KAPAL PENDUKUNG 中文是什么意思

Bersamanya ada tiga kapal pendukung dan satu kapal selam.

国海军先后有�3艘潜艇和1艘潜艇支援舰。

Kami dilengkapi tiga destroyer, tiga cruiser, dan sejumlah kapal pendukung.

我们有三艘驱逐舰、三艘巡洋舰、还有数量众多的补给船护航。

Hal itu memungkinkan kapal pendukung untuk mengeluarkan plastik yang dikumpulkan setiap beberapa bulan dan mengangkutnya ke lahan kering.

每隔几个月，就会有一艘支援船将收集到的塑料打捞出来，然后运送到陆地上。

Komando Maritim NATO hari Kamis mengatakan,pihaknya mengirim empat kapal penyapu ranjau dan kapal pendukung ke Laut Baltik.

北约海军司令星期四表示，正在向波罗的海派遣四艘扫雷艇和一艘支援舰艇。

Sistem ini mudah dipasang dan memberikan unit-unit kecil atau kapal pendukung kapasitas pertahanan diri yang sesungguhnya, atau bahkan dapat memastikan pertahanan untuk jenis kapal permukaan lainnya.

該系統易于安裝，從而為小單位或支持船只提供了一個真正的自衛能力，甚至可以確保增強防御其他類型的水面船只。

Amerika:" Ini adalah Aircraft Carrier US Lincoln, kapal kedua terbesar dari Armada Atlantik Amerika Serikat Kami dilengkapi tiga destroyer,tiga cruiser dan sejumlah kapal pendukung.

这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大船舰，我们与三艘驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援船只同行。

该系统易于安装，从而为小单位或支持船只提供了一个真正的自卫能力，甚至可以确保增强防御其他类型的水面船只。

Amerika:" Ini adalah Aircraft Carrier US Lincoln, kapal kedua terbesar dari Armada Atlantik Amerika Serikat Kami dilengkapi tiga destroyer,tiga cruiser dan sejumlah kapal pendukung.

美：这里是美国海军林肯号航空母舰，大西洋舰队第二大舰，为我护航的有三艘驱逐舰，三艘巡洋舰，及数艘支援舰。

Komando Tinggi Angkatan Laut Rusia mengatakan, kapal-kapal pendukung dan tambahan itu terdiri berbagai jenis dan kelas untuk membantu meningkatkan efektivitas kinerja Angkatan Laut Rusia dalam semua bidang tanggung jawab.

俄罗斯海军最高司令部表示，多类型、多级别的军辅船和支援舰将增强俄罗斯海军在不同领域的作战效能。

Amerika:" Ini adalah Aircraft Carrier US Lincoln, kapal kedua terbesar dari Armada Atlantik Amerika Serikat Kami dilengkapi tiga destroyer,tiga cruiser dan sejumlah kapal pendukung.

美国人员：这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大船舰，我们与三艘驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援船只同行。

Sistem ini mudah dipasang, dan dengan demikian memberikan unit-unit kecil atau kapal pendukung dengan kapasitas pertahanan diri yang sesungguhnya bahkan dapat memastikan pertahanan yang diperkuat bagi jenis kapal permukaan lainnya.

該系統易于安裝，從而為小單位或支持船只提供了一個真正的自衛能力，甚至可以確保增強防御其他類型的水面船只。

Kapal pesiar ke kiri adalah kapal pesiar swasta kedua terbesar di dunia( yang pertama, karena semua yang Anda tahu, milik Roman Abramovich)dan kapal kecil di sebelah kanan itu adalah kapal pendukung.

在左边第二个游艇是世界上最大的私人游艇（第一个，作为大家都知道，属于阿布拉莫维奇）和小型船只在它右边是一个支持舰。

Frontline mengatakan, kapal penyelamat yang dilengkapi kemampuan derek tiba di lokasi Front Altair pada 14 Juni siang dandua kapal pendukung lainnya akan tiba di lokasi itu pada 15 Juni dengan tim spesialis untuk memeriksa kapal tanker itu dan membuat rekomendasi.

