DENGAN TUJUAN AKHIR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 最终目标
• 最终目的
• 的終目標
• 的终极目的

在 印度尼西亚 中使用 Dengan tujuan akhir 的示例及其翻译为 中文

Pilihan sehari-hari kita harus sesuai dengan tujuan akhir kita.
我們每天的選擇都要和我們的最終目標和諧一致。

OpenAI dibuat dengan tujuan akhir agar dapat membangun Artificial General Intelligence( AGI) yang mampu melakukan berbagai macam tugas dalam satu sistem.
OpenAI的最终目标是构建能够在一个通用系统中执行多项任务的人工通用智能（AGI）。

Kebanyakan yang mendaftar di program apotek melakukannya dengan tujuan akhir menjadi seorang apoteker.
大多数谁在药店课程招收这样做有成为一名药剂师的最终目标。

Relevansi: dari dasar sampai penelitian intervensi, semua kegiatan harus memiliki relevansi dengan tujuan akhir kita.
相关性：从基础到干预研究，所有活动必须有相关性，我们最终的目标。

Sebaliknya, mereka merancang Kengoro dan Kenshiro berdasarkan sistem tubuh manusia, dengan tujuan akhir untuk menyediakan sebuah platform untuk penelitian ilmiah masa depan.
相反，他们以人体系统为基础设计了Kengoro和Kenshiro，最终目标是为未来的科学研究提供一个平台。

Aliansi penelitian klinis yang diakui secara internasional mengintegrasikan penelitian dasar, berorientasi penyakit dan berorientasi pasien untuk menempa jalur baru dalam diagnosis, terapi dan pencegahan proses penyakit, dengan tujuan akhir memberi manfaat kepada pasien.
国际知名的临床研究联盟整合基础，疾病导向和以患者为导向的研究，为疾病过程的诊断，治疗和预防开辟新途径，最终目标是使患者受益。

Para peneliti terus berencana meningkatkan sifat enzim dengan tujuan akhir bisa menguji klinis pada manusia.
研究人员计划继续改进酶的性质，目标是最终进行人体临床试验。

Sarjana Administrasi Bisnis( BBA) dengan Jurusan Kewirausahaan dirancang untuk mempersiapkan Anda menghadapi tantangan konstan dari sektor startup dan mengajarkan Anda semua metode dan keterampilan yang diperlukan untuk berhasil di bidang yang sangat kompetitif ini, dengan tujuan akhir menjadi kisah sukses global.
拥有创业专业的工商管理学士（BBA）旨在为您准备迎接初创部门的持续挑战，并教授在这个竞争激烈的领域取得成功所需的所有方法和技能，并实现最终目标把它变成全球性的成功故事。

Konsep dasar dari semua pedoman ini tetap kurang lebih sama dengan tujuan akhir menjaga kesehatan pasien serta memproduksi obat yang kualitasnya bagus, peralatan medis atau produk farmasi aktif.
所有这些准则的基本概念相差不大，以维护病人的健康，生产高质量的药品、医疗器械或活性药物产品为最终目标。

Jika kita dapat lebih memahami mengapa prosedur ini bekerja pada beberapa pasien dan bukan pada yang lain, kita akan lebih dekat dengan tujuan akhir kita untuk menyembuhkan HIV.
但是如果能理解為什麼這個程序對某些患者起作用，將更接近治癒愛滋病毒的最終目標。

Para peneliti mengatakan bahwa jaringan bio-cetak dapat digunakan untuk menguji efek dari perawatan obat, misalnya, dengan tujuan akhirnya mencetak seluruh organ yang dapat tumbuh dan kemudian ditransplantasikan ke pasien.
研究人员说，生物打印组织可以用来测试药物治疗的效果，例如，最终的目标是打印出可以生长的整个器官，然后移植到患者体内。

Sementara situs-situs yang mempromosikan Friends with Benefits', No Strings attached( NSA)' atau ekstra-urusan perkawinan' berada di ujung ekstrim dari itu, orang lain mempromosikan kecepatan kencan, hook-up dan teman kencan semakin mengangkat bar untuk mereka yang benar-benar melihat ke depan untuk kencan dengan tujuan akhir yang sedang dalam hubungan serius.
虽然网站，促进朋友有好处的»，»没有附加条件»或»婚外事务'是极端的，其他促进速度的约会，勾起甩有越来越多地提升了对于那些真的很期待约会的最终目标是在一个严重的关系。

Setiap pemain dapat mengontrol dengan leluasa single hero mereka namun harus menyusun strategi dengan anggota tim dengan tujuan akhir menghancurkan kristal raksasa yang dikenal sebagai Vain yang terletak di pusat basis tim musuh.
每位玩家都能控制一位英雄角色，並必須和其隊友進行戰略性的合作，以完成遊戲的終極目標：擊碎敵方基地中央稱為虛榮水晶的巨大水晶。

Bachelor of Business Administration( BBA) dengan Mayor di Kewirausahaan dirancang untuk mempersiapkan Anda menghadapi tantangan konstan sektor start-up dan mengajarkan semua metode dan keterampilan yang diperlukan untuk berhasil di bidang yang sangat kompetitif ini dengan tujuan akhir mengubahnya menjadi sebuah kisah sukses global.
拥有创业专业的工商管理学士（BBA）旨在为您准备迎接初创部门的持续挑战，并教授在这个竞争激烈的领域取得成功所需的所有方法和技能，并实现最终目标把它变成全球性的成功故事。

