By increasing the size of the example Sphere Reflection Capture, you can see how it will replace the other capture.
通过增加ZigBee联盟堆栈,mesh联网成为可能,因此扩展了所有节点的范围和可靠性。
By adding the ZigBee Alliance stack, mesh networking becomes possible, thereby extending the range and reliability of any node.
通过增加你的铁和磷的摄入量与枣果,你可以增加血液流动,从而使你的器官系统更有效地氧气。
By increasing your iron and phosphorous intake with jujube fruit, you can increase blood flow, thereby oxygenating your organ systems more effectively.
针对利益相关者,我们可以通过增加/减少/拆分/聚合/选择/改变利益相关者,实现我们的商业模式变化。
For stakeholders, we can achieve changes in our business model by adding, reducing, split, aggregating, selecting or changing stakeholders.
监狱提供了一个短期推动当地经济通过增加中位数家庭收入和家庭价值,同时减少失业和贫困。
Prisons provide a short-term boost to the local economy by increasing median family income and home value while reducing unemployment and poverty.
为了解贫困深度,以及通过增加创收消除贫困的总成本,这些指标可以提供有用的信息。
These indicators provide useful information on the depth of poverty andthe overall cost of eliminating poverty through additional income generation.
费尔南德斯承诺,通过增加消费和工资来刺激经济,同时与雇主达成广泛协议,抑制通货膨胀。
Mr. Fernández has pledged to stimulate the economy by boosting consumption and wages while containing inflation with a broad pact with employers.
面对需求,对程序的改动是通过增加新代码进行的,而不是更改现有的代码。
In the face of requirements,changes to programs are done by adding new code, rather than changing existing code.
我们在该研究中发现,通过增加女性的双调蛋白产量,我们可以加速他们从流感中恢复,”克莱恩说。
We found in that study that by increasing amphiregulin production in females we could expedite their recovery from flu,” Klein says.
这些步骤,除其它外,包括:通过增加人力资源,加强人权专员办事处所提供的支助。
These steps include strengthening the support provided by OHCHR through additional human resources.
小规模,我们希望通过增加获得部分抵消了在我们的社区老年人这些负面影响“。
On a small scale,we are hoping to offset some of these negative effects for seniors in our community by increasing access.”.
发达国家要通过增加资源流动、进一步的债务减免和建立更有利于发展的国际环境支持这些努力。
Developed countries would support these efforts through enhanced resource flows, further debt relief and a more development-friendly international environment.
但预计中国将通过增加来自巴西等其他国家的豆类(主要是转基因豆类)进口来弥补这一影响。
But China is expected to make up for that by boosting imports of beans, mostly GM ones, from other countries such as Brazil.
通过增加新课和活动,丰富课程安排和延长时间,以加强学校的教育、文化和社会作用。
Enriching the curriculum and extending the timetable by adding new lessons and activities in order to reinforce the educational, cultural, and social role of the school.
这种通过增加债务来保持高速经济增长的能力如今开始受到质疑。
The ability to maintain high rates of economic growth through additional debt is now questionable.
By adding InstantLabs' DNA-based measurement tools, we can offer a more complete picture while maintaining our hallmark rapid feedback.
我们鼓励政府和行业共享团体通过增加奖励措施或为参与者制定最低限度的分享要求,以便解决这个问题。
We encourage the government andindustry sharing groups to try to address this situation either through additional incentives or instituting minimal sharing requirements for participation.
银行通过增加对网络安全防御的投资并成批雇用软件安全专家来应对这一危机。
Banks are responding to this crisis by increasing investments in their cybersecurity defenses and by hiring software security experts in droves.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt