KAPAL DAGANG 中文是什么意思

Serangan pertama terhadap kapal dagang.

偷袭商船的开始.

Ini adalah kapal dagang yang sangat besar.

这是一条很大的商船。

Bulan ini,Inggris bergabung AS dalam misi keamanan maritim di Teluk untuk melindungi kapal-kapal dagang.

本月，英国加入美国执行海上安全任务，以保护商船。

Tim jaksa tersebut membebaskan kapal dagang itu dari tanggung jawab atas tragedi itu.

检察官免除了那艘商船在这场悲剧中的任何责任。

Mereka tampaknya mereka serigala laut pemberani, yang selalu bersemangat untuk petualangan,menyerang kapal dagang, mencari harta.

他們似乎他們勇敢的海狼，誰總是渴望冒險，攻擊商船，尋找寶藏。

Tim jaksa penuntut membebaskan kapal dagang tersebut dari segala tanggung jawab terhadap tragedi itu.

检察官免除了那艘商船在这场悲剧中的任何责任。

Sausalito, tepat di seberang jembatan,adalah rumah bagi operasi luar biasa yang membangun satu kapal dagang seminggu selama masa perang.

索萨利托（Sausalito），就在桥对面，曾是一项令人震撼的行动的所在地，在整个战争期间每周都制造一艘商船。

Dalam kejadian lain, dia mengatasi kapal dagang Honduras hanya untuk menuntut semua orang menyerahkan topi mereka.

在另一起事件中，他超越了洪都拉斯的一艘商船，要求每個人都翻開他們的帽子。

Sausalito, tepat di seberang jembatan,adalah rumah bagi operasi luar biasa yang membangun satu kapal dagang seminggu selama masa perang.

索萨里托（Suusalito）就在桥对面，是一次令人震惊的行动的所在地，在整个战争期间，该行动每周都要建造一艘商船。

Dalam insiden lain, dia mengambil alih sebuah kapal dagang Honduras hanya untuk meminta semua orang menyerahkan topi mereka.

在另一起事件中，他超越了洪都拉斯的一艘商船，要求每個人都翻開他們的帽子。

Dua kapal elang lainnya juga telah menemukan sasarannya,dan salah satu dari mereka mulai mengayuh dengan cepat untuk mencapai kapal dagang aneh ini di hadapan orang lain.

另外两艘鹰头船也发现了目标，其中一艘的侧桨快速摆动起来，似乎是想抢在所有人前面登上这艘奇怪的商船。

Fakta Menakjubkan: Menurut legenda, pada tahun 1775 kapal dagang Inggris Octavius ditemukan mengapung diantara gunung-gunung es di daerah terpencil Samudra Arktik.

一个奇妙的真相：据说在1775年，英国商船屋大维号（Octavius）被人们发现漂浮在偏远北极的一座冰山之间（格陵兰岛附近）。

Bersama krunya, ia menemukan lusinan kapal yang terawetkan dengan sempurna,termasuk kapal dagang Kekaisaran Ottoman berisi jasad manusia.

和他的船員一起，他在黑海發現了幾十艘保存完好的船隻，包括一艘載有人類遺骸的奧斯曼帝國商船。

Pada November 1942, kapal dagang Benlomond berangkat dari Cape Town, Afrika Selatan, untuk mengangkut kargo di Paramibo, Guyana Belanda( sekarang Suriname).

年的11月，英国商船Benlomond号从南非开普敦驶出，准备穿过大西洋到荷属圭亚那(现为苏里南共和国，位于南美洲东北部)的帕拉马里博装运货物。

Tahun 1760, orang-orang tersebut membentuk' Register Society' untuk memeriksa kapal dagang dan mengklasifikasikannya sesuai dengan kondisi mereka masing-masing.

年，这个咖啡馆的客人们成立了“船级社（RegisterSociety）”，目的在于检验商船以及根据这些商船状况对它们进行分级。

Marinir Amerika melaporkan dua pesawatnya dan satu penghancur peluru kendali menyerang sejumlah kapal pengawal pantai Libya di pelabuhan Misrata, Senin malam,untuk mencegah mereka menembaki dengan artileri kapal-kapal dagang.

美国海军报导说，它的两架飞机和一艘导弹驱逐舰星期一晚间在米苏拉塔港口袭击了一些利比亚海岸警卫队船只，防止他们向商船开炮。

Image caption Misi kapal selam ini telah menemukan kapal dagang dan perang beberapa milenia sebelumnya di laut, termasuk kapal karam tertua tertua di dunia.