Setiap pemain dapat mengontrol dengan leluasa single hero mereka namun harus menyusun strategi dengan anggota tim dengan tujuan akhir menghancurkan kristal raksasa yang dikenal sebagai Vain yang terletak di pusat basis tim musuh.
每位玩家都能控制一位英雄角色，並必須和隊友進行戰略性的合作，以完成遊戲的終極目標：擊碎敵方基地中央稱為「虛榮水晶」的巨大水晶。

Komitmen untuk Lingkungan- Universitas harus mempromosikan dan berpartisipasi dalam tindakan yang berkontribusi terhadap pembangunan berkelanjutan, dengan tujuan akhir melestarikan kehidupan.
对环境的承诺-大学应推动并参与促进可持续发展，保护生命的终极目的的行动。

Pengembangan awal difokuskan pada memberikan tips dan artikel yang berhubungan dengan kesehatan melalui aplikasi Samsung S Health, dengan tujuan akhir untuk menghubungkan individu dengan perawat, dokter dan rumah sakit untuk meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan secara global.
双方初步合作的重点是通过三星SHealth应用软件发布跟健康相关的建议和文章，最终目标是将个人和护理人员、医生、医院联系起来，以改善全球的医疗和健康水平。

Komitmen untuk Lingkungan- Universitas harus mempromosikan dan berpartisipasi dalam tindakan yang berkontribusi terhadap pembangunan berkelanjutan, dengan tujuan akhir melestarikan kehidupan.
对环境的承诺-大学应该促进和参与促进可持续发展的行动，最终目的是维持生命。

Kesepakatan baru dengan Black Shark akan fokus pada kerja sama di bidang ponsel gaming dengan tujuan akhir memberi pengguna pengalaman gaming yang lebih baik.
与黑鲨的新政将集中在游戏手机领域的合作，最终目标是让用户获得更好的手机游戏体验。

Komitmen terhadap Lingkungan- Universitas harus mempromosikan dan mengambil bagian dalam tindakan yang berkontribusi terhadap pembangunan berkelanjutan dengan tujuan akhir untuk melestarikan kehidupan.
对环境的承诺-大学应推动并参与促进可持续发展，保护生命的终极目的的行动。

Analisis laporan keuangan menggunakan alat ilmiah khusus yang bertujuan untuk menarik kesimpulan tentang ekonomi dan masa depan organisasi ekonomi, dengan tujuan akhir membuat keputusan yang paling efektif oleh para eksekutifnya( atau pengguna informasi eksternal seperti ini calon investor).
使用特殊科学工具对财务报表进行分析，旨在得出经济组织的经济过程和未来的结论，最终目标是由其高管（或这些信息的外部用户）做出最有效的决策。

Ia dan sejumlah mahasiswanya sedang mempelajari bagaimana memulihkan limbah yang dihasilkan oleh industri pertambangan- entah itu menghancurkan limbah berbahaya atau menambah nilai terhadapnya- dengan tujuan akhir untuk mengurangi emisi gas rumah kaca.
她和她的学生们正在研究如何对矿产企业制造的肥料进行再利用，销毁危险废弃物或者为其增值，最终目的是为了减少温室气体排放。

Itulah mengapa saya menjelaskan dalam buku saya bahwa manusia dipersiapkan untuk transgender-transhuman, dengan tujuan akhir fusi lengkap dengan kecerdasan buatan( AI).
这就是为什么我在我的书中解释说，人类正在为跨性别-超人类做准备，其最终目标是与人工智能（AI）完全融合。

Seperti halnya OWL 1, OWL 2 dirancang untuk memfasilitasi pengembangan dan pembagian ontologi melalui Web, dengan tujuan akhir untuk membuat konten web lebih mudah diakses oleh mesin.
与OWL1一样，OWL2也是为便于Web上的本体开发与共享而设计的，它的最终目标是使得Web上的内容能够更容易地被机器访问。

Tujuan dari program master adalah untuk meningkatkan pemahaman siswa tentang hukum karena berfungsi dalam praktek, dengan tujuan akhir dari pelatihan yang lebih baik, pengacara yang lebih terampil.
硕士课程的目标是提高学生对法律的理解，因为它在实践中发挥作用，最终目标是培养更好，更有技巧的律师。

Dalam pengumuman terbaru, perusahaan itu mengatakan berencana untuk bekerja menuju komersialisasi dari dompet cryptocurrency-nya, dengan tujuan akhir untuk memperluas penyebaran teknologi blockchain.
在其最新公告中，该公司表示计划致力于其加密货币钱包的“商业化”，其最终目标是推进区块链技术的传播。

Pada awal 1990- an, California Air Resources Board( CARB) mulai menekan para pabrikan otomotif untuk mulai membuat mobil yang efisien dalam bahan bakar, rendah emisi, dengan tujuan akhirnya adalah membuat kendaraan emisi nol seperti kendaraan listrik.
早在20世纪90年代，美国加州空气资源委员会（CARB）开始推更省油，低排放车辆，其最终目标是零排放的车辆，如电动汽车的一招。

Dengan memanfaatkan wawasan yang ditawarkan oleh hukum, psikologi, kriminologi dan ilmu sosial lainnya, para aktivisawan melihat konsekuensi menjadi korban kejahatan, kecelakaan atau bencana dengan tujuan akhir untuk menetapkan orang-orang di jalur pemulihan dan pemulihan.
利用法律，心理学，犯罪学和其他社会科学提供的见解，受害者考虑到成为犯罪，事故或灾害的受害者的后果，最终目的是使人们摆脱恢复和恢复的道路。

Unit itu secara bersama-sama mengembangkan rencana dan menyajikannya ke pusat kontrol administrasi, dengan persetujuan akhir diberikan oleh Kementerian Dalam Negeri Thailand.
各部门共同制定了一套计划，并呈交行政控制中心，由泰国内务部最终批准。