顺利地 英语是什么意思 - 英语翻译

• successfully
• smoothly
• seamlessly

在 中文 中使用 顺利地 的示例及其翻译为 英语

您现在就可以顺利地进行测试了。
Now you can do a test easily.

他们顺利地处理雄心勃勃的项目和专业售后支持。
They handle ambitious projects and professional after sales support smoothly.

您现在就可以顺利地进行测试了。
Now you can successfully perform the survey.

随后，环亚AG顺利地开拓了北京建筑市场。
Subsequently, Zhongnan successfully developed the construction market in Beijing.

那么，我们如何才能顺利地完成这些任务呢?
How do we navigate these tasks successfully?

为了使事情更顺利地进行,他又开始在头脑中描绘一种景象。
To make things even better, Haw started to paint a picture in his mind again.

那么，我们如何才能顺利地完成这些任务呢?
So how do we quickly and successfully complete these tasks?

若干非洲国家也顺利地启动了其资本市场的发展。
Several of the African countries have also successfully initiated capital market development.

这在很大程度上帮助学生顺利地完成他们的开支。
This largely helps students in carrying out their expenses smoothly.

这些但伊朗还是顺利地赢得了世界杯首胜。
Iran, however, has always saved its best wrestling for the world cup.

他说，拟议的协议将有助于专业人士从一个地方顺利地搬到另一个地方。
The proposed pact would help professionals move smoothly from one place to another.

手势婚礼流入了招待会，顺利地证明了爱丽丝完美的计划。
The wedding flowed into the reception party smoothly- proof of Alice's flawless planning.

Xx年财务部门顺利地完成了公司领导交付的各项工作，.
In 20xx, the finance department successfully completed the work delivered by the company's leaders.

在2002年的时候，它创造了GoogleFileSystem，可以在不同的机器上顺利地传送文件。
In 2002 its scientists created Google File System, which smoothly distributes files across many machines.

目前，我们正在顺利地培训多种族警察部队，这是一项重要的建立信任措施。
At this very moment, we are successfully training a multi-ethnic police force as an important confidence-building measure.

曾经参加过1992年和2000年的越野拉力赛中,顺利地完成了1万多公里的全部赛程,并赢得了佳绩；.
And has been involved in off-road rally in 2000, successfully completed over 10,000 km of all race, and won success;

尤其，今年还顺利地完成了学院行政领导班子的换届，加入了年轻的血液。
In particular, this year has successfully completed the change of the administrative leadership team of the college and joined the young blood.

与其他LexMundi律所合作，我们能够顺利地处理客户最具挑战性的跨国交易和争端。
Working with other Lex Mundi firms we are able to seamlessly handle our client's most challenging cross-border transactions and disputes.

定期同各支警察部队的高层人士举行会议，以保证顺利地处理有关刑事犯罪的信息。
Meetings at a senior level with the respective police forces are held regularly in order to ensure the smooth processing of crime-related information.

与其他LexMundi律所合作，我们能够顺利地处理客户最具挑战性的跨国交易和争端。
Working with other Lex Mundi firms, the firm is able to seamlessly handle clients' most challenging cross-border transactions and disputes.

尽管受到国内政治方面的反对，以色列政府依然怀着坚定的决心，相对和平和顺利地进行了撤离加沙的工作。
The Government of Israel conducted the Gaza withdrawal relatively peacefully and smoothly, with firm determination, in spite of domestic political opposition.

在大会大楼装修期间，联合国书店已顺利地搬迁至达格·哈马舍尔德图书馆大厦(1B层)。
For the duration of the renovation of the General Assembly Building, the United Nations Bookshop has been successfully relocated to the Dag Hammarskjöld Library Building(level 1B).

首先，我们谨表示，联合协调委员会各成员国感谢你坚持不懈地进行努力，顺利地促进了大会第六十一届会议的工作。
Let us at the outset express the gratitude of the members of the Joint Coordinating Committee for your tireless and successful efforts to facilitate the work of the General Assembly during its sixty-first session.