阻止她离开 英语是什么意思 - 英语翻译

• stop her from leaving

在 中文 中使用 阻止她离开 的示例及其翻译为 英语

没有什么可以阻止她离开。
There was nothing stopping her from leaving.

我尽我所能阻止她离开你。
I did everything I could to keep her away from you.

没有什么可以阻止她离开。
Nothing would stop her from escaping.

有什么东西阻止她离开。
Anything to keep her from leaving.

有什么东西阻止她离开。
Something kept her from moving.

她母亲承认她拿走了它们是为了阻止她离开。
Her mother admitted she had taken them to stop her leaving.

基本上她就是不开心，她想离开，我无法阻止她离开，”他告诉WJXT。
Basically she just wasn't happy and she wanted to leave, and I couldn't stop her from leaving," he told WJXT.

第二天早上，当她准备工作时，他阻止她离开房子。
The next morning, again as she was preparing for work, he stopped her from leaving the house.

如果我曾经说过我会阻止她离开，这会使问题进一步升级。
If I had of said that I would try to stop her leaving, it would have escalated the issues even more.

你阻止她离开，你向她出了一把刀，并违背她的意愿将她拘留.
You prevented her leaving, you presented a knife at her and detained her against her will.

如果我有说，我会试图阻止她离开的时候，它会更加升级的问题。
If I had of said that I would try to stop her leaving, it would have escalated the issues even more.

起初，泰国当局试图阻止她离开，将她送回原籍国。
At first the Thai authorities tried to prevent her from leaving, to send her back to her country of origin.

他的妻子刘霞也一直被中国警方24小时监视，阻止她离开住所或与外界沟通。
His wife, Liu Xia, has been under 24-hour watch by Chinese guards since, prevented from leaving her apartment or communicating with the outside world.

礼貌：TwitterPosiy暴动的MariaAlyokhina声称俄罗斯安全部门阻止她离开这个国家。
Pussy Riot's Maria Alyokhina has claimed that Russian security services have blocked her from leaving the country.

是什么阻止她离开我们吗?
What was stopping her from leaving?

是什么阻止她离开我们吗?
What is it that stops her from leaving?

但是有些东西阻止她离开进来的路。
But something stopped her from going down that path.

但是有些东西阻止她离开进来的路。
But something held her back from going all the way.

命运似乎总是密谋阻止她离开修道院。
Fate just seems to have conspired to keep them out of the Series.

从表面上看，没有什么能阻止她离开卡比尔与萨利姆在一起。
On the surface, nothing stops her leaving Kabir to be with Salim.

提交人称,这些诉讼用意歹毒,旨在使当局可借机在她下次探视孩子时阻止她离开哥伦比亚。
The author submits that these suits were malicious and designed to provide a pretext enabling the authorities to prevent her from leaving Colombia the next time she visits her children.

她的儿时朋友阿肯也在船上，并在舷窗中挥舞着她的手，但是“隔热层”阻止她离开船。
Her childhood friend Akon was aboard the ship, and waved through a porthole at her, but a‘barrier of heat' prevented him leaving the ship.

没有什么可以阻止她离开。
Nothing prevents her from leaving.

在2002年遭到指控的袭击之后，索科拉称温斯坦阻止了她离开公寓。
Sokola says that after the alleged assault in 2002, Weinstein prevented her from leaving the apartment.

在2002年遭到指控的袭击之后，索科拉称温斯坦阻止了她离开公寓。
After the alleged assault in 2002, Sokola states that Weinstein blocked her from leaving the apartment.

他紧紧地抱住凯蒂，仿佛那会阻止生命离开她。
He held Katie as tightly as he could, as though that would prevent life from leaving her.

她不能阻止他离开她,但她肯定会让他付出代价。
She couldn't stop him leaving her, but she could surely make him pay.”.

女人伪造怀孕9个月来阻止男友离开她。
Woman fakes pregnancy for nine months to stop partner from leaving her.

女人伪造怀孕9个月来阻止男友离开她。
A Colombian woman faked her pregnancy for nine months to stop her partner from leaving her for another woman.