KETEGANGAN INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这些紧张局势
• 这种紧张

在 印度尼西亚 中使用 Ketegangan ini 的示例及其翻译为 中文

Aku harus menyelesaikan ketegangan ini.
我必须打破这种紧张。

Ketegangan ini pun menjalar hingga ke Asia.
这股浪潮也波及到了亚洲。

Tapi aku harus menghilangkan ketegangan ini.
我必须打破这种紧张。

Jika ketegangan ini terus meningkat, dunia bisa dalam bahaya.
如果目前的紧张局势加剧，世界可能处于危险之中。

Apa yang pemerintahan Anda lakukan untuk meredakan ketegangan ini?
贵国政府为缓解这些紧张局势做了什么？?

Jika ketegangan ini meningkat, dunia bisa berada dalam bahaya.
如果這些緊張局勢加劇，世界可能會處于危險之中。

Kita yang merupakan operator dan pengusaha merasakan sebagian besar dari ketegangan ini," kata Kahn.
我们这些经营者和企业家感受到了这些紧张局势的冲击,"卡恩表示。

Jika ketegangan ini meningkat, dunia bisa berada dalam bahaya.
如果目前的紧张局势加剧，世界可能处于危险之中。

Saya adalah etika yang bekerja pada isu-isu yang melibatkan persahabatan, jadi ketegangan ini sangat menarik bagi saya.
我是一個從事涉及友誼的問題的倫理學家所以這種緊張感對我很感興趣。

Ketegangan ini bahkan membuat hubungan AS-Rusia merosot hingga titik beku.
上述这些难题使俄美关系降至冰点。

Saya adalah seorang ahli etika yang mempelajari isu-isu seputar pertemanan, jadi ketegangan ini sangat menarik bagi saya.
我是一個從事涉及友誼的問題的倫理學家所以這種緊張感對我很感興趣。

Ketegangan ini berjalan di latar belakang yang menciptakan gejala pada tingkat fisik.
正是這種緊張在背景中運行，在物理層面上產生了症狀。

Trump lebih memilih pendekatan diplomatik untuk menyelesaikan ketegangan ini dan ingin berbicara langsung dengan para pemimpin Iran.
特朗普傾向於通過外交途徑解決緊張局勢，並希望與伊朗領導人直接對話。

Ketegangan ini terjadi di tengah meningkatnya perselisihan menyangkut kampanye referendum konstitusi Turki di Eropa.
土欧此次紧张关系缘于土耳其公投修宪。

Para pelaku pasar di Asia membagikan pendapat mereka terkait dampak dari ketegangan ini terhadap polymer, minyak mentah, dan terutama pasokan dari Qatar.
亚洲业者已经分享了他们的想法，这种紧张局势对聚合物，原油价格，特别是来自卡塔尔的供应所造成的影响。

Ketegangan ini dapat menyebabkan perang yang mengerikan di Timur Tengah dan bahkan dapat membawa dunia ke bencana global.
这些紧张局势可能会导致中东地区发生可怕的战争，甚至可能导致世界发生全球性灾难。

Seperti masalah fisik lainnya, sangat sulit untuk mengatakannya dengan akurat, Ketegangan ini menciptakan masalah itu atau masalah itu mungkin telah menyebabkan ketegangan ini.
與其他類型的身體問題一樣，很難準確地說，這種緊張造成了問題或那個問題可能導致了這種緊張。

Ketegangan ini berisiko kecelakaan dan cedera namun sangat berbeda dengan situasi di wilayah udara Suriah dimana AS, sekutu koalisinya dan pesawat tempur Rusia dan Suriah semuanya terlibat dalam operasi tempur.
这些紧张局势有可能导致事故和伤害，但这与叙利亚领空所发生的事情则非常不同，美国及其盟友的战机、俄罗斯和叙利亚战机参与了升空作战。

Seperti jenis lain masalah fizikal, sangat sukar untuk mengatakan dengan ketepatan, Ketegangan ini mencipta masalah itu atau Masalah itu mungkin menyebabkan ketegangan ini.
與其他類型的身體問題一樣，很難準確地說，這種緊張造成的問題或那個問題可能導致這種緊張….

Reinhold Neibuhr menyimpulkan ketegangan ini dalam Doa Serenitynya, yang ditulis dalam 1934:' Tuhan, berikan saya ketenangan untuk menerima hal-hal yang tidak dapat saya ubah'.
ReinholdNeibuhr在他的宁静祷告中总结了这种紧张情绪，写在1934上：'上帝，让我接受我无法改变的事情的宁静…'.

Seperti jenis lain masalah fizikal, sangat sukar untuk mengatakan dengan ketepatan, Ketegangan ini mencipta masalah itu atau Masalah itu mungkin menyebabkan ketegangan ini.
與其他類型的身體問題一樣，很難準確地說，這種緊張造成了問題或那個問題可能導致了這種緊張。

Reinhold Neibuhr menyimpulkan ketegangan ini dalam Serenity Prayer-nya, yang ditulis dalam 1934:' Tuhan, berikan aku ketenangan untuk menerima hal-hal yang tidak dapat saya ubah'.
ReinholdNeibuhr在他的宁静祷告中总结了这种紧张情绪，写在1934上：'上帝，让我接受我无法改变的事情的宁静…'.

Seperti jenis masalah fizikal yang lain, sangat sukar untuk dikatakan dengan ketepatan, Ketegangan ini mencipta masalah itu atau Masalah itu mungkin menyebabkan ketegangan ini.
與其他類型的身體問題一樣，很難準確地說，這種緊張造成了問題或那個問題可能導致了這種緊張。

Anda membutuhkan ketegangan yang akan membuat pembaca atau pemirsa tetap waspada tinggi, selalu di tepi tempat duduk mereka, menggoda mereka sehingga celah ketegangan ini akan ditutup sebelum dibuka kembali lagi dan lagi dan lagi.
你需要这种紧张的态度来保持读者或观众的高度警觉，总是在座位的边缘，嘲笑他们，这个紧张的差距将被重新打开之前，一次又一次地关闭。

Seperti jenis-jenis masalah fisik, sangat sulit untuk mengatakan dengan akurasi, ketegangan ini menciptakan masalah atau masalah itu mungkin telah menyebabkan ketegangan ini.
與其他類型的身體問題一樣，很難準確地說，這種緊張造成了問題或那個問題可能導致了這種緊張。

Besarnya tegangan ini sangat tidak cocok untuk mentransmisi data.
如此大的电流不适于进行数据传输。

Dalam atmosfer yang menegangkan ini.
在此强势氛围下.

Jika Anda berencana untuk membuat jaringan 12 V untuk penerangan kolam, maka kami sarankan Anda dan jaringan penerangan untuk ruang uap termasuk kelas tegangan ini.
如果您打算创建一个用于照明泳池的12V网络，那么我们建议您和蒸汽房的照明网络具有此电压等级。

Kami menyerukan semua orang untuk menahan diri dari kekerasan selama waktu yang tegang ini dan kami akan terus bekerja dengan mitra internasional kami untuk memastikan bahwa demokrasi dan tatanan konstitusional Bolivia bertahan," sambungnya.
我们呼吁所有人在这一紧张时期不要使用暴力，我们将继续与我们的国际伙伴合作，确保玻利维亚的民主和宪法秩序持续下去。