KEBIJAKAN PAJAK 中文是什么意思

Pusat Kebijakan Pajak.

税收政策中心.

Diantaranya, variabel yang paling banyak mempengaruhi ketidaksetaraan adalah kebijakan pajak.

其中，影响不平等的变量最多的是税收政策。

Kebijakan pajak ini berlaku untuk semua turis.

这一项优惠政策适用于所有游客。

Penasihat keuangan sering memiliki pengaruh besar terhadap kebijakan pajak dan perdagangan.

财务顾问往往对税收和贸易政策有很大的影响力。

Obama menyatakan kebijakan pajaknya akan mencakup pemotongan sebesar 95 persen untuk masyarakat pekerja.

奥巴马还指出，他的减税政策将让95%的工薪家庭得益。

Pihak oposisi di pemerintahanjuga mengecam anggaran tahun depan, kebijakan pajak dan tingginya biaya hidup.

以色列国内分歧还集中在明年预算、税收政策以及生活高费用等问题。

Selain itu, kebijakan pajak Malta saat ini memungkinkan perusahaan internasional di pulau itu membayar pajak hanya 5%.

同时，该国税务政策允许岛上的国际公司仅缴纳低至5％的税率。

Dari tahun 1941- 1943, Friedman bekerja di departemen keuangan Amerika,khususnya dalam bidang kebijakan pajak.

年至1943年，弗里德曼出任美国财政部顾问，研究战时税务政策。

Pusat Kebijakan Pajak independen memperkirakan bahwa rencana pajak kampanye Trump akan menambah$ 7,2 triliun untuk defisit.

独立税收政策中心估计，特朗普的竞选税收计划将增加7.2万亿美元的赤字。

Dengan sedikit pengecualian,Demokrat yang mencalonkan diri sebagai presiden tampaknya berada di halaman kebijakan pajak dasar yang sama.

除少數例外，競選總統的民主黨人似乎在同一基本稅收政策頁面上。

Laporan ini mencakup reformasi kebijakan pajak terbaru di semua negara QECD, serta di Argentina, Indonesia, dan Afrika Selatan.

本报告涵盖了所有经合组织国家，以及阿根廷、印度尼西亚和南非的最新税收政策改革。

Subsidi pajak itu hampir sama dengan pengurangan bunga hipotek, sumbangan amal, dan pengecualian pajak manfaat pensiun,menurut Pusat Kebijakan Pajak.

该税收补贴与抵押贷款利息减免，慈善捐款和退休福利免税总和大致相同，根据税收政策中心。

Ia juga mengatakan perselisihan mengenai anggaran pemerintah dan kebijakan pajak di Amerika bisa menjadi ancaman bagi ekonomi global jika tidak diselesaikan.

他还说，围绕美国政府支出和税务政策的争论，如果得不到解决，将对全球经济构成威胁。

Penyesuaian kebijakan pajak tentu saja diperlukan untuk menghilangkan hambatan kompetitif bagi bisnis AS dan mencegah penghindaran pajak dengan cara menyepi keuntungan di luar negeri.

税收政策的调整，对消除美国企业的竞争障碍，避免其为避税而将利润截留海外，是非常必要的。

Ia juga mengatakan perselisihan mengenai anggaran pemerintah dan kebijakan pajak di Amerika bisa menjadi ancaman bagi ekonomi global jika tidak diselesaikan.

他還説，圍繞美國政府支出和稅務政策的爭論，如果得不到解決，將對全球經濟構成威脅。

Penyesuaian kebijakan pajak tentu saja diperlukan untuk menghilangkan hambatan kompetitif bagi bisnis AS dan mencegah penghindaran pajak dengan cara menyepi keuntungan di luar negeri.

稅收政策的調整，對消除美國企業的競爭障礙，避免其為避稅而將利潤截留海外，是非常必要的。

Para kandidat fokus pada pajak orang kaya karena mereka mengatakan orang Amerikaterkaya telah mendapat manfaat besar dari kebijakan pajak AS di masa lalu dan tidak lagi membayar bagian yang adil.

