EMBRIO 中文是什么意思 - 中文翻译

• 胚胎
• 一个胚胎

在 印度尼西亚 中使用 Embrio 的示例及其翻译为 中文

Itu hanya sebuah embrio.
它还不过是一个胚胎。

Pada saat ini embrio masih sangat kecil.
因为此时胚胎还比较小。

Perkembangan normal embrio.
正常的胚胎发育.

Mereka hanya embrio saat itu.".
那时他们只是胚胎。

Perasaan setelah transfer embrio.
胚胎移植后着床的感觉.

Satu atau dua dari embrio terbaik dipilih untuk dipindahkan.
选择一个或两个最好的胚胎进行移植。

Tidak ada pembentukan embrio.
那么，就无从形成胚胎。

Satu atau dua dari embrio terbaik dipilih untuk dipindahkan.
选择一个或两个最好的胚胎进行转移。

Yang kemudian membelah menjadi dua embrio.
分裂成为两个胚胎而成的.

Kehamilannya menggunakan embrio yang telah membeku selama 10 tahun.
她花万元将胚胎冷冻了10年.

Selama delapan minggu pertama kehamilan, bayi disebut embrio.
在怀孕的前8周，您的宝宝将被称为胚胎。

Bayi Anda sekarang merupakan embrio yang terdiri dari dua lapisan.
你的宝宝现在还是个胚胎，由两层细胞群组成。

Sekarang embrio memiliki lebih dari 90% dari struktur yang ada pada manusia dewasa.
现在胚胎拥有成年人的90%以上的结构。

Anda dapat melihat mengapa hal ini tidak akan menjadi lingkungan terbaik untuk rumah embrio.
你可以看到为什么这不是最好的环境来安置一个胚胎。

Embrio dalam banyak spesies sering muncul mirip satu sama lain dalam tahap perkembangan awal.
在许多物种的胚胎往往会出现彼此相似的早期发育阶段。

Pada tahap ini Moms perlu memutuskan berapa banyak embrio yang ingin ditransfer ke rahim, dan embrio yang tersisa dibekukan.
您将需要决定你想移植多少个胚胎,剩余的会冷冻起来。

Kemudian, embrio dibekukan atau ditransfer ke rahim wanita, yang diharapkan akan menghasilkan kehamilan.
然后，将胚胎冷冻或转移到女性的子宫，这有望导致怀孕。

Seorang ilmuwan nakal memutuskan untuk melakukan sesuatu tentang hal itu, dan menyuntikkan embrio dengan DNA dari tanaman.
一个流氓科学家决定做些什么，并将一个植物的DNA注入一个胚胎。

Embrio babi ini diinjeksi dengan sel-sel manusia pada awal perkembangannya dan kini sudah berusia empat minggu.
这个注入了人体细胞的猪胚胎目前正处于初期阶段，已发育了四周时间。

Di sini ada lebih dari satu orang yang terlibat dalam keputusan untuk melakukan aborsi: ibu, dan setidaknya satu embrio/ janin/ bayi.
在这里，有超过一个人参与堕胎决定：母亲，以及至少一个胚胎/胎儿/婴儿。

Embrio yang dibuat dalam penelitian ini digunakan untuk menjawab pertanyaan pra-klinis tentang keamanan dan efektivitas.
本研究中创建的胚胎用于回答关于安全性和有效性的临床前问题。

Maka kloning manusia bersama dengan dirusaknya embrio manusia, tidaklah sejalan dengan pandangan Alkitab mengenai hidup manusia.
因此，人类克隆，由于对人类胚胎的破坏，与圣经关于人类生命的观点不符。

Embrio saya melihat mata Anda, Dan di dalam bukumu tertulis semua hal yang terbentuk, Tanpa kehilangan salah satu di antaranya.
我的胚胎看见了你的眼睛，在你的书上写下了所有后来形成的东西，却没有遗漏其中之一。

Di atas, kami telah mendeskripsikan beberapa risiko yang berhubungan dengan modifikasi embrio yang dapat dilanjutkan ke generasi masa depan.
上面，我们描述了与对胚胎进行修饰相关的几种风险，这些风险可能会遗传给后代。

Untuk alasan ini, deskripsi embrio manusia dalam Al-Quran tidak bisa didasarkan pada pengetahuan ilmiah di abad ketujuh.
因此，《古兰经》中关于人类胚胎的阶段划分并非奠基于7世纪的科学知识。

Setelah hampir satu tahun para ilmuwan melakukan upaya kloning, mereka akhirnya dapat mentransfer embrio pada kucing pengganti yang mengandung anak kucing selama 66 hari.
经过近一年的努力，科学家们终于将一个胚胎移植到一只代孕猫身上，这只代孕猫可以保有胚胎66天。

Selain itu, embrio pada tahap ini juga mendapatkan nutrisi dari darah Ibu, sama dengan lintah yang hidup dengan menghisap darah makhluk lain.
另外，此阶段的胚胎从母亲血液中获取营养,就像水蛭从其它生物身上吸血维持生命一样。

Program IVF pada wanita di atas usia 40 tahun sendiri bisa menyebabkan embrio berkualitas buruk, hampir 75 persen di antaranya abnormal kromosom.
女性自卵受精年龄超过40岁容易导致质量差的胚胎产生，几乎有75%会有染色体异常问题。

Anda kemudian memutuskan berapa banyak embrio yang ingin dipindahkan ke rahim, dan apakah Anda ingin embrio yang tersisa dibekukan.
然后，您需要决定要将多少胚胎转移到您的子宫，以及您是否希望将剩余的胚胎冷冻。

Direktur NIH itu mengatakan, 96 kelompok sel batang embrio lainnya sedang dalam peninjauan dan lebih banyak persetujuan akan dikeluarkan dalam hari-hari mendatang.
国家卫生研究所的负责人表示另外的96个胚胎干细胞还在受审查之中，接下来的几天可能会有更多的批准通过。