DIKENAKAN PAJAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 被征税
• 征税
• 納稅
• 征收
• 的稅
• 该征税

在 印度尼西亚 中使用 Dikenakan pajak 的示例及其翻译为 中文

Tidak dikenakan pajak lebih tinggi.
后悔未征收更高关税.

Orang India tidak dikenakan pajak.
但未被课税之印第安人在外.

Sebenarnya," selancar" di Eropa memiliki undang-undang yang membatasi jumlah yang dapat dikenakan pajak.
实际上，欧洲的“冲浪”有法律限制他们可以征税的数额。

Para Baht lepas pantai dikenakan pajak oleh pemerintah Thailand.
近海泰铢由泰国政府收税。

Tidak semua konsumsi barang dan jasa dikenakan pajak.
不是所有商品及服务都需缴付消费税。

Biasanya ini berarti bahwa 50% dari laba yang dikenakan pajak dan yang lain 50% tidak namun ini adalah tunduk pada perubahan, seperti halnya undang-undang pajak..
通常这意味着50%的利润征税和其他50％是不是但是这是受到改变作用的任何税收的法律。

Pendapatan pasif biasanya dikenakan pajak.
被动收入通常属于应税收入。

Saat ini, pendapatan investasi dikenakan pajak pada tingkat tertinggi 20%- berbeda dengan pajak 37% atas pendapatan tenaga kerja- dengan perbedaan tarif lainnya dengan pendapatan yang lebih rendah.
目前，對投資收入的最高稅率為20％，而對勞動收入的稅率為37％，其他稅率差異則為較低的收入。

Penghasilan yang diperolehnya dari luar negeri tidak dikenakan pajak.
的是，他在西班牙境外赚到的钱无需纳税。

Argumen Perlakuan setara menyatakan bahwa setiap orang harus dikenakan pajak pada tingkat yang sama, sama seperti setiap orang memiliki satu suara.
平等待遇”的論點聲稱，每個人都應以相同的稅率徵稅，就像每個人都有一票表決權一樣。

Secara legalitas yang diatur dalam UU, rakyat miskin memang tidak dikenakan pajak.
在美国，有不纳税的人，穷人就不纳税。

Argumen Perlakuan setara menyatakan bahwa setiap orang harus dikenakan pajak pada tingkat yang sama, sama seperti setiap orang memiliki satu suara.
平等待遇”的论点声称，每个人都应以相同的税率征税，就像每个人都有一票表决权一样。

Keuntungan pada penjualan mata uang digital dan pertukaran dapat dikenakan pajak di AS.
数字货币销售和交易的收益在美国是应税的。

Akhirnya, seperti halnya bunga dan pendapatan investasi dapat dikenakan pajak selama tahun-tahun kerja Anda, demikian juga mereka dikenakan pajak selama masa pensiun.
最后，正如利息和投资收入在您的工作年度中应纳税一样，他们在退休期间也要缴纳税款。

Berdasarkan tuduhan itu, Messi" mendapat pendapatan besar dari mengalihkan hak cipta atas foto-fotonya ke pihak ketiga, pendapatan itu seharusnya dikenakan pajak.".
基于收费，梅西“向第三方转让版权的照片上得到了丰厚的收入，收入应该征税。

Perangkat iPhone memang belum masuk dalam daftar ekspor China yang dikenakan pajak begitu mereka mendarat di pelabuhan AS.
不，iPhone尚未列入中国出口名单，一旦进入美国港口就被征税。

James begitu diliputi kesedihan dan agitasi bahwa kecurigaan saya, yang tidak pernah seluruhnya absen, naik langsung ke kepastian, dan saya dikenakan pajak dia dengan perbuatan.
詹姆斯太不知所措与悲伤和激动,我的怀疑,从未完全缺席,玫瑰立即确定,我他行为征税。

Pendukung kenaikan berpendapat bahwa keuntungan modal harus dikenakan pajak seperti pendapatan lain dan harus dinaikkan ke setidaknya 31,5%( tarif pajak AS rata-rata).
增加的支持者认为，资本利得应该征税像任何其他收入，应提高到至少31.5％（美国的平均税率）。

Eksekutif Facebook dan Libra Association mengatakan kepada saya bahwa mereka berharap Libra akan dikenakan pajak penjualan dan pajak capital gain.
Association高管称，他们预期Libra会产生销售税和资本得利税。

Pertama, kecuali Anda memiliki Roth IRA atau 401( k), penarikan telur sarang Anda akan dikenakan pajak sebagai penghasilan biasa- yang berarti tingkat tertinggi Anda.
首先，除非您有罗斯IRA或401（k），否则您的窝蛋提取将作为普通收入征税-这意味着您的最高利率。

Com menawarkan merek berkualitas tinggi, beberapa diantaranya seperti Rolex, AudemarsPiguet, Breitling dan Blancpain, dengan pengiriman gratis, dan tidak dikenakan pajak penjualan di AS.
Com提供的品牌质量都极好，例如Rolex，AudemarsPiguet，Breitling和Blancpain，美国境内免费送货，无销售税。

Selain itu, anggota G7 juga sepakat bahwa perusahaan teknologi besar seperti Google, Amazon, Facebook atau Apple dapat dikenakan pajak di negara-negara di mana mereka berbisnis, meski secara fisik tidak memiliki kantor di negara-negara tersebut.
此外，G7在此次会议上还达成共识，即谷歌、亚马逊、Facebook或苹果等大型科技公司应该在它们赚钱的国家征税，即使它们在当地不设有实体办公室。

Seorang produsen Taiwan menekankan," Lebih banyak para pembeli Jepang menempatkan penawaran saat ini karena mereka tidak tertarik dengan kargo China dimana mereka dikenakan pajak anti-dumping tambahan.
一位台湾PET生产商指出：“越来越多的日本买家现在正在进行询价，因为有临时的反倾销税，他们对中国货物不感兴趣。

Ini menetapkan bahwa setiap transaksi yang melibatkan exchange kripto terhadap fiat tidak akan dikenakan pajak, tetapi laba dan rugi dari transaksi kripto tetap dikenakan pajak.
它声明，任何涉及通过菲亚特交换加密资产的交易都无需纳税;然而，这些交易的损益将被征税。

Sekitar tahun 142 SM, Simon Makabe berhasil menjadikan Yerusalem ibu kota suatu wilayah yang tampaknya tidak dijajah atau dikenakan pajak oleh bangsa-bangsa non-Yahudi.
公元前142年左右，西門·馬加比使耶路撒冷成為猶地亞地區的首府，表面上，這個地區不受外邦人管治，也不向外邦人納稅。

Para pendukung pajak, termasuk Hillary Clinton, berpendapat bahwa lebih banyak perkebunan harus dikenakan pajak dan ambang batas harus diturunkan dari$ 5,45 juta menjadi$ 3,5 juta.
税的支持者，其中包括希拉里·克林顿认为，更多的地产应受到税收和门槛应该从$5.45亿至$3.5亿降低。

Beberapa negara sama sekali tidak mengenakan pajak, contohnya Uni Emirat Arab.
少數國家完全不用納稅，像阿拉伯聯合大公國。

Kenapa harus kena pajak penghasilan 15 persen.
为什么要征收15%的附加税？

Beberapa Negara sama sekali tidak mengenakan pajak, misalnya Uni Emirat Arab.
少數國家完全不用納稅，像阿拉伯聯合大公國。