在 印度尼西亚 中使用 Federal aviation administration 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Serta merata FAA( Federal Aviation Administration) melakukan penyelidikan.
联邦航空管理局（FAA）正在接受调查.Semua aktivitas drone di AS harus mengikuti peraturan danpedoman dari Federal Aviation Administration.
美国境内所有的无人机活动都必须遵守联邦航空局的规则和指导方针。Federal Aviation Administration mengharuskan pesawat harus dapat dievakuasi dalam waktu 90 detik.
美国联邦航空局要求任何飞机都可以在90秒内撤离。Ini adalah pesawat pertama Rusia yang mencapai sertifikasi Federal Aviation Administration untuk penjualan di Amerika Serikat.
俄罗斯首架得到美国飞机联邦航空管理局认证的销售机型。US Federal Aviation Administration belum bersetuju membenarkan penggunaan pesawat tanpa pemandu untuk tujuan awam.
美国联邦航空局尚未批准将无人机用于民用目的。Data radar tradisional juga digunakan dalam aplikasi berkatumpan langsung dari US Federal Aviation Administration( FAA).
传统的雷达数据也可以用来在应用程序得益于来自美国联邦航空管理局（FAA）的直接饲料。Federal Aviation Administration mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa helikopter tersebut benar dari jenis Eurocopter AS350.
美国联邦航空署说，直升飞机的型号是EurocopterAS350。Oktober 2003 lalu, sistem yang berbasis GPS milik US Federal Aviation Administration ditutup selama 30 jam, sehingga berdampak sebagian daerah Swedia.
年10月美国联邦航空管理局基于GPS的系统被关闭30小时，并且影响了瑞典部份地区。US Federal Aviation Administration mengatakan bahwa ratusan penerbangan di pantai timur AS ditunda atau dibatalkan pada akhir pekan karena upgrade software.
美国东海岸数百个航班在周末被推迟或取消美国联邦航空管理局表示，软件升级….Butuh dua tahun bagi perusahaan ini untukmendapatkan kembali persetujuan dari US Federal Aviation Administration( FAA) untuk menerbangkan SpaceShipTwo lagi.
随后该公司花费了两年的时间才获得美国联邦航空管理局的批准，得以再次试飞航天飞机。Federal Aviation Administration menurunkan peringkat rating keselamatan penerbangan Malaysia sehingga maskapai negara itu dilarang menambah penerbangan ke AS.
Kursus akademik ATM dirancang untuk memberikan paparan prosedur dan operasi yang konsisten dengan yangditemukan di Federal Aviation Administration( FAA) fasilitas kontrol lalu lintas udara.
该ATM学术课程的目的是提供接触到的程序和操作与在美国联邦航空管理局（FAA）空中交通管制设施，发现是一致的。Juru bicara Federal Aviation Administration Allen Kenitzer mengatakan Eurocopter EC130 jatuh dalam keadaan yang tidak diketahui dan mengalami kerusakan berat.
美国联邦航空管理局发言人艾伦·肯尼策表示欧洲直升机公司EC130在未知情况下坠毁并遭受严重破坏。Sementara itu, kelompok peretas tersebut menerbitkan serangkaian kecil surat, email, dan dokumen lain yang menyebutkan berbagai firma hukum, termasuk Transport Security Administration( TSA) dan Federal Aviation Administration( FAA).
黑客组织发布了一小组信件，电子邮件和其他文件，提到了各种律师事务所，以及运输安全管理局（TSA）和联邦航空管理局（FAA）。Catatan Federal Aviation Administration mengatakan bandara memiliki 115.263 boardings penumpang( enplanements) pada tahun kalender 2010, 10,9% lebih dari tahun 2009.
根据美国联邦航空管理局记录显示，三州机场在2010年拥有115263名乘客登机量，比2009年增加了10.9％。Dilengkapi dengan keadaan pesawat seni, simulator penerbangan, ruang kelas dan fasilitas, Avel Sekolah Penerbangan mempertahankan standar keselamatan yangsangat tinggi melebihi Federal Aviation Administration( FAA) dan Organisasi Penerbangan Sipil Internasional( ICAO).
配备了最先进的飞机状态，飞行模拟器，教室和设施，AVEL飞行学校保持非常高的安全标准，超过了美国联邦航空管理局（FAA）和国际民用航空组织（ICAO）的要求。US Federal Aviation Administration mengatakan bahwa ratusan penerbangan di pantai timur AS tersebut ditunda or dibatalkan pada akhir pekan karena upgrade software, dilansir The Guardian.
美国东海岸数百个航班在周末被推迟或取消美国联邦航空管理局表示，软件升级….Pada Juli 2013- Maret 2016, Hamilton menduduki posisi sebagai wakil presiden bagian keamanan dan kepatuhan serta mengawasi Commercial Airplanes Organization Designation Authorization, sebuah program yangkhusus menangani sertifikasi keamanan spesifik atas nama Federal Aviation Administration( FAA) AS.
而自2013年7月至2016年3月，汉密尔顿是该公司的安全、安保和合规副总裁，并监督商用飞机组织指定授权（CAODA）计划，正是该计划代表美国联邦航空管理局（FAA）承担特定的安全认证职责。Ahli penerbangan dan pejabta pemerintah mengatakan Federal Aviation Administration mungkin akan memperpendek izin terbang 787 pada rute tertentu saat menyetujui perubahan pada sistem baterai.