这些潜水探测器发现的是几千年前沉没的海上商船和战舰，其中包括一艘世界上最古老而完整的沉船。

Selain meningkatkan kendaraan, Anda akan mengembangkan ilmu pengetahuan, perjalanan dunia besar, memikirkan kegiatan untuk teman-teman ditangkap bebas, mencari harta dilupakan, transportasi barang,untuk menyerang kapal dagang dan menjarah warga kota ketakutan.

此外，你將發展科學，提高車輛行駛的巨大的世界，想通過活動免費捕獲的朋友，尋找被遺忘的寶藏，運輸貨物，攻擊商船和掠奪受驚的鄉民。

The Fw 200, yang dijuluki" momok Atlantik" oleh Churchill,berlari puluhan kapal dagang Sekutu ketika mereka digunakan sebagai patroli/ pembom atas Atlantik sampai 1943.

對FW200，被戲稱為丘吉爾的“大西洋洪水猛獸”，跑了幾十個盟軍商船，當他們被用來作為在大西洋上空，直到1943巡邏/轟炸機。

Armada invasi diambil dari delapan angkatan laut yang berbeda, yang terdiri dari 6.939 kapal: 1.213 kapal perang, kapal transportasi 4.126( mendarat kapal dan kapal pendarat),dan 736 pesawat tambahan dan 864 kapal dagang.

操作海王星涉及巨大的海军部队,包括6939艘船:1213海军战斗舰,4126登陆舰和登陆艇,736辅助工艺和864艘商船。

Senjata yang dipasang di kapal dalam dunia Star Wars sering ditemukan di kendaraan petarung,tetapi beberapa kapal dagang dan kendaraan angkasa non-petarung lain juga punya senjata untuk melawan pembajak.

星球大戰宇宙中的艦載武器常在太空戰鬥中出現，而一些商船和其他非戰鬥飛船也能武裝以對抗海盜。

Mendaki hati, membuat serangan bajak laut, menangkap kapal dagang di browser online berbasis sumozhete permainan" 1 Pirat" Anda menjadi pemilik perahu, untuk itu adalah dengan pemainnya adalah semua yang harus Anda lakukan.

令人惊叹的加息，使海盗袭击，捕获商船在基于浏览器的在线游戏“1Pirat”sumozhete你成为老板的船，因为它是与他的球员是所有你必须做的。

Sebelum kelahiran Kode Internasional Sinyal,sistem bendera Frederick Marryat dimasukkan ke dalam digunakan sejak tahun 1817 untuk kapal dagang dikatakan menjadi sistem bendera sinyal yang paling banyak digunakan.

在国际信号旗诞生以前，1817年投入使用的弗里德里克．玛里艾特（FrederickMarryat）商船用信号旗系统，据说是使用最为广泛的信号旗系统。

令人驚嘆的加息，使海盜襲擊，捕獲商船在基於瀏覽器的在線遊戲“1Pirat”sumozhete你成為老闆的船，因為它是與他的球員是所有你必須做的。

Pada mulanya, perkapalan Amerika tidak berdaya menghadapi kapal-kapal Perancis yang menyerang,tetapi pada tahun 1800 kapal-kapal dagang yang bersenjata dan kapal-kapal perang Amerika berjaya menjamin keamanan jalan-jalan laut.

一开始，美国船只对法国私掠船几乎毫无还手之力，但是1800名武装商船和美国军舰扫清了航道。

Angkatan Laut Italia mengatakan pihaknya telah memperingatkan pemerintah Libya yangmemerintahkan kapal dagang untuk pergi ke lokasi itu tetapi upaya penyelamatan dibatalkan setelah pencarian terbukti tidak membuahkan hasil.

義大利海軍表示他們曾向利比亞當局發出警告，此後當局派遣一艘商船前往事發地點，但在搜查失敗後取消救援行動。

星球大战宇宙中的舰载武器常在太空战斗中出现，而一些商船和其他非战斗飞船也能武装以对抗海盗。

Resolusi Dewan Keamanan PBB yangdisebutkan Amerika Serikat sebagai salah satu alasan merampok kapal dagang kami sama dengan pelanggaran keras terhadap kedaulatan negara kami dan kami telah sepenuhnya menolaknya," kata pernyataan KCNA.

美国提到的联合国安理会决议是抢劫我们贸易船只的原因之一，等同于对我国主权的暴力侵犯，我们完全拒绝了它们，”朝中社声明说。

Sebuah kapal angkatan laut Prancis, dua kapal perdagangan dan dukungan udara terlibat dalam pencarian.

法国军舰、两艘商船和飞机也参与了搜救。