重要政策 英语是什么意思 - 英语翻译

• important policy
• key policy
• critical policy
• significant policy
• important policies

在 中文 中使用 重要政策 的示例及其翻译为 英语

这些新提法，释放了一系列重要政策信号。
These new formulations have released a series of important policy signals.

重要政策议题职能了基金的.
Key Policy Issues and the Role of the IMF.

小额信贷和技能发展是此类努力的重要政策手段。
Microcredit and skills development have been important policy instruments in such efforts.

重要政策建议(公报).
Key policy recommendations(communiqué).

这些原则对于制定这一领域的重要政策有很大助益。
These principles have contributed to critical policy formulation in this area.

公私伙伴关系是向可持续发展转型的重要政策工具。
Public-private partnerships are a key policy tool for transitioning to sustainable development.

讨论中还提出了以下一些重要政策建议：.
Some key policy recommendations came out of the discussions, as follows.

中国有关部委和地方政府将集中开展重要政策发布解读，目前。
The Chinese ministries and local governments will jointly interpret important policies.

我国已为环境的可持续性制定综合措施和采取重要政策。
Comprehensive measures and important policies have been introduced for environmental sustainability.

会不会有重要政策出台呢？?
Would there be some big policy initiative?

我们已采取一系列重要政策措施，有效降低重大尾部风险，改善金融市场状况并支持经济持续复苏。
We have taken a number of important policy actions that have helped to contain key tail risks, improve financial market conditions and sustain recovery.

其他重要政策目标是提高燃料和能源效率，减少污染、交通拥挤和不良健康影响。
Other important policy goals were increasing fuel and energy efficiency and reducing pollution, congestion and adverse health effects.

为此要进行的一项重要政策改革就是城市土地使用政策改革。
A key policy reform in this context is that of urban land use.

其他重要政策问题，包括加强区域合作和国际社会的支持，以促进战略性行业中的公私伙伴关系。
Other critical policy issues are stronger regional cooperation and greater support from the international community in order to boost public- private partnerships in strategic industries.

大会以往关于这一问题的各项决议载有重要政策和补救措施，如果得到充分实施，将有助于解决这一问题。
Past General Assembly resolutions on the subject contained important policy and remedial measures which, if fully implemented, would be useful in addressing the issue.

解决罗姆少数民族的问题是斯洛伐克政府的重要政策优先事项之一。
The solution of the problems of the Roma ethnic group is one of the key policy priorities of the Slovak government.

内陆发展中国家和过境国启动了重要政策改革，以消除过境运输系统各方面的有形和无形障碍。
Landlocked developing countries and transit countries have initiated important policy reforms to remove physical and non-physical obstacles to aspects of transit transport.

对于这些需要特殊处理的公司的破产，尚有一些应适用的重要政策考虑。
There are significant policy considerations applying to the insolvency of such firms which demand special treatment.

不过就像许多其他回复者一样，这名经理也表示对美国特朗普政府处理重要政策事务的情况感到担忧。
But like many other respondents, the manager also expressed concern about how well U.S. President Donald Trump's administration would handle key policy issues.

教育、青少年和体育部为实现在2015年前普及女童教育而实施的一项重要政策是《女童教育支助政策》。
An important policy in the Ministry of Education, Youths and Sports to meet Education for All girls by 2015 is the Girl Child Education Support.

关于男女平等分担责任，包括对艾滋病毒/艾滋病患者的护理方面重要政策举措互动专家组.
Interactive expert panel on key policy initiatives on the equal sharing of responsibilities between women and men, including caregiving in the context of HIV/AIDS.

作为这项分析的一部分，提出了须要委员会给予指导的一系列重要政策选择。
As part of this analysis, a number of significant policy options for which the Committee' s guidance is required have been raised.

习似乎每天都亲自过问不同领域的重要政策，无需同其他高层同僚或退休元老谘商。
Xi appears to be running the whole span of important policies on a daily basis, without needing to consult senior colleagues or retired elders.

教师在社会上受到优待和尊重，是政府的一项重要政策，也是社会成员的一种美德。
It is an important policy of the Government and a moral trait of social members to preferentially treat and respect teachers in the community.

他将担任国防部长，在安全、战争和和平的重要政策方面发挥影响力。
He will serve as the new defense minister, playing an influential role in key policy decisions on security, war and peace.

在本报告所述期间，对几项重要政策进行了审查，并设计了新的政策。
During the current reporting period several important policies have been reviewed and new ones designed.

同时，由于2003年议会选举提前，延迟了一些重要政策改革的实行。
At the same time, a number of important policy reforms have been put on hold as a result of the early parliamentary elections held in 2003.

二）对学校发展规划、重要政策、重大改革方案、重大建设项目提出意见和建议；.
(2) Put forward opinions and suggestions on school development plans, important policies, major reform plans, and major construction projects;

将健康融入所有政策，在全国率先建立重大项目、重要政策健康影响评价机制。
Integrate health into all policies and take the lead in establishing major projects and important policy health impact assessment mechanisms across the country.

成为历史新时期党和国家的中心工作、基本原则、重大方针、重要政策在国家法制上的最高体现。
It has become the central work, basic principles, major principles and important policies of the Party and the state in the new period of history.