DIALAH YANG AKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他将
• 祂要將

在 印度尼西亚 中使用 Dialah yang akan 的示例及其翻译为 中文

Dialah yang akan datang ke tengah-tengah umatNya.
然后，他将在中间。

Yakinkah Bahwa Dialah yang Akan Kau Sebut Cinta?
是不是你觉得你是爱他的就叫爱？?

Dialah yang akan menjual itu roti ke masyarakat.
她將麵包出售給客戶。

Siapa lebih kompetitif, dialah yang akan jadi pemenang.
谁最有公信力，谁就会成为竞争的胜利者。

Dialah yang akan menebus Israil dari segala kesalahannya.
他必救赎以色列，脱离一切罪恶。

Siapa yang kuat, dialah yang akan memenangkan pasar.
谁挺住了，谁就会赢得市场。

Dialah yang akan menebus Israil dari segala kesalahannya.
他必拯救以色列，※脱离一切罪恶。

Padahal kami mengharap bahwa Dialah yang akan membebaskan Israel!
我們原指望祂就是那要拯救以色列的。!

Dialah yang akan menebus Israil dari segala kesalahannya.
合：他必救贖以色列脫離一切的罪孽。

Siapa menguasai pasar masa depan, dialah yang akan memenangkan persaingan pasar masa kini.
谁占领了这个市场，谁就赢得了未来的竞争。

Dialah yang akan mengimadkan kamu dengan Roh Suci dan api.
他要用聖靈和火[l]給你們施洗。

Kononnya siapa yang dapat membuka simpulan ini, dialah yang akan menakluk seluruh Asia.
他预言：谁能够打开这个结，谁就可以征服整个亚洲。

( YOH 14: 26) Dialah yang akan mengajarkan segala hal kepadamu.
约翰福音14：26，“他要将一切的事指教你们。

Yesus menjawab," Orang yang mencelup roti ke dalam mangkuk bersama-sama- Ku, dialah yang akan mengkhianati Aku.
耶穌回答說、同我蘸手在盤子裡的、就是他要賣我.

Dialah yang akan menebus Israil dari segala kesalahannya.
他要拯救他的子民以色列，脱离他们一切的罪恶。

Seperti kata Frankl, manusia seharusnya tidak bertanya tentang makna hidupnya, melainkan sadar bahwa dialah yang akan ditanyai.
弗兰克尔说：“最终，人不应该问生命的意义是什么，相反，他该认识到，他自己才是被生命诘问的人。

Melainkan Yesus( Dialah yang akan menyelamatkan Umat-Nya dari dosa mereka).
耶穌為凡順從祂的人，就能拯救他們。

Dan engkau akan menamakan dia Yesus( yang berarti juru selamat), karena dialah yang akan menyelamatkan umatnya dari dosa mereka Mat.
你要給祂起名叫耶穌；因祂要將自己的百姓從罪惡裡救出來。

Dialah yang akan diberkati dan diselamatkan TUHAN, dan dinyatakan tidak bersalah oleh Allah.
他必蒙耶和華賜福、又蒙救他的神使他成義.

Dan engkau akan menamakan dia Yesus( yang berarti juru selamat), karena dialah yang akan menyelamatkan umatnya dari dosa mereka Mat.
你要给他起名叫耶稣[b]，因为他将把他的子民从罪恶中拯救出来。

Dialah yang akan mengajarkan segala sesuatu kepadamu dan akan mengiatkan kamu akan semua yang telah Kukatakan kepadamu.
祂要將一切的事指教你們，並且要叫你們想起我對你們所說的一切話。

Apakah dia yang akan menjadi Sekretaris Jendral PBB berikutnya?
他将成为联合国下任秘书长？?

Dia yang akan memelukku, aku yang akan bermanja-manja.
她会拥抱我，我的衰老的.

Dia yang akan mewarisi aku.
我相信她会继承我吧。

Jika tidak bekerja, dia yang akan melakukan kerja rumah.
如果你不做家务，他会在家里做家务。

Dia yang akan berikan saya rumah.
他会赐给我房屋。

Kondisi satunya yang menempatkan Akinator pemain untuk bermain sejujur dia yang akan menipu, mengambil tempat jin dalam lampu.
唯一的條件，使玩家Akinator發揮誠實，因為他會欺騙，精靈在燈的地方。

Hillary yang dikenal cerdas menjawab, Jika saya menikah dengan dia, dia yang akan menjadi presiden.
豈料希拉妮聳聳肩說：如果我嫁了他，他就會是總統。

Kondisi satunya yang menempatkan Akinator pemain untuk bermain sejujur dia yang akan menipu, mengambil tempat jin dalam lampu.
唯一的条件，使玩家Akinator发挥诚实，因为他会欺骗，精灵在灯的地方。

Ini yang akhir nya dari kariernya sebagai pemain Chelsea, tapi dia yang akan kembali karena dia salah satu pemain yang paling penting dalam sejarah klub.
这是他作为切尔西球员的职业生涯的终结，但他将回归很多年，因为他是俱乐部历史上最重要的球员之一。