前线航运公司说，一艘具备拖航能力的救援拖船于6月14日中午抵达“前牵牛星号“，另外两艘支援船只也将于6月15日抵达，由一个专家小组对油轮进行检查并提出建议。

Sebagai salah satu organisasi akuisisi terbesar Departemen Pertahanan, Galangan kapal PEO bertanggung jawab untuk melaksanakan pembangunan dan pengadaan semua kapal perusak, kapal amfibi,kapal misi khusus dan kapal pendukung, serta boat.

作为国防部最大的采购组织，舰艇项目办公室负责美国所有驱逐舰、两栖舰、特种任务和支援舰艇以及特种作战船舶的研发和采购。

Gerasimov melaporkan bahwa Kementerian Pertahanan Rusia berencana untuk membeli 70- 100 unit pesawat, lebih dari 120 unit helikopter, 30 kapal perang, kapal selam,kapal khusus, kapal pendukung, serta 600 unit tank lapis baja tiap tahunnya.

格拉西莫夫表示，俄罗斯未来计划每年采购70至100架飞机，超过120架直升机，近30艘水面舰艇、潜艇、特种船和辅助船，近600辆装甲车。

Gerasimov melaporkan bahwa Kementerian Pertahanan Rusia berencana untuk membeli 70- 100 unit pesawat, lebih dari 120 unit helikopter, 30 kapal perang, kapal selam,kapal khusus, kapal pendukung, serta 600 unit tank lapis baja tiap tahunnya.

格拉西莫夫说，俄罗斯国防部计划每年采购70~100架飞机、超过120架直升机、30艘以内水面舰船、潜艇、专用船舶和保障船以及600辆内的装甲车。

Saat ini, kelompok angkatan laut Rusia di Mediterania timur meliputi sedikitnya enam kapal perang dan tiga atauempat kapal dukungan dari semua armada.

目前，在东地中海的俄海军组包括不少于六艘军舰和所有的车队三四支援船。

China mungkin juga mempertimbangkan pembangunan kapal dukungan bertenaga nuklir, bersama dengan berbagai pesawat( peringatan dini, transportasi, dukungan) yang diperlukan untuk mempertahankan kehadiran di posting jauh.

中国可能还要考虑建造核动力支援船，以及在遥远地方保持军事影响力所需的各类飞机(预警机、运输机和支援机等)。

Kementerian Pertahanan Rusia sebelumnya mengatakan pada Kamis( 3/ 1), bahwa Angkatan Laut Rusia akan mendapatkan lebih dari 50 kapal perang baru pada tahun 2016,termasuk kapal selam nuklir strategis dan kapal dukungan untuk operasi khusus.

俄罗斯国防部1月3日曾表示海军在2016年之前将接收超过50艘新型作战舰艇，其中包括战略核潜艇和特种作战保障船。

Theater Army Kapal Dukungan.

陸軍戰支援.

Saat ini, kelompok angkatan laut Rusia di Mediterania timur meliputi sedikitnya enam kapal perang dan tiga atauempat kapal dukungan dari semua armada.

绍伊古：“目前地中海东部俄罗斯舰队群包括至少6艘战舰和整个舰队中的3-4艘补给舰。

Angkatan Laut Belanda terdiri dari: Terdiri dari seluruh kapal-kapal tempur permukaan,kapal-kapal perbekalan dan kapal-kapal amfibi pendukung.

荷蘭皇家海軍的組織：包含所有的水面戰艦，補給艦和兩棲支援艦隻。

Sejak 2001, kapal-kapal Jepang di Samudra Hindia mensupplai bahan bakar untukkapal-kapal yang mendukung pasukan pimpinan Amerika di Afghanistan.

年来，日本舰船在印度洋一直为支持美国在阿富汗领导作战的船只加油。

Kapal ini didukung oleh empat kaki, dengan dek atas di mana peralatan dapat diperbaiki.

它由四条腿支撑，上层甲板可以固定设备。

Selain itu, kapal induk yang mendukung skuadron pertama harus memiliki infrastruktur, kualifikasi, dan sertifikasi yang tepat.

此外，支持第一个战斗机中队的航母必须具备适当的基础设施、资质和认证。

Chubb terus membangun hubungan yanglebih dekat dengan komunitas pengangkutan dan pengapalan guna mendukung dan memberikan nilai lebih bagi mereka dengan penyediaan produk serta solusi manajemen risiko dan e-commerce.

安达与运输和航运界形成了更为密切的合作，从而通过产品以及风险管理与电子商务解决方案为他们提供支持和附加价值。