DIDUKUNG TURKI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 土耳其支持

在 印度尼西亚 中使用 Didukung turki 的示例及其翻译为 中文

Pejuang oposisi Suriah yang didukung Turki.
土耳其支持的叙利亚反对派力量。

Seorang komandan oposisi yang didukung Turki mengatakan bahwa pihaknya juga telah melancarkan operasi militer di dekat Kota Saraqeb, selatan Taftanaz, dengan dukungan artileri Turki..
一名土耳其支持的叙利亚反政府武装指挥官表示，武装分子还在塔夫塔纳兹以南的萨拉克布镇附近发动了一场军事行动，得到了土耳其的炮火支援。

Kota tersebut dikuasai kelompok oposisi Suriah yang didukung Turki.
这些地区目前由土耳其支持的反对派组织管理。

Pemberontak Suriah yang didukung Turki telah merebut paling sedikit 4 desa dan satu kota dari pasukan yang dipimpin Kurdi di daerah itu, sementara ada laporan bahwa serangan udara Turki menewaskan paling sedikit 35 orang sipil.
在该地区，土耳其支持的叙利亚反政府军已经从库尔德人领导的部队手中夺取至少四个村庄和一个城镇的控制权，同时有报道称土耳其的空袭造成至少35名平民丧生。

Banyak orang melarikan diri karena mereka sangat prihatin dengan kekuatan milisi yang didukung Turki ini, termasuk kami.
许多人逃离，因为他们非常担心这些土耳其支持叙利亚反对派的力量，因为我们是。

Youssef Hammoud, juru bicara kelompok pemberontak Suriah yang didukung Turki, mengatakan mereka memiliki hingga 15.000 pejuang terlatih yang siap untuk ditempatkan bersama pasukan Turki, dan mereka sudah bersiap untuk merebut Manbij- kota yang dikendalikan oleh pasukan SDF pimpinan milisi Kurdi di Suriah utara di mana pasukan Amerika Serikat berpangkalan.
土耳其支持的叙利亚反对派武装发言人哈穆德说，多达15000名训练有素的战斗人员准备与土耳其军队一起部署，他们准备进入曼比吉，一个在叙利亚北部由库尔德人控制的城镇，美军驻扎在那里。

Banyak orang melarikan diri karena mereka sangat prihatin dengan pasukan oposisi Suriah yang didukung Turki ini, seperti kita.
许多人逃离，因为他们非常担心这些土耳其支持叙利亚反对派的力量，因为我们是。

Dengan AS menarik diri dari Suriah, fase selanjutnya dari konflik strategis ini akan terjadi antara musuh-musuh kita, Sunni radikal dari ISIS dan jihadis yang didukung Turki melawan milisi Syiah yang didukung Iran, rezim Assad dan tentara bayaran Rusia.
随着美国从叙利亚撤军，这一战略冲突的下一阶段将在我们的敌人，来自ISIS的激进逊尼派和与伊朗支持的什叶派民兵，阿萨德政权和俄罗斯雇佣军作战的土耳其支持的圣战分子之间进行。

Banyak orang melarikan diri karena mereka sangat prihatin dengan pasukan oposisi Suriah yang didukung Turki ini, seperti kita.
许多人逃离是因为他们与我们一样，非常担心这些土耳其支持的叙利亚反对派部队。

Banyak orang melarikan diri karena mereka sangat prihatin dengan pasukan oposisi Suriah yang didukung Turki ini, seperti kita.
杰弗里说：“许多人逃离是因为他们像我们一样非常关注这些由土耳其支持的叙利亚反对派部队。

Syrian Observatory mengatakan sedikitnya 29 pejuang SDF tewas, bersama dengan sedikitnya 17 pemberontak Suriah yang didukung Turki dari Tentara Suriah Merdeka.
叙利亚天文台说，至少有29名自卫队战斗人员死亡，至少有17名土耳其支持的叙利亚反叛分子来自自由叙利亚军。

Perdana Menteri Brown mengecam aksi PKK dan berjanji akan mendukung Turki.
英国首相布朗强烈谴责库尔德工人党的攻击行为，并且承诺支持土耳其。

Kami tetap setia mendukung Turki, sekutu NATO kami dan mitra kami, bersama dengan semua teman-teman dan sekutunya di seluruh dunia, karena kami terus menghadapi ancaman terorisme.
他真诚地表示华盛顿“对土耳其以及我们的北约盟友和合作伙伴以及我们在世界各地的所有朋友和盟友表示支持，同时我们继续面临恐怖主义的威胁。

