INTERFERENSI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 干扰
• 干擾
• 干涉

在 印度尼西亚 中使用 Interferensi 的示例及其翻译为 中文

Yang disebut interferensi.
所谓的干扰。

Interferensi FBI dalam pemilihan.
联邦调查局干涉选举。

Perangkat ini tidak menimbulkan interferensi berbahaya.
本裝置不會造成有害的干擾。

Interferensi dari perangkat USB 3 dapat bervariasi sesuai perangkat.
来自USB3装置的干扰会因装置而异。

Perangkat ini tidak boleh mengakibatkan interferensi berbahaya.
本裝置不會造成有害的干擾。

Interferensi RNA adalah pertahanan bawaan penting terhadap virus.
RNA干擾是對抗病毒的一種重要的先天性防御機制。

Dua kabel saling dipilin dengan tujuan untuk mengurangi interferensi.
两根铜线互相缠绕是为了减少串扰。

Interferensi RNA adalah pertahanan bawaan penting terhadap virus.
RNA干擾是對抗病毒的一種重要的先天性防禦機制。

Menurut teori gelombang cahaya, cincin gelap dan terang disebabkan oleh fenomena yang disebut interferensi.
根据光的波动理论,光和暗环是由称为干扰的现象。

Perangkat ini harus menerima interferensi apa pun yang diterima, termasuk interferensi yang dapat.
此设备必须接受任何收到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰.

Kabel jaringan tradisional membutuhkan perisai khusus untuk melindunginya dari interferensi elektromagnetik.
传统的网络电缆需要特殊的屏蔽以保护其免受电磁干扰。

Interferensi dan resonansi antara balok elektromagnetik sangat kuat mungkin satu-satunya alasan dari beberapa, fraktal yang sangat rumit desain.
干擾和極強的電磁束之間的共振，可能是一些非常複雜的設計，分形的唯一原因。

Kesalahan umum 3: Selalu ada gangguan atau garis interferensi yang tersisa pada layar tampilan, dan ada juga suara-suara yang mengganggu di speaker.
常见故障三：显示器屏幕上总有挥之不去的干扰杂波或线条，而且音箱中也有令人讨厌的杂音。

Interferensi ini dapat memungkinkan koeksistensi frekuensi selama beberapa detik, beberapa hari, atau bahkan bertahun-tahun( mungkin menjelaskan tentang hantu);
这种干扰可能允许几秒钟，几天甚至几年的频率共存（也许解释困扰）;

Dibawah 1 GHz, terdapat derau yang berpengaruh dari alam, meliputi derau dari galaksi, matahari, dan atmosfer, serta interferensi buatan manusia, dari berbagai perangkat elektronik.
频率低于1GHz时，自然界的噪声就很大，包括来自银河、太阳、大气噪声以及各类电子设备产生的人为干扰。

Dalam pengaturan eksperimental mereka, para peneliti menguji interferensi akustik dan ultrasonik terhadap berbagai HDD dari Seagate, Toshiba dan Western Digital dan menemukan bahwa gelombang ultrasonik hanya butuh 5- 8 detik untuk menginduksi kesalahan.
在他们的实验环境中，研究人员测试了来自希捷，东芝和西部数据公司的各种硬盘驱动器的声学和超声波干扰，并发现超声波仅需5-8秒即可引发错误。

Peringatan Tanda CE Produk ini adalah produk Kelas B, di lingkungan rumah, produk ini dapat mengakibatkan interferensi radio, karenanya pengguna mungkin harus melakukan tindakan yang memadai.
本機器屬於ClassB產品，適用於家用環境中，由於本產品可能會產生無線電干擾，因此用戶需採取適當防範措施。

Tetapi mengingat jangkauan dan masalah interferensi, operator juga menggunakan spektrum frekuensi yang lebih rendah- jenis yang digunakan dalam jaringan saat ini- untuk membantu mengangkut 5 G melintasi jarak yang lebih jauh dan melalui dinding dan penghalang lainnya.
但考虑到距离和干扰问题，运营商开始探索低频频谱-当今网络中使用的类型-以帮助5G穿越更远的距离以及通过墙壁和其他障碍物。

Digunakan sebagai oksidan, Zero Air hanya mengandung air, hidrokarbon, CO, dan CO2 dalam kadar rendah untuk memastikan api lebih bersih, interferensi lebih sedikit, dan hasil analisis lebih baik.
零气用作氧化剂，含有少量水、烃、一氧化碳和二氧化碳，以确保获得更清洁的火焰、更小的干扰及更好的分析结果。

Kalkulator khusus dapat digunakan untuk secara akurat menghitung efek interferensi surya, yang memperhitungkan pendamping akun, karakteristik antena penerima dan posisi geografis mereka.
特殊计算器可以用来精确地计算太阳能干涉效应,其中考虑到伴侣,接收天线的特性和他们的地理位置.

