BERDAMPAK LANGSUNG 中文是什么意思

Sebab ini akan berdampak langsung.

因为这可是会直接影响到.

Legislasi ini akan berdampak langsung pada 3.000 pengungsi dewasa yang kini menetap di Manus, Nauru atau dirawat di Australia.

这项法令会对大约3000名在马努斯岛、瑙鲁或在澳大利亚接受治疗的成年难民造成直接影响。

Akibat dari ujian tekanan masa depan itu akan berdampak langsung terhadap harga saham.

未来压力测试的结果会对股价产生直接影响。

Semua itu harus berdampak langsung pada pembangunan dan pengembangan desa.

势必会影响到乡镇的建设和发展。

IOT telah namun sekarang membuka sumber data baru dan ini berdampak langsung pada aplikasi data besar.

物联网目前已经然而开辟了新的数据源，这将直接影响大数据的应用程序。

Kehilangan tidur juga berdampak langsung pada cara kita belajar dan menyimpan informasi.

睡眠不足也会直接影响我们学习和记忆信息的方式。

Blanchett juga mengatakan bahwapeningkatan kesadaran akan isu-isu perempuan tidak berdampak langsung pada siapa yang menang.

但布兰切特表示，提高对女性问题的认识对于谁赢得“没有直接影响”.

Lokasi USF dapat berdampak langsung pada hasil karir.

USF的位置可以直接影响职业成果。

Seiring bertambahnya usia,berbagai perubahan fisiologis dan psikologis terjadi yang berdampak langsung pada kebutuhan nutrisi.

着年龄的不断增长，各种生理和心理发生变化直接影响着人体对营养的需求。

Teknologi kami dipastikan berdampak langsung pada industri farmasi, kata Lewis.

我们的技术应该对制药行业产生直接影响，”刘易斯说。

Seiring bertambahnya usia,berbagai perubahan fisiologis dan psikologis terjadi yang berdampak langsung pada kebutuhan nutrisi.

随着年龄的不断增长，各种生理和心理发生变化直接影响着人体对营养的需求。

Perubahan kondisi cuaca berdampak langsung pada cara Anda menjalankan kapal dan mendefinisikan kembali setiap lanskap.

不断变化的天气情况将会直接影响你操纵海盗船的方式，并且会重新定义每个场景。

Pasien dapat dianggap tidak memenuhi syarat untuk uji klinis karenaalasan yang tidak berdampak langsung pada efikasi atau keamanan.

患者可能会因为对疗效或安全性没有直接影响而被认定没有资格进行临床试验。

Kebohongan ini berdampak langsung pada hari di mana seseorang beribadah dan dengan demikian menjadi faktor utama pengenaan Tanda Binatang.

这个谎言直接影响到一个人在哪一天敬拜，因此是施加兽印的主要因素。

Cara perusahaan berkomunikasi dengan klien, pelanggan dan pemangku kepentingan berdampak langsung dalam citra dan reputasi perusahaan.

公司與消費者，客戶和利益相關者之間的溝通方式將直接影響到公司形象和聲譽。

Kebohongan ini berdampak langsung pada hari di mana seseorang beribadah dan dengan demikian menjadi faktor utama pengenaan Tanda Binatang.

這個謊言直接影響到一個人在哪一天敬拜，因此是施加獸印的主要因素。

Sejak mulai menggunakan GetResponse,kecepatan buka email saya meningkat hingga 230%, yang berdampak langsung pada penjualan.

自从我开始使用GetResponse，我的电子邮件点进率已提升了230%，为我的销售带来了直接的影响。

Kemampuan Anda untuk berkomunikasi dengan baik berdampak langsung pada kesuksesan Anda, kesuksesan tim Anda, dan karenanya kesuksesan perusahaan.

良好的沟通能力直接影响着你自身的成功，团队的成功，以及公司的整体成功。

Kebijakan dan program yang bertujuan meningkatkan efisiensi energi danproduksi dari sumber terbarukan berdampak langsung pada kualitas udara suatu negara.

制定提高能源使用效率和可再生能源生产的政策和方案对改善一个国家的空气质量有直接影响。

Kemampuan kamu untuk berkomunikasi dengan baik secara otomatis berdampak langsung terhadap kesuksesan kamu sebagai individu, kesuksesan tim kamu, maupun kesuksesan perusahaan.

良好的沟通能力直接影响着你自身的成功，团队的成功，以及公司的整体成功。

Sementara perubahan distribusi spesies dapat memberi tahu kita bagaimana perubahan iklim mempengaruhi alam,hal itu mungkin juga berdampak langsung pada kita.

虽然物种的分布变化可以告诉我们气候变化如何影响自然世界，它也可能对我们产生直接的影响。

Namun, karena pasar Valuta Asing buka 24 jam,pengumuman ekonomi apapun akan berdampak langsung pada mata uang negara tersebut, dan mungkin juga yang lain.

但因为外汇交易市场24小时开放，任何经济方面的通告都会对该国或其他国家的货币产生直接影响。

Pemungutan suara itu tidak berdampak langsung terhadap peran Amerika dalam serangan yang dipimpin NATO terhadap Libya, tetapi bentuk kecaman langsung terhadap Presiden Barack Obama.

表决结果不会立即影响美国在北约领导的利比亚军事行动中的作用，但对奥巴马总统是一次直截了当的批评。

Siswa dapat melakukan penelitian dalam analisis untuk memecahkan masalah yang berdampak langsung terhadap organisasi mereka: penelitian dengan tujuan.

学生可以进行研究分析解决的问题，直接影响到他们的组织：研究的目的。

Meskipun rasa malu kronis biasanya ada di alam bawah sadar,namun bisa berdampak langsung pada kesejahteraan seseorang, bahkan ketika mereka memiliki gaya hidup sehat.

虽然慢性羞耻通常存在于无意识中，但即使有健康的生活方式，也会直接影响人的幸福感。

Mempersiapkan sapi untuk diperah Proses memerah susu sapi merupakankomponen penting dari teknologi produksi susu, yang berdampak langsung pada kuantitas dan kualitas produk susu.

准备奶牛挤奶挤奶奶牛的过程是牛奶生产技术的重要组成部分，直接影响奶制品的数量和质量。

Hal ini tidak hanya meningkatkan pengalaman pribadi tentang kesejahteraan,tetapi juga berdampak langsung pada kontribusi kita terhadap kesadaran kolektif dunia.

这不仅增强了福祉的个人体验，而且直接影响了我们对世界集体意识的贡献。

Saham indeks Eropa mendapatkan lebih banyak perhatian saat ini terutama disebabkan oleh perkembangan yangterjadi di sana dalam beberapa tahun terakhir yang berdampak langsung terhadap seluruh instrumen keuangan global.

欧洲股票指数此时受到更多的关注，尤其近几年来那儿的发展直接影响整个全球金融工具。

Presiden Amerika Barack Obama mengatakan,penutupan sebagian Departemen Keamanan Dalam negeri akan berdampak langsung pada perekonomian, dan juga keamanan nasional.

美国总统奥巴马说，美国国土安全部部分关门将对美国经济和国家安全造成直接影响。

Dikatakan dalam laporan tersebut bahwakonsekuensi tanpa kewarganegaraan bagi umat Islam di negara bagian Rakhine, berdampak langsung pada hak asasi manusia, dan pembangunan sosial dan ekonomi di Burma.

联合国说，若开邦穆斯林无国籍的后果继续对缅甸的基本人权以及社会和经济发展产生直接影响。