ANOMALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 异常
• 反常
• 異常

在 印度尼西亚 中使用 Anomali 的示例及其翻译为 中文

Anomali, mengantarkanku pulang.
天真，带我回家。

Saya tidak yakin apakah itu anomali.
我不认为那是匿名的。

H93. 2- Anomali pendengaran lainnya.
H93.2听觉的其它异常.

Bisa dibilang, di keluarga ini, aku adalah anomali.
在这个数以百万计的城市里，我是匿名的。

Anomali semacam ini sering terjadi.( sumber).
歇斯底里往往发生在这个时候(来源：宁夏).

Sturge Weber Syndrome adalah kelainan kulit dan neurologis langka yang menyebabkan anomali perkembangan.
SturgeWeber综合征是一种罕见的神经系统和皮肤疾病，可导致发育异常。

Anomali sulit dikenali saat data terakumulasi seiring waktu.
匿名化很难，而数据再识别可永久.

Gundukan lain yang ditemukan berusia paling tidak 750 tahun dan memastikan bahwa gundukan kuno ini bukanlah anomali.
另一个被发现的蚁丘至少有750年的历史，意味着这些古老蚁丘并非反常。

Dengan menganalisis awan anomali lainnya, kami berharap dapat mengekspos lubang hitam lainnya".
通过分析其他异常云，我们希望能发现其他安静的黑洞。

Ada hadir medan elektrostatik dan elektromagnetik benar-benar tak terbayangkan, yang dapat menyebabkan setiap anomali dijelaskan.
目前有絕對難以想像的靜電和電磁領域，能夠引起每一個描述異常。

Absolute setiap anomali dekat lingkaran tanaman adalah mungkin untuk menjelaskan dengan debit petir dekat terakhir.
絕對是每一個麥田怪圈附近的異常可能解釋近最近的閃電放電。

Bahkan distribusi bahan mengeset, dengan minimal gangguan dan anomali, adalah bertujuan untuk menghasilkan kejelasan dan transparansi.
甚至排字材料的分配、並最小化歧異性，為了達到清晰度與透明度。

Beberapa anomali mungkin muncul pada data yang ditampilkan, sehingga mengakibatkan pengukuran detak jantung yang terkadang sangat tinggi atau rendah.
显示的数据中可能会出现某些异常，进而导致偶尔有一些异常高或异常低的心率测量数据。

Mantan pejabat Pentagon ini mengatakan bahwa mereka mengidentifikasi pesawat anomali yang tampaknya menentang hukum aerodinamika.
这位前五角大楼人士表示，他们发现“反常”的飞机“似乎违反了空气动力学的规律”。

Anomali scan specificaly berfokus untuk memeriksa apakah bayi anda berkembang secara normal, dan melihat di mana plasenta terletak selama kehamilan anda.
异常扫描会特别着重在检查胎儿是否正常成长，并且观察胎盘在你怀孕期间的所在位置。

Ketidakseimbangan ini menyebabkan radang anomali, atau kurangnya reaksi, dimana tubuh tidak dapat mengidentifikasi patogen.
这些不平衡导致异常炎症或缺乏反应，其中身体不能识别病原体。

Sebaliknya, keberadaan palung laut atau bahkan tekanan dari daratan yang disebabkan oleh adanya gletser ribuan tahun yang lalu dapat menyebabkan anomali gravitasi negatif.
相反，海洋沟渠或者数千年前冰川引起的地表凹陷则会导致负重力异常。

Itulah mengapa hasil pemilihan dan laporan yang tidak diharapkan anomali perlu diselidiki sebelum pemilihan presiden 2016 disertifikasi.
这就是为什么选举的意外结果和报告的异常情况需要在2016年总统大选之前进行调查。

Ini menjelaskan sedikit anomali tak terduga di orbit Merkurius, menunjukkan bagaimana tikungan cahaya dan meletakkan dasar-dasar teoritis untuk lubang hitam.
它解释了水星轨道出现的出人意料的微小异常，展示了星光是如何弯曲的，并为黑洞说奠定了理论基础。

Mantan pejabat Pentagon ini mengatakan bahwa mereka mengidentifikasi pesawat anomali yang tampaknya menentang hukum aerodinamika.
这名前五角大楼官员表示，他们确定这种“异常”的飞机，“似乎违反空气动力学规律”。

Helikopter juga memiliki detektor anomali magnetik( MAD) dan penerima udara untuk mendeteksi dan membimbing helikopter menuju sonar pelampung transmisi radio.
该型直升机还装备有磁异常探测器和机载接收器，以探测并引导直升机前往声纳无线电发射器浮标所在地。

Sementara para peneliti survei mempertimbangkan efek kata-kata ini menjadi anomali, mereka juga bisa menganggap mereka temuan penelitian.
雖然調查的研究人員認為這些措辭的影響是異常的，他們也可以考慮他們的研究成果。

Para pengguna seharusnya tidak hanya memberikan perlindungan berbasis signature, namun harus juga mendukung model-model keamanan yang positif dan/ atau pendeteksian anomali.
它們不僅是需要提供以跡證(signature)為基礎的保護，同時也應支援積極的安全模式或異常偵測。

Namun, modelnya agak rumit( ia didasarkan pada teori anomali dalam gravitasi quantum) dan tidak berbicara banyak tentang bagaimana sebetulnya inflasi berawal.
但他的模型相当复杂（它基于一个有关量子引力中反常现象的理论），并且对暴胀实际上怎样开始语焉不详。

Karena anomali waktu( lihat Anomali Ruang-Waktu di bawah), semua personel yang bekerja di Situs-62 sekarang diharuskan untuk tinggal di lokasi secara permanen.
年1月25日：由于时间的异常（见下文“时空异常”），现规定Site-62的全部工作人员必须永久居住在现场。

Memastikan bahwa sistem kami memenuhi standar keselamatan yang ketat dan mendeteksi anomali seperti itu sebelum penerbangan adalah alasan utama mengapa kami mengujinya.".
保证咱们的体系契合严厉的安全规范，并在飞翔前检测此类反常，是咱们检验的主要原因。

Setelah tim Statsbot mempublikasikan posting tentang deteksi anomali seri waktu, banyak pembaca meminta kami untuk memberi tahu mereka tentang pendekatan Support Vector Machines.
在Statsbot团队发布关于时间序列异常检测的帖子之后，许多读者要求我们向他们介绍支持向量机的方法。

Memastikan bahwa sistem kami memenuhi standar keselamatan yang ketat dan mendeteksi anomali seperti itu sebelum penerbangan adalah alasan utama mengapa kami mengujinya.".
保证咱们的体系契合严厉的安全规范，并在飞翔前检测此类反常，是咱们测验的主要原因。

Setelah tim Statsbot mempublikasikan posting tentang deteksi anomali seri waktu, banyak pembaca meminta kami untuk memberi tahu mereka tentang pendekatan Support Vector Machines.
在Statsbot团队发布关于时间序列异常检测的帖子之后，许多读者要求我们告诉他们有关支持向量机的方法。

Memastikan bahwa sistem kami memenuhi standar keselamatan yang ketat dan mendeteksi anomali seperti itu sebelum penerbangan adalah alasan utama mengapa kami mengujinya.".
确保我们的系统符合严格的安全标准，并在飞行前检测此类异常，是我们测试的主要原因。