EMPLOYMENT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 就业

在 印度尼西亚 中使用 Employment 的示例及其翻译为 中文

Yang Targeted Employment Area.
就业区TEA.

Full Employment dalam perekonomian.
经济中已实现了充分就业.

Akan mendekati kondisi full employment.
在接近充分就业。

Mencapai full employment yang stabil.
稳定充分就业水平。

Menyerap tenaga kerja Full employment.
促劳动力充分就业.

Dua tujuan dari full employment dan stabilitas harga.
其双重任务是物价稳定和充分就业。

Ketenagakerjaan Mendekati Full Employment.
经济接近充分就业.

Dengan Equal Employment Opportunity Act of 1972 dicapai melalui sebuah komisi.
年，《平等就业机会法案》通过。

Perkara yang kedua adalah mengenai full employment.
二是充分就业。

Laporan employment selalu dianggap besar karena ekonomi yang kuat tergantung kepada orang-orang mendapatkan pekerjaan.
就业报告至关重要，因为一个强大的经济依赖于人们有工作。

Definisi dalam bahasa Inggris: Youth Employment Partnership, Inc.
在英语中的定义：YouthEmploymentPartnership,Inc.

Hansen berkata bahwa angka employment menimbulkan sedikit lebih banyak resiko bagi harga emas karena hal ini bisa memberikan dampak yang paling banyak terhadap pasar saham, kompetitor emas terbesar.
Hansen表示，就业数据对金价构成更大的风险，因为这可能对黄金最大的竞争对手股市产生最大影响。

Penelitian yang ditugaskan oleh Department of Education, Employment and Workplace Relations.
详情请浏览教育、就业及工作场所关系部网站。

Dalam laporan Global Employment Trends untuk tahun 2014, ILO mengatakan jumlah pengangguran telah naik sebanyak hampir 5 juta orang untuk mencapai sekitar 202 juta orang di tahun 2013 dibandingkan tahun sebelumnya.
ILO在其2014年全球就业趋势报告中称，2013年失业人数较前年增加近500万人，达到约2.02亿。

Dinamai tahun 2016 di University of the Year untuk Graduate Employment, kami memahami nilai pengembangan karir.
被任命为2016年度大学毕业生就业，我们了解职业发展的价值。

Jika Anda hanya ingin tinggal sementara di Malaysia( kurang dari 1 tahun) dan telah mendapat tawaran kerja di bidang tertentu, Anda dapat memohon ijin kerja tipe Visit( Temporary) Employment Pass.
如果你想在马来西亚停留-段时间(少于-年)，并且在某特定行业获得工作机会，你也有资格获得访问(临时)就业证(Visit(Temporary)EmploymentPass.)。

Amerika Serikat sudah berada dalam keadaan kesempatan kerja penuh( full employment), dan pertumbuhannya kemungkinan akan semakin cepat akibat kebijakan fiskal yang ekspansif.
美国已经实现了充分就业，此外，由于实施了扩张性财政政策，经济增长可能进一步加快。

Buku ini merupakan tindak lanjut dari sebuah buku yang ditulis satu dekade yang lalu oleh penulis, The Benefits of Full Employment( Institut Kebijakan Ekonomi, 2003).
本书是一本后续写十年前由作者一本书，充分就业的利益（经济政策研究所，2003）。

Selama 11 tahun terakhir, Ehime University telah menyediakan" Training for Employment in Japan" untuk pengembangan sumber daya manusia yang akan menjadi jembatan budaya antara negara asal mereka dan Jepang.
在过去的11年中，爱媛大学为日本的人才培养提供了“就业培训”，将成为本国与日本之间的文化桥梁。

Buku ini merupakan tindak lanjut dari sebuah buku yang ditulis satu dekade yang lalu oleh penulis, The Benefits of Full Employment( Institut Kebijakan Ekonomi, 2003).
本书是作者十年前撰写的一本书“全面就业的利益”（经济政策研究所，2003）的后续。

