KESEIMBANGAN YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的平衡
• 平衡

在 印度尼西亚 中使用 Keseimbangan yang 的示例及其翻译为 中文

Tetapi industri daging juga harus mengakui keseimbangan yang diperlukan.
但肉类行业也应该认识到平衡是必要的。

Keseimbangan yang baik antara mengemudi dan gratis waktu untuk menjelajahi pada kita sendiri.
很好的平衡了驾驶和自由时间去探索我们自己的。

Ini membuat semua jenis infeksi jauh dari rambut dan kulit kepala dan menjaga keseimbangan yang tepat.
这样可以使各种感染远离头发和头皮，并保持适当的平衡。

Sebaliknya, Anda perlu menemukan keseimbangan yang tepat, belajar bagaimana untuk menegaskan diri dan berdiri sendiri.
相反，你需要找到适当的平衡，学习如何主张自己站起来为自己。

Menerapkan keempat prinsip ini dalam praktik tidak selalu langsung, dan itu bisa membutuhkan keseimbangan yang sulit.
在实践中应用这四个原则并不总是直截了当的，它可能需要难以平衡。

Pada umumnya tujuannya adalah untuk mencapai suatu keseimbangan yang tepat di antara berbagai karakteristik untuk memenuhi tujuan laporan keuangan.
其目的一般是为了达到质量特征之间的适当平衡，以便达到财务报告的目的。

Mungkin antibiotik dapat digunakan dalam beberapa cara untuk mengubah konten bakteri sedemikian rupa untuk menciptakan keseimbangan yang tepat.
这样抗生素或许能以某种方式改变细菌含量来创建适当的平衡。

Di satu sisi, Anda memiliki kehangatan, kenyamanan dan keseimbangan yang berasal dari estetika tradisional.
一方面，它拥有传统美学带来的温暖，舒适和平衡。

Bagi seseorang dengan tradisi imajiner Barat seperti kita, operasi bisa menjadi ritual yang mampu membangun kembali keseimbangan yang hilang.
对于像我们这样具有西方想象传统的人，手术可以是一种能够重建失去的平衡的仪式。

Kami harus mencoba dan menemukan keseimbangan yang tepat agar sepakbola bisa terjadi dan kedua belah pihak dapat memainkan pertandingan dengan niat baik.
我们必须努力找到合适的平衡点，这样足球才有可能发生，双方都有良好的意愿来踢比赛。

Di Asia, saldo positif sebesar Dolar 130 juta terutama dijelaskan oleh keseimbangan yang menguntungkan dengan Korea Selatan.
在亚洲，130美元，主要是通过积极的平衡与韩国顺差解释万元。

Keseimbangan yang lebih baik mengurangi kemungkinan kita jatuh dan membuat tugas-tugas harian yang sederhana, seperti jalan dan mandi, yang lebih aman.
更好的平衡，减少跌倒的机会，使简单的日常任务，如散步和洗澡，更安全。

Kemudian lapisan cakupan dan kapasitas berada di antara 2 dan 6 GHz, yang menawarkan keseimbangan yang baik di antara keduanya.
Coverageandcapacitylayer”位于2-6GHz之间，这在两者之间提供了良好的平衡。

Jika tim di masa depan menemukan keseimbangan yang luar biasa, maka kami bisa mencobanya, tapi untuk saat ini semuanya terlihat masih prematur, lanjutnya lagi dengan pusing.
如果球队今后找到了足够的平衡，那么我们可以尝试一下，但现在看来还不成熟。

Musim ini saya pikir kami mengubah sesuatu untuk menemukan keseimbangan baru, kesolidan baru, memiliki keseimbangan yang baik saat menyerang dan bertahan.
我认为我们本赛季在改变一些事物，以寻找新的平衡，新的稳定性，能够在进攻和防守时保持良好的平衡。

Ini Program Master Research menawarkan keseimbangan yang sangat baik antara berbagai bahasa dan umum perspektif teoritis pada sifat sastra, masa lalu dan masa depan.
本研究硕士课程为您提供各种语言和文学，它的过去和未来的性质一般理论观点的一个很好的平衡。

Musim ini saya pikir kita mengubah sesuatu untuk menemukan keseimbangan baru, soliditas baru, memiliki keseimbangan yang baik saat kita menyerang dan saat kita bertahan.
我认为我们本赛季在改变一些事物，以寻找新的平衡，新的稳定性，能够在进攻和防守时保持良好的平衡。

Keseimbangan yang lebih baik mengurangi kemungkinan kita jatuh dan membuat tugas-tugas harian yang sederhana, seperti jalan dan mandi, yang lebih aman.
更好的平衡降低了我們跌倒的機會，並使簡單的日常任務，如步行和淋浴，更安全。

Sebaliknya, mereka percaya bahwa sistem saat ini tidak mencapai keseimbangan yang tepat atau bahwa ia dapat mencapai tujuannya dengan lebih baik melalui metode lain.
相反，他们认为，目前的系统无法取得适当的平衡或通过其他方式能够更好地实现其目标。

