AGAR SETIAP ORANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 每个人都
• 让任何人都
• 每個人都

在 印度尼西亚 中使用 Agar setiap orang 的示例及其翻译为 中文

DR. 179 Agar setiap orang mengetahuinya.
第1793章让所有人都知道.

Untuk saat ini, saya mendesak terjaganya ketenangan dan agar setiap orang bertanggung jawab.
现在，我呼吁冷静，让每个人都负责。

Kami tidak menyarankan agar setiap orang mulai meminum 5 cangkir kopi sehari.
我们并不是建议每个人每天都要喝五杯咖啡。

Agar setiap orang dapat hadir pandangannya tanpa hukuman harus ada semangat toleransi di seluruh populasi.
为了使每个人都能表白他的观点而无不利的后果，在全体人民中必须有一种宽容的精神。

Dia menginginkan agar setiap orang bebas.
他希望每一个人都是自由的。

Ia menimbulkan kegaduhan bagi para penumpang yang ingin mengambil gambarnya, Ada begitu banyak orang yang datang ke depan pesawat, sang pilot akhirnya menyalakan tanda kencangkan sabuk pengaman' agar setiap orang duduk jelas pemiliknya, David.
他的主人大卫解释说:“有很多人来到了飞机的前部，飞行员最后照亮了‘系好安全带'的标志，让每个人都坐下。

Hilangkan rasa takut, agar setiap orang dapat bekerja secara efektif.
驱除恐惧以使每一个人都能为组织有效地工作；.

Ia berkata ia berharap dapat mendirikan sebuah stasiun radio mini pada universitasnya agar setiap orang dapat mendengarkan tentang hal ini.
他说，他希望能够在校园里办起一个小小的广播电台来，让大家都能够听到这些事情。

Kami tidak menyarankan agar setiap orang mulai minum lima cangkir kopi setiap hari.
我们并不是建议每个人每天都要喝五杯咖啡。

Artefak-artefak yang dijabarkan Scrum dirancang sedemikian rupa untuk memaksimalkan transparansi informasi utama agar setiap orang memiliki pemahaman yang sama mengenai artefak tersebut.
Scrum中的工件就是为了最大化关键信息的透明性,这样每个人对工件都有相同的理解。

Ia akan memerintahkan agar setiap orang menerima tandanya, yaitu 666, yang akan diterakan pada tangan mereka atau pada dahi mereka.
它要规定每个人都要接受它的印记--那六六六的号码--在他们的手上或额头上。

Posting klip YouTube dan SoundCloud di ruang obrolan agar setiap orang bisa melihat dan mendengar bersama-sama.
在聊天室张贴YouTube和SoundCloud剪辑，让任何人都可以同您一起观看和收听。

Ia akan memerintahkan agar setiap orang menerima tandanya, yaitu 666, yang akan diterakan pada tangan mereka atau pada dahi mereka.
它要規定每個人都要接受它的印記--那六六六的號碼--在他們的手上或額頭上。

Posting klip YouTube dan SoundCloud di ruang obrolan agar setiap orang bisa melihat dan mendengar bersama-sama.
MediaPal在聊天室张贴YouTube和SoundCloud剪辑，让任何人都可以同您一起观看和收听。

Karenanya kita menghendaki agar setiap orang mengetahui bahwa menurut Alkitab, kita mengumumkan bahwa Bapa, Putra dan Roh, ketiga Persona ini semua kekal adanya.
因此，我们要让每个人都知道，遵照圣经，我们宣告：父、子、灵三位都是永远的。

Artefak-artefak yang dijabarkan Scrum dirancang sedemikian rupa untuk memaksimalkan transparansi informasi utama agar setiap orang memiliki pemahaman yang sama mengenai artefak tersebut.
Scrum所定义的工件是特别地设计的，是为了给关键信息提供最大透明化，因此每个人对工件都需要有相同的理解。

Karenanya kita menghendaki agar setiap orang mengetahui bahwa menurut Alkitab, kita mengumumkan bahwa Bapa, Putra dan Roh, ketiga Persona ini semua kekal adanya.
因此，我們要讓每個人都知道，遵照聖經，我們宣告：父、子、靈三位都是永遠的。

