KEPERCAYAAN PUBLIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 公众信任
• 公共信托
• 公众信心
• 公眾信任

在 印度尼西亚 中使用 Kepercayaan publik 的示例及其翻译为 中文

Kepercayaan publik harus dipulihkan.
大众信心必须得到重塑。

Korupsi bisa mendegradasi kepercayaan publik.
腐败可能削弱公众的信任。

Pabrikan yang berbasis di Chicago ini adalah target investigasi dan tuntutan hukum, dan sedang dalam diskusi rutin dengan maskapai-maskapai penerbangan AS tentang cara mendapatkan kembali kepercayaan publik.
总部位于芝加哥的制造商是调查和诉讼的目标，一木棋牌并定期与美国航空公司讨论如何重新获得公众信任。

Dengan itu media kehilangan kepercayaan publik.
这会使媒体失去公众的信任。

Orang-orang ini disatukan untuk mendapat informasi tentang masalah tersebut, berbicara satu sama lain, mengeksplorasi perbedaan dan kesamaan, untuk membuat rekomendasi yang dapat diterapkan dan kemungkinan akan meningkatkan kepercayaan publik.
这些人聚集在一起，了解问题，互相交谈，探讨差异和共同点，提出可实施的建议，并可能增加公众信任.

Sudah tak ada lagi kepercayaan publik terhadap hukum.
對法律不再有信任.

Jokowi dianggap berhasil mengembalikan kepercayaan publik.
Jokowi必须努力恢复公众的信任。

Dengan demikian, kepercayaan publik bisa dipulihkan.
因此，公众信任得以恢复.

Hal ini perlu untuk mendapatkan kembali kepercayaan publik.
问题是我们需要重新获得公众的信任。

Menurut pendapat saya bahwa[ erosi kepercayaan publik] adalah salah satu krisis terbesar yang kita hadapi.
在我看來，「公眾信任崩盤」是我們面臨的最大危機之一。

Ini adalah satu-satunya cara untuk memenangkan kembali kepercayaan publik.
唯有如此，才能赢回公众的信任。

Hal tersebut demi memulihkan kembali kepercayaan publik terhadap industri asuransi.
这对恢复公众对保险业的信心至关重要。

Lam menuturkan dia masih ingin menjalani tiga tahun sisa jabatannya untuk kembali mendapat kepercayaan publik.
香港特首称，她准备在未来三年内结束任期，以恢复民众信任.

Menurut pendapat saya bahwa[ erosi kepercayaan publik] adalah salah satu krisis terbesar yang kita hadapi.
在我看来，[公众信任受到侵蚀]是我们面临的最大危机之一。

Dia mengatakan kebohongan pemerintah soal penembakan pesawat telah membuat kepercayaan publik hilang.
政府對於擊落客機的謊言已經失去公眾信任。

Kami akan melakukan upaya untuk memulihkan kepercayaan publik dengan memecahkan masalah satu per satu di setiap bidang administrasi.".
我们将努力通过在每个行政领域中逐一解决问题来恢复公众的信心。

Dia mengatakan kebohongan pemerintah soal penembakan pesawat telah membuat kepercayaan publik hilang.
政府在飞机被击落的事情上撒了谎，失去了公众的信任。

Sebagai otoritas moneter, Reserve Bank of Zimbabwe adalah penjaga kepercayaan publik dan memiliki kewajiban untuk menjaga integritas sistem pembayaran.
作为货币当局，津巴布韦储备银行是公众信任的托管人，有义务维护支付系统的完整性。

Kami adalah jaringan internasional organisasi, asosiasi, dan individu yang membantu pengambil keputusan mengambil keputusan sulit dan membangun kepercayaan publik.
我们是一个由组织，协会和个人组成的国际网络，帮助决策者做出艰难的决策并建立公众信任。

