KARENA POLUSI UDARA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 空气污染
• 因為空氣汙

在 印度尼西亚 中使用 Karena polusi udara 的示例及其翻译为 中文

Jumlah kematian karena polusi udara lebih banyak dari yang kita bayangkan.
空气污染比我们想象的更多人死亡.

Harapan hidup Britons telah berkurang sembilan tahun karena polusi udara.
专家称伦敦居民的生命预期因空气污染而减少了9年。

Ini penting karena polusi udara adalah isu global yang serius yang memengaruhi miliaran orang.
這很重要，因為空氣汙染是影響數十億人的全球性嚴重問題。

Untuk Amerika Serikat, terdapat 150.000 kasus diabetes baru per tahun karena polusi udara.
此外，该研究将美国每年15万新增糖尿病病例归因于空气污染。

Ini penting karena polusi udara adalah isu global yang serius yang memengaruhi miliaran orang.
這一點很重要，因為空氣汙染是一個嚴重的全球性問題，影響到數十億人。

Alasan untuk ini menjadi penyebab utama kematian adalah terutama karena polusi udara, seperti merokok.
这样做的原因是死亡的主要原因是由于空气污染主要是，喜欢抽烟。

Ini penting karena polusi udara adalah isu global yang serius yang memengaruhi miliaran orang.
这一点很重要，因为空气污染是一个严重的全球性问题，影响到数十亿人。

Tidak ada stasistik yang mengungkapkan berapa banyak rakyat Afghanistan yang meninggal karena polusi udara.
目前还没有官方数据显示有多少阿富汗人死于与污染有关的疾病。

Ini adalah pertanyaan yang rumit, karena polusi udara adalah masalah tersembunyi yang bertindak sebagai pemicu banyak masalah kesehatan.
這是一個棘手的問題，因為空氣污染是一個隱藏的問題，可以解決許多健康問題。

Menurut Organisasi Kesehatan Dunia( WHO), lebih dari Anak-anak 600,000 meninggal di 2016 karena polusi udara.
根据世界卫生组织（WHO），超过600,000儿童死亡在2016中由于空气污染。

Ini adalah pertanyaan yang rumit, karena polusi udara adalah masalah tersembunyi yang bertindak sebagai pemicu banyak masalah kesehatan.
这是一个棘手的问题，因为空气污染是一个隐藏的问题，可以引发许多健康问题。

Menurut Organisasi Kesehatan Dunia, diperkirakan ada 99.000 kematian per tahun di Eropa karena polusi udara dalam ruangan.
英国皇家医学院估计，因室内空气污染导致每年有99000欧洲人死亡。

Pada tahun 2013, sekitar 1,6 juta manusia meninggal karena polusi udara di Cina dan 1,4 juta meninggal karena polusi udara di India.
在2013年，中国大陆有约160万人死于空气污染，印度则死亡140万人。

Menurut Organisasi Kesehatan Dunia( WHO), lebih dari Anak-anak 600,000 meninggal di 2016 karena polusi udara.
根據世界衛生組織（WHO），超過600,000兒童死亡在2016由於空氣污染。

Menurut diagnosa dokter adalah karena polusi udara, paling baik pindah ke kampung, tetapi setelah puluhan tahun tinggal di kampung tidak mengalami kemajuan.
西医诊断是城市空气污染所致，最好移居乡村，但移居乡村十几年，并未见好转。

Sebuah studi yang dikeluarkan pada tahun 2015 mengemukakan bahwa, ukuran otak manusia bisa menyusut karena polusi udara dalam jangka panjang.
年发布的一项研究表明长期处于空气污染的环境中可以使人的大脑萎缩。

Menurut diagnosa dokter adalah karena polusi udara, paling baik pindah ke kampung, tetapi setelah puluhan tahun tinggal di kampung tidak mengalami kemajuan.
西医诊断说是城市空气污染承致，最好移居乡村，但是居住乡村十几年，眼未见好转。

Sebuah penelitian di Stockholm Environment Institute( SEI) di University of York, hampir tiga juta bayi dilahirkan prematur setiap tahun karena polusi udara.
约克大学斯德哥尔摩环境研究所的一项研究表明，每年都有近300万胎儿因为环境污染而早产。

Apakah Anda menjadi sakit karena polusi udara tergantung pada jumlah dan jenis bahan kimia yang Anda hirup, dan apakah Anda mungkin rentan terhadap penyakit ini.
您是否因空氣污染而生病取決於您吸入的化學物質的數量和類型，以及您是否可能患上這些疾病。

Obama membicarakan tentang rencana baru di Pusat Kesehatan Nasional Anak-anak di Washington, di mana ia mengunjungi anak-anak yang penyakit asma mereka semakin parah karena polusi udara.
奥巴马在华盛顿全国儿童医疗中心发表了谈话，他在那里看望了由于空气污染导致哮喘加重的儿科病人。

Apakah Anda menjadi sakit karena polusi udara tergantung pada jumlah dan jenis bahan kimia yang Anda hirup, dan apakah Anda mungkin rentan terhadap penyakit ini.
您是否因空气污染而生病取决于您吸入的化学品的数量和类型，以及您是否容易受到这些疾病的影响。

Miliar orang lainnya mengandalkan kayu, arang, kotoran dan batu bara untuk memasan, yang hasilnya di lebih dari empat juta kematian prematur dalam satu tahun karena polusi udara dalam ruangan.
另外还有28亿人用木材、木炭、粪便和煤炭发火煮饭取暖，这导致每年有400多万人因为室内空气污染过早死亡。

Di Prancis, misalnya, pengadilan mendapati bahwa pemerintah gagal berbuat cukup banyak batasi polusi udara di sekitar Paris, dan di Indonesia, penduduk Jakarta juga demikian mengambil tindakan hukum terhadap pemerintah karena polusi udara.
例如，在法国，法院发现政府没有做足够的事情来限制巴黎周围的空气污染和印尼的雅加达居民对政府采取法律行动因为空气污染。

Polusi udara menyebabkan kerugian ekonomi$ 5 triliun setiap tahun dan tetap merupakan kontributor utama lingkungan terhadap beban penyakit global, yang menyebabkan sekitar 7 juta kematian dini setiap tahun, termasuk 4 juta karena polusi udara sekitar dan 3 juta untuk polusi udara dalam ruangan.
空气污染造成每年1万亿美元的经济损失，并且仍然是全球疾病负担的主要环境因素，每年造成约100万新西兰人过早死亡，包括因环境空气污染导致的5百万，以及室内空气污染的7百万。

Jangan membakar sampah karena bisa menyebabkan polusi udara.
切勿燃烧垃圾，因为这会直接造成空气污染。

Menurut studi yang dilakukan oleh The Stockholm Environment Institute, hampir 3 juta bayi terlahir prematur setiap tahun karena paparan polusi udara.
约克大学斯德哥尔摩环境研究所的一项研究表明，每年都有近300万胎儿因为环境污染而早产。

Karena pemerintah menekankan masalah polusi udara, China akan memimpin di bidang kendaraan listrik dan baterai.
由于政府强调空气污染问题，中国将在电动汽车和电池领域引领潮流。

Lebih dari 1 juta orang per tahun meninggal akibat pernafasan obstruktif penyakit kronis( PPOK) yang berkembang karena paparan polusi udara dalam ruangan tersebut.
每年有100多万人死于因接触此类室内空气污染而导致的慢性阻塞性肺病（COPD）。