Dalam salah satu karyanya, On the Truth and Meaning of the Scripture, ia mengatakan rencananya untuk menerjemahkan Alkitab, agar setiap orang di Inggris boleh membaca perbuatan ajaib Allah dalam bahasanya sendiri.
在《圣经的真理及其意义》的一篇文章中，他表示自己译经的决心，为要使英国的每一个人都能用自己的语文，读到上帝奇妙的作为。

Proyek Tor, berjuang setiap hari agar setiap orang memiliki akses pribadi ke internet tanpa sensor, dan Tor telah menjadi alat terkuat di dunia untuk menjamin privasi dan kebebasan online.
我们，在TorProject中，每天都在争取让每个人都能有私有权利访问未经审查的互联网，Tor已经成为世界上最强大的隐私和在线自由工具。

Dalam salah satu karyanya," On the Truth and Meaning of the Scripture," ia mengatakan rencananya untuk menerjemahkan Alkitab, agar setiap orang di Inggeris boleh membaca perbuatan ajaib Allah dalam bahasanya sendiri.
在《聖經的真理及其意義》的一篇文章中，他表示自己譯經的決心，為要使英國的每一個人都能用自己的語文，讀到上帝奇妙的作為。

Jadi sekarang, ketika dunia menuntut agar setiap orang memiliki jadwal yang diatur secara elektronik dan agar setiap orang dapat dengan mudah diakses melalui ponsel atau PDA, banyak baby boomer tidak siap.
所以現在，當世界要求每個人都有一個電子舉辦的時間表，每個人都可以隨時通過手機或PDA訪問，許多嬰兒潮一代措手不及。

Pendapat umum tentang Legoland( yang ada di Nagoya) adalah benar-benar untuk anak-anak di mana" persaingan" seperti Disneyland dan USJ dapat dikatakan oleh banyak orang untuk memiliki sesuatu agar setiap orang bisa masuk ke dalam gigi mereka.
关于乐高乐园（名古屋乐高乐园）的一个普遍观点是，对于那些像迪斯尼乐园和USJ那样的“竞争”可能被许多人说出来让每个人都有所作为的孩子来说，真的是这样。

Ketiga, mengeksplorasi dengan kebijaksanaan, agar setiap orang memahami esensi makna rahasia kitab Sutra.
第三，用智慧開發，使每一個人瞭解經典的密意心要。

Tulisan suci mengajarkan kepada kita bahwa setiap orang boleh bertindak dalam ajaran dan asas yang berkaitan dengan masa depan, menurut hak pilihan moral yang telah Aku berikan kepadanya, agar setiap orang boleh bertanggung jawab atas dosa-dosanya sendiri pada hari penghakiman.
經文教導我們：「好讓每個人能按照我給他的道德選擇權，在與未來有關的教義和原則下行動，好使每個人在審判日，能為自己的罪負責。

Yesus Kristus lahir dan menyerahkan nyawa-Nya agar setiap orang dapat memiliki kesempatan untuk memutuskan masa depannya sendiri.
耶穌基督降生，並犧牲自己的生命，好讓每一個人都有機會決定自己的未來。

Dan semua ini demi manfaat gereja Allah yang hidup, agar setiap orang boleh meningkatkan atalentanya, agar setiap orang boleh memperoleh talenta lain, ya, bahkan seratus kali lipat, untuk dilemparkan ke dalam bgudang penyimpanan Tuhan, untuk menjadi harta milik bersama seluruh gereja-.
這一切都是為了活神教會的益處，好讓每個人能增多他的ａ銀子，讓每個人再賺另外的銀子，是的，甚至一百倍，納入主的ｂ倉庫，成為整個教會共有的財產--.

Tetapi undang-undang saja tidak bisa mengamankan kebebasan berekspresi; agar setiap orang dapat hadir pandangannya tanpa hukuman harus ada semangat toleransi di seluruh populasi.
但单单靠法律还不能保证发表的自由，为了使每个人都能表白他的观点而没有不利的后果，在全体人民中必须有一种宽容的精神。