Facebook tampaknya kehilangan kepercayaan publik Amerika.
Facebook开始失去公众的信任。

Lebih sedikit responden yang sepakat bahwa upaya menindaklanjuti isu-isu sosial dapat meningkatkan tingkat kepercayaan para pegawai( 56%) atau kepercayaan publik( 57%).
较少一些的企业领导者表示，在社会问题上面采取行动会有助于提升员工信任度（56%）或是公众信任度（57%）。

Mengingat kompleksitas misinformasi dan rendahnya tingkat kepercayaan publik, kita perlu melakukannya memperlengkapi orang-orang dari segala usia untuk menavigasi berita.
鉴于错误信息的复杂性和公众信任度低，我们需要这样做装备各个年龄段的人浏览新闻。

Kepercayaan publik tidak ada hubungannya segera dengan sertifikat, melainkan semuanya terkait dengan persepsi bahwa dengan mengamankan layanan, akun user, dan perangkat dengan sertifikat SSL dan enkripsi yang kuat, publik bakal cenderung mengamati penawaran organisasi dalam jumlah yang lebih besar. ringan daripada mengatakan, perusahaan serupa yang tidak memberikan manfaat tambahan yang dijadikan dari pengaplikasian sertifikat SSL untuk layanan yang bersaing.
公共信托直接相关的证书本身无关,但与保障服务的感知,用户帐户,和设备使用SSL证书和强大的加密,公众会倾向于认为组织在更大的光比说,类似的公司,不提供额外的好处了实现SSL证书的服务竞争。

Bahkan ketika ditanya apakah hal itu bisa menjadi cara meraih kembali kepercayaan publik, mereka mengatakan tidak melihat penyelidikan semacam itu ada maknanya.
即使我们问他们这是否可以成为赢回公众信任的一种方式，他们也说他们无法看到它的价值。

Sementara itu, perdana menteri telah berjanji untuk berusaha memulihkan kepercayaan publik yang dipengaruhi oleh PHK dua menteri atas skandal uang akhir bulan lalu, kurang dari dua bulan setelah reformasi kabinet terbarunya.
与此同时，首相已承诺努力恢复公众信心，因为上月底，距他最近的内阁改革不到两个月，两位部长因货币丑闻而被裁员影响。

Menurut tantangan ini, pemerintah telah melanggar tugas ini dengan gagal bertindak secara tepat karena perubahan iklim mengancam" sumber daya kepercayaan publik," termasuk air, udara, dan lapisan es yang dihancurkan oleh planet yang menghangatkan.
根据这一挑战，由于气候变化威胁到“公共信托资源”，包括被变暖的地球破坏的水，空气和永久冻土，政府没有采取适当行动，从而违反了这项职责。

Negara ini membutuhkan cara untuk mengatasi apa yang disebut Alexander Hamilton sebagai pelecehan atau pelanggaran kepercayaan publik dan disebut James Madison sebagai ketidakmampuan, kelalaian, atau ketidakjujuran dari seorang presiden.
这个国家需要一种方式来解决亚历山大·汉密尔顿所称的“滥用或违反某些公众信任”的行为，以及詹姆斯·麦迪逊所称的“总统的无能、疏忽或背信弃义”。

Meskipun kebijakan moneter adalah alat yang ampuh yang berfungsi untuk mendukung pengeluaran konsumen, investasi bisnis, dan kepercayaan publik, kebijakan moneter tidak dapat menyediakan buku pedoman yang telah ditetapkan untuk perdagangan internasional.
尽管货币政策是一种强大的工具，可以支持消费者支出、企业投资和公众信心，但它不能为国际贸易提供一个固定的规则。

Sebagai acara kebutuhan praktek terbaik di industri dan didasarkan pada sertifikat terpercaya publik, jika hadiah berfungsi risiko yang tidak dapat diterima bagi pengguna produk Google.
由于这些要求反映行业最佳实践，是公开信任的证书的基础，未能遵守这些代表了谷歌产品的用户不可接受的风险。