DIA BERBUAT DEMIKIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他这样做
• 他這樣做

在 印度尼西亚 中使用 Dia berbuat demikian 的示例及其翻译为 中文

Saya dan Dia berbuat demikian.
他和我这样做。

Dia berbuat demikian, walaupun ia amatlah sukar untukknya.
她这样做了,虽然很困难。

Saya dan Dia berbuat demikian.
原来只有他和我这样做了。

Dia tidak menjelaskan banyak tetapi mahu kita hanya mengikutinya kerana dia berbuat demikian.
她没有解释太多，只是想让我们跟随她，就像她一样。

Dia berbuat demikian untuk mendapat pujian, meninggalkan warisan sebagai salah satu penguasa paling penting dalam sejarah Norway.
他这样做获得了巨大的赞誉，留下了挪威历史上最重要的统治者之一的遗产。

Apabila O'Brien pertama kali menguji untuk peranan tuan rumah pertunjukan Late Night yang baru, dia berbuat demikian pada set The Tonight Show dengan Jay Leno.
當O'Brien首次試演新的“深夜之夜”節目的主持人時，他在JayLeno的“今夜秀”中這樣做了。

Dia berbuat demikian untuk mendapat pujian, meninggalkan warisan sebagai salah satu penguasa paling penting dalam sejarah Norway.
他這樣做獲得了巨大的讚譽，留下了挪威歷史上最重要的統治者之一的遺產。

Orang lain begitu melihat dia berbuat demikian, juga tidak ada yang mengambil lagi, bahkan ada karyawan yang mengembalikan ke pabrik barang yang dahulu pernah diambil, situasi ini telah terjadi di seluruh pabrik.
别人一看他这样做，谁也不拿了，有的职工还把自己以前拿的都送回厂”。

Dia berbuat demikian, dan beberapa saat kemudian, sebuah trak separuh memasuki lebuh raya dari jalan raya yang dihidupkan di sebelahnya, mendarat di lorong di mana Eddie baru saja.
他做到了，几秒钟后，一个半车从匝道进入高速公路的车道埃迪刚刚翻在它的身边，降落在。

Orang lain begitu melihat dia berbuat demikian, juga tidak ada yang mengambil lagi, bahkan ada karyawan yang mengembalikan ke pabrik barang yang dahulu pernah diambil, situasi ini telah terjadi di seluruh pabrik.
别人一看他这样做，谁也不拿了，有的职工还把自己以前拿的都送回厂，整个厂出现了这个情况。

Dia berbuat demikian dengan berjalan ke dalam sangkar dengan beberapa kucing liar yang berpakaian sebagai seorang gladiator, menunjukkan orang yang menjadi bos dengan mengalahkan binatang itu dengan linggis( apakah yang digunakan oleh gladiator?), Semuanya setelah dia kelaparan selama tiga hari.
他是這樣做的，他走進一個籠子裡，上面裝著幾隻裝扮成角斗士的野貓，通過撬棍擊打動物（是角斗士使用的是什麼？），顯示那些是老闆的人們，在他餓了三天后。

Orang lain begitu melihat dia berbuat demikian, juga tidak ada yang mengambil lagi, bahkan ada karyawan yang mengembalikan ke pabrik barang yang dahulu pernah diambil, situasi ini telah terjadi di seluruh pabrik.
別人一看他這樣做，誰也不拿了，有的職工還把自己以前拿的都送回廠，整個廠出現了這個情況。

Dia berbuat demikian karena dia tahu walaupun sang adik dari luar kelihatannya lebih kuat daripada kakaknya, tetapi sebenarnya hatinya sangat lemah, tidak kuat menerima siksaan dan tekanan jika tidak ada laki-laki yang mempunyai kemampuan dan kekuatan untuk melindungi dirinya, dia akan sangat mudah berubah menjadi tak terkendali.
他這麼樣做，只因為他知道他的小女儿外表雖然比姐姐強，內心卻是脆弱的，經不起折磨，也受不了打擊，如果沒有一個又有智謀又有力量的男人保護她，她很容易就會變得消沉崩潰。

Semasa dia berbuat demikian, saya akan menghentikannya seketika dan bertanyakan padanya apa yang dia rasa, atau hanya untuk maklumat- misalnya, mengenai lelaki yang dia telah membunuh.
她这样做的时候,我会停下来问她她感觉到什么,或细节--例如,她杀的那个男人的情况。

Apa yang membuat dia berbuat sedemikian kasar terhadap seorang anak kecil?
什么原因让他竟对一个小女生下如此狠手?

Jika dia tidak berbuat demikian maka gugurlah dakwaannya.
要是根本沒那事，全當他是罵自己。

John-Nuri membawa cahaya dan cinta kepada kehidupan kita, dan dia terus berbuat demikian.
约翰-努里为我们的生活带来了一丝光明和爱，他继续这样做。

Tetapi sebaliknya dengan berbuat demikian dia melukai agamanya dengan lebih teruk lagi.
但是他如此的作為卻相反的更嚴重的傷害了自己的宗教。

Barangsiapa berbuat demikian maka dia telah sesuai dengan sunnah kami.
谁这样做了，他就遵循了圣行。

Anda jangan melihat kejahatan itu betapa jahat, dia tidak berani berbuat demikian.
你别看邪恶它怎么邪恶，它不敢这样做的。

Dia yakin untuk berbuat demikian oleh guru dan sebenarnya gadis terakhir di sekolahnya untuk mengikuti ujian.
她深信她的老师是这样做的，而且实际上是她学校里最后一个女孩试镜。

Dia ingin agar kita pun berbuat demikian.
他也要我们这样做。

Seseorang yang telah benar-benar menerima Yesus Kristus sebagai Juruselamatnya dapat hidup dalam dosa, namun dia tidak akan berbuat demikian.
一个真正接受了耶稣基督为救主的人“可以”活在罪里-但他不会“愿意”那么做。

Sekiranya seorang gadis menerima karunia untuk hidup seorang diri, dia harus rela berbuat demikian dan mempersiapkan diri dalam pekerjaan yang nyata diberikan Tuhan kepadanya.
如果他领受了过单身生活的恩赐，他必须愿意这么做，并预备自己在神的工场，做神清楚给他的那份工作。

Dia membuka matanya dan, ketika berbuat demikian, dia menjadi sadar bahwa tawa liar itu keluar dari mulutnya sendiri.
他睁开眼睛,当他这样做时,他意识到野外笑走出了自己的嘴。

Saori atas dirinya setiap dosa, berjanji untuk menyelamatkan Kyoko dengan semua kekuatannya, tetapi Shoko ini tidak mencukupi, dia tidak berhasrat untuk menunggu kakaknya untuk disimpan, dia akan berbuat demikian, kerana saintia baru Equuleus!
沙织在自己身上一切的罪，看好救恭子与他所有的力量，但祥子这是不够的，她不打算等待他的姐姐得救，她会这么做，因为小马座的新saintia！!

Dia sendiripun tidak mengerti apa sebabnya dia dapat berbuat demikian, gara-gara seorang gadis asing yang baru dikenalnya, dia telah mengubah sama sekali kebiasaan hidup sehari-harinya.
他也不知道自己为什么会这样做，居然会为了一个陌生的女人，完全改变了自己从未改变过的生活规律。

Boleh jadi kehidupan tersebut masih berupa kehidupan yang sangat baik, namun di bawah indoktrinasi kebohongan budaya partai jahat, dia telah disesatkan, sehingga dia telah berbuat demikian.
那個生命說不定還是個很好的生命，可是他在邪黨文化謊言的灌輸下，被誤導了，他這樣幹了。