候選人專注於向富人徵稅，因為他們說最富裕的美國人在最近的過去從美國稅收政策中受益匪淺，不再支付公平的份額。

Untungnya, mungkin merancang kebijakan pajak yang mendorong pertumbuhan ekonomi dalam jangka pendek sambil meningkatkan pendapatan pemerintah dalam jangka panjang.

幸运的是，在短期内设计鼓励经济增长的税收政策是可能的，同时长期提高政府收入。

Perdebatan tentang perpajakan biasanya berkisar pada kepentingan pribadi( tidak ada yang suka membayar pajak),efisiensi ekonomi( kebijakan pajak harus baik untuk pertumbuhan ekonomi) dan keadilan( negara harus memperlakukan warga negara secara setara).

有关税收的辩论通常围绕个人利益（没人喜欢纳税），经济效率（税收政策应有利于经济增长）和公平（国家应平等对待公民）。

Kebijakan pajak Inggris yang tidak dapat ditawar memaksa Stones untuk pergi setelah pembebasanSticky FingersInggris pindah ke Prancis selatan, di mana Keith Richards menyewa vila Nellcôte.

不可阻挡的英国税收政策迫使石头在释放后离开粘手指英格兰搬到法国南部，KeithRichards在那里租了Nellcôte别墅。

Para pemimpin Prancis tetap berkomitmen padakapitalisme di mana mereka mempertahankan keadilan sosial melalui undang-undang, kebijakan pajak, dan pengeluaran sosial yang mengurangi kesenjangan pendapatan dan dampak pasar bebas terhadap kesehatan dan kesejahteraan masyarakat.

法国领导人仍然致力于资本主义，他们利用法律手段维护社会公平，税收政策和社会支出，减少收入差距和自由市场对公众健康和福利的影响。

Kesaksian kepala kebijakan pajak global Facebook, Alan Lee mengatakan, pajak menimbulkan kesulitan bagi model bisnis Facebook dan akan menghambat pertumbuhan dan inovasi dalam ekonomi digital dan akan membutuhkan rekayasa ulang sistemnya.

Facebook全球税收政策负责人艾伦李（AlanLee）表示，税收“给Facebook的商业模式带来了困难，并将阻碍数字经济的增长和创新”，并且需要重新设计其系统。

Laporan USTR menyimpulkan, Pajak Layanan Digital Prancis( DST) mendiskriminasi perusahaan-perusahaan AS,tidak konsisten dengan prinsip-prinsip kebijakan pajak internasional yang berlaku, dan sangat memberatkan bagi perusahaan-perusahaan AS yang terpengaruh.

美国贸易代表办公室的报告“得出结论，法国的数字服务税（DST）歧视美国公司，不符合国际税收政策的现行原则，并且对受影响的美国公司造成了异常沉重的负担。

Facebook全球税务政策负责人阿兰·李（AlanLee）的证词称，税收“给Facebook的商业模式带来了困难，并将阻碍数字经济的增长和创新”，否则需要重新设计其系统。

Dalam merancang kurikulum inovatif, fakultas pajak pendirian program berkonsultasi dengan praktisi pajak, administrator pemerintah,pendukung kebijakan pajak dan pakar industri lainnya untuk mengembangkan pengalaman pendidikan kelas dunia di salah satu sekolah hukum utama di Amerika Serikat.

在设计其创新课程时，该计划的创始税务学院咨询了税务从业人员，政府管理人员，税收政策倡导者和其他行业专家，以便在美国一流的法学院开发世界一流的教育体验。

Para menteri keuangan sedang mempertimbangkan sebuah kebijakan pajak baru berdasarkan besarnya nilai bisnis yang dijalankan sebuah perusahaan di suatu negara, bukan berdasarkan lokasi markasnya.

部长们正在权衡一项新的税收政策，这取决于公司在一个国家的业务量，而不是总部所在的国家。