Ini ceritanya: Keajaiban terjadi di jagad raya muncul sekitar 4 milyar tahun yang lalu, dan kita manusia hanya berusia 200.000 tahun, tapi kita berhasil mengganggu keseimbangan yang menjadi inti kehidupan di bumi.
生命生命是宇宙的奇迹，出现于约四十亿年前，而我们人类只有二十万年历史，但是我们却破坏了地球生命赖以生存的平衡。

Sebuah lanjut 40 kredit diajarkan juga dapat diambil, dengan keseimbangan yang terdiri dari tesis, tepat kredit-tertimbang menurut jumlah maksimum kata diizinkan, diawasi dalam Fakultas Geografi.
另有40个学分教还可拍摄，由论文的平衡，适当的信贷加权，根据允许字的最大数量，地理学院内的监督。

Ketidakseimbangan antara A dan B dalam orientasi mereka terhadap X akan merangsang timbulnya komunikasi dan akibat dari komunikasi itu akan cenderung mengembalikan keseimbangan yang dianggap sebagai kondisi normal' dalam satu sistem antar hubungan.
A和B之间在对X意向上的差异将刺激传播的发生；这种传播效果往往能够帮助一组关系恢复其“正常状态”的平衡。

Ini metode memberikan keseimbangan yang baik antara fleksibilitas' model character' delimited dan efisiensi' model word' dipisahkan, secara alami menangani terjemahan kata langka, dan akhirnya meningkatkan akurasi keseluruhan sistem.".
这种方法能提供「字符（character）」-delimitedmodels的灵活性和「词（word）」-delimitedmodels的有效性之间的平衡、能自然地处理罕见词的翻译、并能最终提升系统的整体准确度。

Dianggap sebagai salah satu elemen paling rumit dari kecerdasan sosial, mengelola reputasi membutuhkan keseimbangan yang cermat dan seseorang harus dengan cermat menciptakan kesan pada orang lain sambil tetap otentik.
被认为是社会智力中最复杂的元素之一，管理一个声誉需要谨慎的平衡--一个人必须深思熟虑地在保持真实的同时给另一个人留下印象。

Ini menyiratkan keseimbangan yang masuk akal dan disesuaikan dengan realitas siswa, antara studi humanistik, diinternalisasi selama studi sebelumnya, diluruskan ke kinerja yang baik sebagai warga negara, dan ayah atau ibu dari keluarga masa depan, dan penguasaan teknik kunci dalam cabang akademik yang dipilih.
这意味着合理的平衡并适应学生的现实，在人文研究之间，在之前的研究中内化，与他作为公民的良好表现，以及明天的家庭的父亲或母亲，以及对关键技术的掌握有关。

Dan, ketika tidak mengarah pada solusi seperti itu, menjelaskan trade-off yang terlibat, yang penting untuk menyerang keseimbangan yang tepat dan mampu menjelaskan alasan Anda untuk peneliti lain dan masyarakat.
而且，当它不会导致这样的解决方案，它阐明了权衡参与，这是惊人的适当平衡，并能够解释你的理由给其他研究人员和公众的关键。

Apa yang benar-benar penting terjadi di dalam diri orang yang sakit dan terletak pada kemampuan untuk mengubah peristiwa dramatis menjadi ritual pengorbanan di mana" Aku," pikiran, dapat menyerah, dan seluruh orang dapat berserah kepada misteri tembus pandang, dengan demikian membangun kembali keseimbangan yang hilang.
真正重要的事情发生在病人体内，并且具有将戏剧性事件变成牺牲仪式的能力，从而“我”的思想可以投降，而整个人都可以投降到隐形的神秘之中，从而重新建立失去的余额。

Sebagai majikan kesempatan yang sama, Wawasan Open University menyediakan lingkungan yang mendukung yang membantu karyawan mencapai keseimbangan yang tepat antara kehidupan mereka bekerja dan komitmen pribadi mereka.
作为一个平等机会的雇主，宏愿开放大学提供了一个有利的环境，帮助员工实现他们的工作生活和个人承诺之间取得适当的平衡。

Kita mesti tahu kelebihannya untuk mencari keseimbangan yang membolehkan keutuhan, menghiburkan kemungkinan-kemungkinan yang sebelum ini kelihatan terlalu aneh menjadi kenyataan, membuang apa yang dimaksudkan dengan dunia kepada kita dan bersiaplah untuk melepaskan walaupun sifat-sifat kita yang sebelum ini membuat kita yang kita adalah.
我们必须知道极端，找到允许完整性的平衡，招待以前似乎过于古怪的事情的可能性，抛弃曾经对我们的世界意味着甚至准备释放我们自然的那些以前使我们是。

Buah-buahan dan sayuran dalam makanan yang seimbang yang kita makan.
吃水果和蔬菜我们吃的东西滋养着我们的.