BERDASARKAN USIA 中文是什么意思

Desain kamar tidur berdasarkan usia.

根据年龄设计卧室.

Usiamu dihitung berdasarkan usia yang kamu masukkan saat mendaftar dan usia itu tak dapat diubah.

你的年龄是根据你在注册时所提供的年龄计算的，且该年龄无法编辑。

Kebutuhan energi berdasarkan usia:.

根据年龄估计的能量需求：.

Berdasarkan usia, ia seharusnya tidur di kamar yang sama dengan ibunya, tapi ia telah meminta bahwa/ itu ia ingin kamarnya sendiri.

根据他的年龄，他应该和他母亲在同一个房间里睡觉，但他要求他想要自己的房间。

Kelas dibagi berdasarkan usia.

班级将根据年龄再细分。

Tanda dan gejala dehidrasi juga mungkin berbeda berdasarkan usia.

脱水的症状和体征也可能因年龄而不同。

Dan kedudukan berdasarkan usia dan tingkat kelas.

根据年龄及班级进行分班.

Harap dilakukan secara berurutan berdasarkan usia anak.

请根据孩子的年龄来设定。

Perhitungan berdasarkan usia wanita dan berapa lama pasangan mencoba untuk hamil, dapat memprediksi peluang sukses mereka selama siklus berikut.

此公式是按照婦女的年齡，以及夫妻開始嘗試受孕的時間作為計算的基礎，它能預測成功受孕的機會。

Jangan membatasi diri berdasarkan usia Anda.

不要因为你的年龄而束缚自己。

Ketika membagi kelompok berdasarkan usia dan jenis kelamin, para peneliti menemukan bahwa hubungan antara minum teh dan gejala yang kurang depresi hanya signifikan untuk laki-laki berusia 65- 79 tahun.

按年齡和性別進行分組時，研究人員發現，飲茶與抑鬱症狀較少之間的關聯僅對65-79歲之間的男性有意義。

Jangan membatasi diri berdasarkan usia Anda.

不要限制自己根据你的年龄：.

Fitur ini meliputi penetapan jam tertentu saat Durasi Layar tidak diizinkan, yang membatasi akses ke aplikasi atau kategori aplikasi tertentu, dan menetapkan pembatasan konten film, musik, buku,dan konten lainnya berdasarkan usia.

这包括设置不允许使用的具体时段，限制对特定app或app类别的访问，以及为电影、音乐、图书和其他内容设置基于年龄的内容限制。

Adalah kebijakan kami untuk tidak melakukan diskriminasi berdasarkan usia, agama, jenis kelamin atau orientasi seksual.

我们的政策是不基于年龄，宗教信仰，性别或性取向进行歧视。

Fitur ini meliputi penetapan jam tertentu saat Screen Time tidak diizinkan, yang membatasi akses ke aplikasi atau kategori aplikasi tertentu, dan menetapkan pembatasan konten film, musik, buku,dan konten lainnya berdasarkan usia.

这包括设置不允许使用屏幕的具体时段，限制对特定app或app类别的访问，以及为电影、音乐、图书和其他内容设置基于年龄的内容限制。

Terlebih lagi,pemanis buatan mungkin memiliki efek berbeda berdasarkan usia orang atau latar belakang genetik.

此外，人工甜味剂可能有不同的影响取决于人们的年龄或遗传背景。

Hasilnya tidak dapat dijelaskan berdasarkan usia, jenis kelamin, merokok atau obat-obatan karena" perancu" ini diperhitungkan dalam analisis kami.

这些结果不能用年龄、性别、吸烟或药物来解释，因为在研究人员的分析中考虑了这些"混杂因素"。

Mereka berpendapat bahwa ini sama dengan diskriminasi berdasarkan usia.

他们认为这相当于基于年龄的歧视。

Dokter Anda dapat membantu Anda memilih perawatan terbaik berdasarkan usia, kesehatan, dan bagaimana kondisinya memengaruhi Anda.

你的医生可以根据你的年龄、健康状况以及病情如何来选择最佳的护理方式。

Prediksi ini didasarkan pada data dari Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang memberikan perkiraan jumlah kematian dan total populasi setiap negara di dunia yangdidistribusikan berdasarkan usia, bersama dengan data Facebook.

这些预测基于联合国提供的数据，这些数据提供了按年龄分布的世界上每个国家的预期死亡人数和总人口数，以及Facebook数据从公司的Audience.

Umur pesawat terbang diukur dalam jam terbang dan pendaratan, bukan berdasarkan usia, sehingga jet pribadi sering bertahan selama beberapa dekade.

一架飞机的预期使用期限是以飞行小时和着陆次数计算，而不是以年龄计算，因此私人飞机通常可以使用数十年。

Yang berkualitas adalah fitur-fiturnya, yang meliputi kontrol orangtua terbaik, impor pengguna yang cepat,dan bahkan tingkat keamanan berdasarkan usia pengguna dan pengetahuan tentang antivirus.

其核心的品质在于各项功能，如顶级的家长控制、快速用户导入，以及基于年龄和防病毒知识库的安全等级。

Dengan kata lain, orang dewasa( termasuk predator seksual)dapat mencari berdasarkan usia dan lokasi untuk mengidentifikasi anak-anak di dekatnya.

换句话说，包括性侵犯者在内的成年人可以根据年龄和地点搜索附近的儿童。

Para peneliti juga melibatkan 346 peserta kontrol yangdicocokkan berdasarkan usia dan daerah perumahan.

研究人员还包括346名对照参与者，他们是根据年龄和居住区域进行匹配的。

Namun, dalam demografi,perkiraan penuaan populasi masih sering dibuat berdasarkan usia yang tidak disesuaikan untuk perubahan harapan hidup.

然而，在人口统计学中，人口老龄化的预测仍然是基于未经调整的预期寿命变化的年龄。

Walaupun Anda tidak bisa tahu semua yang ingin dan tidak ingin diketahui oleh audiens,Anda bisa mengetahui lebih banyak berdasarkan usia dan komposisi kelompok yang akan Anda hadapi.

尽管你不可能完全知道你的观众想听和不想听的内容，但根据观众的年龄层和组成结构，你大致可以确定自己应该讲什么内容了。

Akan tetapi, Anda harus terus mempertahankan jadwal rutin untuk memeriksakan kesehatan dantes rutin berdasarkan usia dan faktor risiko untuk dapat mendeteksi secara lebih dini.

然而你还是应该保持定期健康体检和常规测试，根据你的年龄和风险因素进行早期检测。

Berbagai permainan basket di bagian ini adalah begitu besar sehingga dapat memenuhi dan anak-anak muda yang ingin meniru kakak,dan ayah, yang berdasarkan usia yang malu untuk pergi keluar di lapangan dengan lawan muda.

各種籃球比賽在本節是如此之大，能滿足和年幼的孩子誰想要模仿哥哥，和父親，誰憑藉年齡都不好意思去在球場上與年輕的對手。