Oleh Sorcha Faal, informasi situs/ disinformasi yang dibuat oleh US Naval Intelligence, anak Erdogan Bilan saat dalam pelarian karena dia diperkosa, disiksa dan dibunuh oleh Inggris dan Amerika jurnalis yang memiliki telah melaporkan pada dukungan Turki di ISIS.
根據美國海軍情報部所建立的信息/謠言網站--索爾查·法拉爾的消息，埃爾多安的兒子比拉爾，現在正在跑路，因為他強姦、折磨、並殺害了，正在報道土耳其支持伊斯蘭國（ISIL）的，英國和美國女記者。

Terutama menurunnya nilai tukar mata uang Turki memungkinkan dapat mempengaruhi sektor perbankan di seluruh Eropa menjadikan alasan Jerman untuk mendukung Turki.
尤其是在土耳其开始的汇率波动，连锁式影响欧洲银行业的可能性，使得德国采取有利于土耳其的立场。

Proyek ini sepenuhnya didukung oleh pemerintah Turki.
该项目得到了土耳其政府的支持。

Turki juga prihatin dengan milisi Syiah yang didukung Iran di Irak yang terlibat dalam perang melawan ISIS, sementara Iran sama-sama mencemaskan aktivitas militer Turki di negara yang sama.
土耳其还对在伊拉克参与打击伊斯兰国（ISIS）的伊朗支持的什叶派民兵表示担忧，而伊朗也同样担心土耳其在伊拉克的军事行动。

Turki juga prihatin dengan milisi Syiah yang didukung Iran di Irak yang terlibat dalam perang melawan ISIS, sementara Iran sama-sama mencemaskan aktivitas militer Turki di negara yang sama.
土耳其还对伊朗参与打击伊斯兰战争的伊朗支持的什叶派民兵表示关切，而伊朗也同样担心那里的土耳其军事行动。

Hasil jajak pendapat yang digelar di Turki musim panas lalu menyebutkan, hanya hampir 40% warga Turki mendukung masuknya Turki sebagai anggota Uni eropa.
今年夏天土耳其公布了一项调查结果，只有近40%的土耳其人支持土耳其加入欧盟。

Kami mendukung prakarsa Turki dan Brazil.
我们支持土耳其和巴西的举措。

Rusia tidak mendukung kebijakan Turki pada isu Ukraina ini.
土耳其不支持俄罗斯在乌克兰问题方面所实施的政策。

Sebanyak 51,3 persen dari pemilih Turki mendukung amandemen konstitusi.
约51.4％的选民投票赞成土耳其宪法修正案。

Turki mendukung upaya modernisasi Afghanistan pada periode antara 1920- 1960.
土耳其1920年至1960年期间支持阿富汗进行现代化建设。

Keduanya sepakat bahwa semua pihak di Turki harus mendukung Pemerintah Turki yang terpilih secara demokratis, menahan diri, dan menghindari kekerasan apa pun atau pertumpahan darah.
白宫表示，双方同意“土耳其所有政党应支持土耳其民主选举产生的政府，表现出克制，避免任何暴力或流血事件”。

Aliansi militer Turki-Azerbaijan juga secara jelas dapat mendukung Industri Pertahanan Turki.
土耳其与阿塞拜疆军事同盟也获得了土耳其国防工业的大力支持。

Iran mendukung pemerintahan Suriah, sedangkan Turki dan Qatar mendukung oposisi Suriah.
伊朗支持叙利亚政府，而土耳其和卡塔尔支持叙利亚反对派。

Iran mendukung pemerintah Suriah, sedangkan Turki dan Qatar mendukung oposisi Suriah.
伊朗支持叙利亚政府，而土耳其和卡塔尔支持叙利亚反对派。

Kami mendukung penyelidikan Turki ke dalamnya dan pemerintah Inggris akan ingin melihat orang-orang yang bertanggung jawab atas kematian itu.
我们支持土耳其对此事的调查，英国政府希望看到有人对这起死亡事件负责。

Hal ini juga memungkinkan penempatan pasukan dan pangkalan militer negara-negara yang mendukung militer Turki atau terlibat dalam operasi lintas-perbatasan di wilayah Turki..
它还允许部署部队支持土耳其或参与土耳其境内跨界行动的国家特遣队和军事基地。

Mengapa Turki Dukung Qatar?
土耳其为什么帮卡塔尔?