Rangsangan untuk menaikkan status data personil diberikan oleh peraturan pemerintah seperti EEO( Equal Employment Opportunity), OSHA( Occupational Safety and Health Administration), dan AAP( Affirmative Action Program), yang diberlakukan selama tahun 1960- an dan 1970- an.
提高人事数据地位的动力源于在20世纪60年代和70年代之发布的政府法令,如eeo(平等雇佣机会)osha(职业安全与健康管理)及aap(积极行动计划)。

Buku ini merupakan tindak lanjut dari sebuah buku yang ditulis satu dekade yang lalu oleh penulis, The Benefits of Full Employment( Institut Kebijakan Ekonomi, 2003).
本書是作者十年前撰寫的一本書的後續作者，即“充分就業的好處”（經濟政策研究所，2003）。

International Conference on Transgender Law and Employment Policy( Konferensi Internasional tentang Kebijakan Hukum dan Ketenagakerjaan Transgender) pada tahun 1992 mendefinisikan kata transgender sebagai sebuah kata umum yang mencakup" transseksual, transgenderis, cross dressers" serta orang yang bertransisi.
年的跨性別法律和就業政策國際會議（InternationalConferenceonTransgenderLawandEmploymentPolicy）將跨性別定義為一個傘式術語，當中包括「變性者、跨性別者和易裝者等」。

Jumlah tenaga kerja melonjak 141.000, lebih besar dari perkiraan, membuat employment rate pada rekor 75,8 persen.
就业人数增加14.1万，超过预期，就业率达到创纪录的75.8%。

JAKARTA, 8 Mei 2014- Dengan pesatnya pertumbuhan ekonomi yang mendorong peningkatan partisipasi tenaga kerja di Asia Timur hingga menjadi salah satu yang tertinggi di dunia, laporan terkini Bank Dunia mendorong para pembuat kebijakan untuk menerapkan peraturan ketenagakerjaan dan kebijakan perlindungan sosial demi kepentingan seluruh tenaga kerja, termasuk pekerja sektor informal yang sangat besar, demikian saran laporan East Asia Pacific at Work: Employment, Enterprise, and Well-Being.
年5月8日，雅加达：随着快速经济发展推高了大多数东亚国家劳动人口的比重使其跻身世界最高之列，政策制定者须制定惠及全体劳动者包括大型非正规经济中的劳动者的劳动法规和社会保护政策，世界银行新报告《东亚太平洋地区就业报告：就业、企业与福祉》建议说。

Pelatihan Pascasarjana untuk Pekerjaan Selama 11 tahun terakhir, Ehime University telah menyediakan" Training for Employment in Japan" untuk pengembangan sumber daya manusia yang akan menjadi jembatan budaya antara negara asal mereka dan Jepang.
毕业生就业培训在过去的11年中，爱媛大学为日本的人才培养提供了“就业培训”，将成为本国与日本之间的文化桥梁。

Di Amerika Serikat, ketika seorang pegawai merasa didiskriminasi atas dasar ras, agama, jenis kelamin, etnis, usia, atau kemampuan, ia bisa mengajukan keluhan ke Equal Employment Opportunity Commission( EEOC).
如果有人觉得自己在雇佣机会上受到种族、宗教、性别、年龄等各方面的歧视，可以向平等就业机会委员会投诉。

Para Lulusan Western Sydney University berada di atas rata-rata mahasiswa universitas lain untuk bidang-bidang seperti Keahlian dan Kolaborasi Dasar( menurut hasil survei National Employment Satisfaction Survey- Quality Indicators for Learning and Teaching( QILT) 2018).
西悉尼大学的毕业生在基础技能和合作（2018年全国就业满意度调查-学习和教学质量指标（QILT））等领域的表现优于大学生平均水平。

Agen pemerintah ini bertanggung jawab untuk merumuskan program rencana program ekonomi dan mengkoordinir kebijakan ekonomi termasuk, employment, international trade dan foreign exchange.
经济和财政政策署的职责是阐述经济计划和协调经济政策，包括就业，国际贸易和外汇汇率。