问题仍然存在 英语是什么意思 - 英语翻译

• problem persists
• question remains
• problems remain
• issue persists
• issues remain
• problem still exists
• concerns remain
• the problem continues
• questions remain
• problem remains
• problems persist
• problems remained
• issues persist
• problems persisted

在 中文 中使用 问题仍然存在 的示例及其翻译为 英语

如果问题仍然存在，请尝试以较低的初始速度连接。
If the problem persists, try connecting at a lower initial speed.

但问题仍然存在--他们能够坚持多长时间？?
But the question remains- how long can they keep it up?

如果问题仍然存在，关闭并重新打开浏览器。
If the problem persists, close the browser completely and open it again.

问题仍然存在：我将如何做到这一点?
The question remains, how do I do that?

但重大问题仍然存在。
Nonetheless, major problems remain.

方法问题仍然存在，但重要的改进也很明显。
Methodological problems remain but important improvements are also evident.

如果问题仍然存在，请尝试使用一个不同的安装源。
If the problem persists, try to use a different installation source.

关键问题仍然存在-欧洲天然气价格的折扣是多少?
The key question remains- what's the discount to the European gas price?

如果问题仍然存在请联系Parallels技术支持团队。
If the issue persists please contact Parallels Technical Support Team.

长期财政问题仍然存在。
Long-term fiscal problems remain.

技术问题仍然存在.
Technical issues remain.

我们已经看到该计划的成功，但问题仍然存在。
We have seen success with this program, but the problem persists.

但是问题仍然存在-谁发明了它？?
But the question remains- who invented it?

我们赞赏这一立场，但我们要指出，问题仍然存在。
We appreciate that, but we do want to recall that problems remain.

问题仍然存在，必须予以回答。
The question remains, and needs to be answered.

如果问题仍然存在，请?
If the issue persists, please?

长期财政问题仍然存在。
Yet longer-term economic issues remain.

如果问题仍然存在，请?
If the problem still exists, please?

他说，但是其他问题仍然存在。
But he says other issues remain.

至于宇宙通货膨胀时期的迹象，问题仍然存在。
As for signs of the universe's inflationary period, the question remains open.

尽管现在许多学校都提供公共汽车服务，但安全问题仍然存在。
Although many schools now offer bus services, safety concerns remain.

尽管如此，许多问题仍然存在。
Still, many problems remain.

如果问题仍然存在，则可能与安全软件冲突有关。
If the issue persists, it may be related to conflicting security software.".

如果问题仍然存在，请联系当地经销商或服务中心。
If the problem still exists, contact the local dealer or service house.

就业机会增加，但就业问题仍然存在.
More jobs, but employment concerns remain.

如果问题仍然存在，重新安装MacOSX应可解决问题。
If an issue persists, reinstalling Mac OS X should resolve it.

如果问题仍然存在，请尝试下一解决方法。
If the problem continues, then try the next solution.

如果问题仍然存在，请尝试下一解决方法。
If the problem still exists, try the next solution.