telephone or writing.强化学习任务通常通过马可夫决策过程(MDP)来描述.
Reinforcement learning often uses the Markov Decision Process(MDP).间接接触-通常通过接触土壤污染物或受污染的表面.
Indirect contact- usually by touching soil contamination or a contaminated surface.首先，买方通常通过卖方的房地产经纪人提出报价。
First, the customer makes a proposal, usually via the vendor's property agent.申请程序通常通过名古屋大学进行。
Application is usually via the host university.这是我留下深刻印象的暗示但我通常通过。
This was my cue to act impressed, but I generally passed.随后上述基金会通常通过捐赠、遗嘱和直接购买获得更多的不动产。
Subsequently, more pieces of realestate were acquired by the said foundations, usually through donations, wills and direct purchases.简化的投资解决方案和按需顾问服务（通常通过在线/移动平台进行）也将在来年推进。
Simplified investment solutions and on-demand advice(often through online/mobile channels), will also advance in the coming year.有些著名的医科学校通常通过与当地学校合资在外国，包括发展中国家里开设学校。
Some well-known medical schools are establishing themselves in foreign countries,including developing countries, usually through joint ventures with local schools.公民通常通过媒体向政府施加惩罚罪犯的压力，这是导致监狱一直是惩罚犯罪的首选手段的原因之一。
The pressure that citizens exert on Governments, often through the media, to penalize offenders is one of the reasons why prisons remain the primary instruments of punishment.这一温和的发现，然后通常通过新闻媒体被吹出比例，并作为福音被传播。
That modest finding then gets blown out of proportion, typically through news media, and gets circulated around as gospel.妇女有权使用土地喂养家庭，通常通过其兄弟，在继承所有权上有一些投入。
Women have rights to use the land to feed their family andsome input, usually through their brothers, over succession of ownership.国际家是徐克必须在你的祖国获得，通常通过国家汽车协会，在你离开祖国去日本之前。
Recognized international driving permitsmust be obtained in your home country, usually through the national automobile association, before you leave for Japan.这些工具会构建通常通过其ODBC接口提交给数据库服务器的SQL语句。
These tools construct SQLstatements that are submitted to the database server, typically through its ODBC interface.必须按照惯例表示对象，通常通过混合使用属性和元素。
Objects have to be expressed by conventions, often through a mixed use of attributes and elements.通常通过单一实体分担责任；在固定地点的经营活动中，由设施经营者分担。
Liability is channelled generally through a single entity and in the case of stationary operations, to the operator of the installation.用户通常通过软件输入一个程序，这个程序将给出想得到的结论。
The user enters a program, normally through software, that gives the desired results.通常通过殖民地经验，与西方的更多文化交流影响了所产生的艺术品种类。
Greater cultural contact with the West, often through the colonial experience, influenced the kind of art produced.零售业的企业通常通过商店或在线门户网站向最终消费者出售商品，供个人使用。
Businesses in the retail industry sell goods, generally through stores or online portals, to the end consumer for personal use.客户端页面通常通过Ajax请求将表示其当前状态的数据发送到服务器。
The client page sendsdata representing its current state to the server, usually through Ajax requests.货物通常通过邮寄或通过装运服务交付，并且用比特币付款。
The goods were delivered typically through the mails or 每年，通常通过年度绩效评估，雇主会建议员工想要保住工作或获得晋升需要接受什么样的技能培训。
On a yearly basis, usually through annual performance reviews, employers would advise employees about the skills needed to keep their job or to receive promotion.方案国家分配通过联合国指示性规划数字制度提供的可用资源，通常通过开发计划署之外的联合国组织实体执行项目。
Programme countries allocated the resources available 公共预算通常通过财政部划拨，曾经是基础设施融资的主要来源，并且可能继续作为基础设施融资的主要来源。
Public budgets, typically through allocations from the Ministry of Finance, have historically been the main source of infrastructure financing, and are likely to continue to be so.在上网之前，过去人们通常通过学习（大学等）或工作来结识配偶。
Before the internet,people used to meet their spouse most often through study(college/university etc) or work.