Menurut Kryptowire, kerentanan ini berasal dari sifat terbuka Android, yang memungkinkan pihak ketiga untuk menyesuaikan kode dan memodifikasi interferensi atau membuat versi Android yang benar-benar berbeda.
根据kryptowire的说法,这些漏洞源于android的开放性,它允许第三方调整代码,修改干扰或创建完全不同的android版本。

Namun mengingat jangkauan serta permasalahan interferensi, operator pula memakai spektrum frekuensi yang lebih rendah- jenis yang digunakan dalam jaringan dikala ini- untuk menolong mengangkat 5 G melintasi jarak yang lebih jauh serta lewat bilik serta penghalang yang lain.
但考虑到距离和干扰问题，运营商开始探索低频频谱-当今网络中使用的类型-以帮助5G穿越更远的距离以及通过墙壁和其他障碍物。

Teknologi baru ini, berdasarkan pada peralatan siaran dan audio, telah disesuaikan selama dua tahun terakhir untuk kebutuhan khusus sepak bola agar dapat memenuhi filosofi VAR" interferensi minimum, manfaat maksimal".
这种基于广播和音频设备的新技术在过去两年内根据足球的具体需求进行了定制，以最大限度地满足VAR“最小干扰，最大效益”的压倒一切的理念。

Namun mengingat jangkauan dan masalah interferensi, operator mulai mengeksplorasi spektrum frekuensi yang lebih rendah, yaitu jenis yang digunakan dalam jaringan saat ini, untuk membantu mengirimkan sinyal 5 G melintasi jarak yang lebih jauh dan melalui dinding dan penghalang lainnya.
但考虑到距离和干扰问题，运营商开始探索低频频谱，当今网络中使用的类型以帮助5G穿越更远的距离以及通过墙壁和其他障碍物。

Menurut Kryptowire, kerentanan ini beasal dari sifat Android yang terbuka( open source) sehingga memungkinkan pihak ketiga untuk menyesuaikan kode dan memodifikasi interferensi atau membuat versi Android yang sepenuhnya berbeda.
根据kryptowire的说法,这些漏洞源于android的开放性,它允许第三方调整代码,修改干扰或创建完全不同的android版本。

Karena Feynman menjelaskan pola interferensi dengan mengatakan bahwa jalur-jalur yang melalui satu celah mempengaruhi jalur-jalur yang melalui celah yang lain maka jika anda menyinari untuk menentukan celah di mana partikel berlalu, berarti menghilangkan opsi lainnya, anda akan menghilangkan pola interferensi.
因为Feynman通过说穿过一个狭缝的路径会干扰穿过另一个狭缝的路径来解释干扰模式，如果你打开一盏灯来确定粒子穿过哪个狭缝，从而消除了另一种选择，你会使干扰模式消失。

Bakteri juga mengandung suatu sistem yang menggunakan CRISPR urutan untuk mempertahankan fragmen genom virus yang bakteri telah datang ke dalam kontak dengan di masa lalu, yang memungkinkan mereka untuk memblokir replikasi virus melalui bentuk interferensi RNA.
细菌还含有另一个防御系统，这一系统利用CRISPR序列来保留其过去曾经遇到过的病毒的基因组片断，从而使得它们能够通过RNA干扰的方式来阻断病毒的复制。

Sebuah gelombang frekuensi rendah dikombinasikan dengan sinyal baseband sebelum modulasi, untuk menyebarkan daya puncak sinyal FM di seluruh bandwidth transponder tersedia dalam rangka untuk mengurangi potensi untuk menciptakan interferensi ke tanah layanan berbasis komunikasi.
一种低频波形与之前调制的基带信号结合起来，来传播FM信号的峰值功率在可用转发器带宽，以减少潜在的创建到基于地面的通信服务的干扰。

Pemerintah menganggap bahwa keterlibatan vendor yang kemungkinan mempunyai tujuan di luar hukum dari pemerintah asing yang bertentangan dengan hukum Australia, dapat berisiko menggagalkan operator untuk melindungi jaringan 5 G dari akses atau interferensi yang tidak sah.
政府认为，供应商的参与可能会受到外国政府的法外指示，这与澳大利亚法律相冲突，可能会有承运人未能充分保护5G网络免受未经授权的访问或干扰的风险。

Sementara pada pandangan pertama ini tampaknya menjadi bukti bahwa wanita lebih baik dalam multitasking dibandingkan pria, penting untuk diingat bahwa ini hanya menggambarkan penggabungan dua perilaku yang sangat spesifik: sebuah tugas interferensi verbal dan mempertahankan ayunan lengan saat berjalan.
乍看起来，这似乎证明女性在多任务处理方面可能比男性更好，但重要的是要记住，这只描述了两种高度特定行为的耦合：口头干扰任务和在行走期间保持手臂摆动。