航空专家和政府官员表示，联邦航空管理局在批准改装电池系统时可能会缩短787在某些航线上的允许飞行时间。Federal Aviation Administration mengumumkan pada hari Kamis bahwa pilot VSS Unity, yakni Mark Stucky dan C. J Sturckow, akan menerima wing astronot komersial pada upacara di Washingtong D. C, AS di awal tahun 2019 nanti.
美国联邦航空管理局（FAA）周四宣布，飞行员MarkStucky和CJSturckow将于明年初在华盛顿举行的仪式上获得商业宇航员证书。Berdasarkan pekerjaan kami yang sedang berlangsung dengan Federal Aviation Administration( FAA) dan Boeing, kami akan yakin bahwa Max akan disertifikasi sebelum waktu ini( 19 Agustus)," katanya.
根据我们与美国联邦航空管理局（FAA）和波音公司的持续合作，我们非常有信心MAX将在此之前（8月19日）重新认证，”他说。Federal Aviation Administration menemukan bahwa sinar laser hijau standar 5- milliwatt mampu menyebabkan luka bakar di retina pada jarak hingga 50 kaki( 15 meter) dan kebutaan flash di hampir jarak seperempat mil( 350 meter).
美国联邦航空管理局发现，一个标准的5毫瓦绿色激光笔能够在15米的距离上使人的视网膜被灼伤，并能在将近350米的地方使人短暂致盲。Seorang pejabat A. S. yangmemberikan pengarahan tentang masalah tersebut pada hari Sabtu mengatakan bahwa Federal Aviation Administration( FAA) belum menandatangani pada peningkatan perangkat lunak dan pelatihan tetapi tujuannya adalah untuk meninjau mereka dalam beberapa minggu mendatang dan menyetujui mereka pada bulan April.
美国一位知情官员星期六说，美国联邦航空管理局（FAA）尚未签署软件升级和培训协议的许可，但其目标是在未来几周内对其进行审核，并在4月前批准。Hingga kini, Federal Aviation Administration- FAA melarang semua operasi pesawat tanpa awak komersial di luar ladang minyak di wilayah yang jarang penduduknya di Alaska, dengan alasan risiko keselamatan bagi pesawat pribadi dan komersial di wilayah udara Amerika.
到目前为止，美国联邦航空管理局一直禁止在阿拉斯加人烟稀少的油田以外地区使用商用无人机，称无人机对美国私人和商业飞机在美国领空的安全带来危险。Misi dari Bachelor of Science di Aeronautics, Teknologi Penerbangan adalah untuk mempersiapkan siswa untuk menjadi pilot profesional dan memungkinkan mereka untuk memenuhi syarat untuk sertifikat danpenilaian Federal Aviation Administration yang diperlukan untuk memberikan instruksi penerbangan dan darat dan operasi komersial dan instrumen di FAR bagian 121 maskapai udara operasi atau bisnis penerbangan umum.
飞行技术学士学位的任务是让学生做好专业飞行员的准备，使他们有资格获得联邦航空管理局颁发的证书和等级，以便在FAR121航空公司提供飞行和地面指导以及商业和仪表操作运营或商业通用航空。Meskipun tidak diwajibkan oleh peraturan Federal Aviation Administration, operator BlackFly akan diminta sukses menyelesaikan ujian tertulis FAA Private Pilot dan juga melengkapi pengenalan kendaraan dan pelatihan operator yang diamanatkan oleh perusahaan.
尽管联邦航空管理局的规定没有要求，飞行汽车运营商将被要求成功完成FAA私人飞行员笔试，并完成公司规定的车辆熟悉和操作员培训。Serikat ribuan petugas pengawas lalulintas udara pada Jumat menggugat Federal Aviation Administration Amerika Serikat mengatakan bahwa otoritas penerbangan Nasional AS itu telah melanggar undang-undang federal dengan tidak membayar gaji para pegawai.
代表数以千计航空交通管制员的工会周五起诉美国联邦航空管理局，指责该管理局没有支付工资给员工，违反联邦工资法。Seorang pejabat A. S. yangmemberikan pengarahan tentang masalah tersebut pada hari Sabtu mengatakan bahwa Federal Aviation Administration( FAA) belum menandatangani pada peningkatan perangkat lunak dan pelatihan tetapi tujuannya adalah untuk meninjau mereka dalam beberapa minggu mendatang dan menyetujui mereka pada bulan April.
一名美国官员就23日的研讨会表示，美国联邦航空管理局（FAA）尚未批准该软件的升级和培训方法，但计划在未来几周内对其进行审核，并在4月前批准。Seorang pejabat AS yangmemberikan penjelasan singkat mengenai masalah ini pada hari Sabtu mengatakan bahwa Federal Aviation Administration( FAA) belum menandatangani pada peningkatan perangkat lunak dan pelatihan tetapi tujuannya adalah untuk meninjau mereka dalam beberapa minggu mendatang dan menyetujui mereka pada bulan April.
美国一位知情官员星期六说，美国联邦航空管理局（FAA）尚未签署软件升级和培训协议的许可，但其目标是在未来几周内对其进行审核，并在4月前批准。
