KITA BERKOMITMEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们承诺
• 我们致力
• 我們承諾

在 印度尼西亚 中使用 Kita berkomitmen 的示例及其翻译为 中文

Kita berkomitmen mengajar.
我们致力于教学.

Apabila kita menjalani tiga peraturan keemasan, kita berkomitmen untuk tidak membahayakan, dan sama-sama menjadi yang terbaik di TCA.
当我们生活的三项金科玉律，我们承诺生命没有伤害，同样是最好的TCAiInstructor。

Kita berkomitmen membuat ekosistem lebih baik.
我们致力于让生态环境更美好.

Seperti dengan semua tujuan serius, rencana permainan harus di tempat untuk melayani sebagai kompas, membuat kita berkomitmen, dan menjaga kita di jalur.
正如所有严肃的目标,比赛计划需要在地方作为一个指南针,让我们承诺,并保持我们当然.

Marilah kita berkomitmen hanya pada perbaikan.
我们承诺只换不修。

Seperti dengan semua tujuan serius, rencana permainan harus di tempat untuk melayani sebagai kompas, membuat kita berkomitmen, dan menjaga kita di jalur.
正如所有嚴肅的目標,比賽計劃需要在地方作為一個指南針,讓我們承諾,並保持我們當然.

Hari ini kita berkomitmen dan puas dengan Microsoft, tetapi semuanya adalah mungkin.
今天我们信守对微软的承诺，但是一切皆有可能。

Misalnya, dalam proyek Euregio, kita bermitra dengan universitas Innsbruck dan Trento, dan kita berkomitmen untuk mencapai standar kualitas terbaik.
例如，在Euregio项目中，我们与因斯布鲁克大学和特伦托大学合作，我们致力于达到最高质量标准。

Sepuluh tahun lalu kita berkomitmen mencapai target pembangunan milenium di tahun 2015.
年前，世界各国作出承诺要在2015年前实现千年发展目标。

Bagi kita semua, itu berarti merasakan pisau mencoba untuk menjauh dari kekaisaran dan kemudian semua emosi lain yang menggelembung saat kita berkomitmen untuk menjalani paradigma baru setiap hari.
對於我們所有人來說，這意味著感受到試圖擺脫帝國的刀具，以及隨著我們每天致力於生活新範式而產生的所有其他情緒。

Hari ini kita berkomitmen dan puas dengan Microsoft, tetapi semuanya adalah mungkin.
我们现在和微软的关系很好，但一切皆有可能。

Pada Hari Internasional untuk Pengentasan Kemiskinan ini, marilah kita berkomitmen untuk menegakkan janji inti dari Agenda 2030 untuk tidak meninggalkan siapa pun di belakang.
值此国际消除贫穷日，让我们致力于坚守在《2030年议程》中作出的核心承诺，即不让任何一个人掉队。

Kita berkomitmen untuk menyelesaikan keluhan apa pun tentang pengumpulan kami atau penggunaan data pribadi Anda.
我們致力於解決任何有關我們收集或使用您的個人資料的申訴。

Melanjutkan pengetahuan dan pemahaman tentang dunia kita telah menjadi tujuan inti National Geographic selama 129 tahun, dan sekarang kita berkomitmen untuk melangkah lebih dalam, mendorong batas-batas, melangkah lebih jauh untuk konsumen kita dan menjangkau jutaan orang di seluruh dunia di 172 negara dan 43 bahasa setiap bulan seperti yang kita lakukan.
进一步了解我们的世界已成为国家地理131年来的核心目标，现在我们致力于更深入地探索、超越界限、为消费者做更多的事情……并在172个国家通过43种语言向全球数百万人传播，我们每个月都在做这些事情。

Kita berkomitmen untuk mengatasi permasalahan iklim dan karbon dalam aktivitas dan strategi bisnis kita..
我们致力于解决我们业务战略与活动中的气候与碳排放问题.

Sebagai bagian dari kebijakan HIV/ AIDS di seluruh Grup, kita berkomitmen untuk mengedukasi karyawan tentang HIV/ AIDS dan sebagai bagian Clinton Global Initiative, kita berkomitmen untuk mengedukasi 1 juta orang pada tahun 2010.
作为本集团艾滋病政策的一部分，我们承诺对员工进行有关艾滋病的教育，同时作为克林顿全球倡议的一部分，我们已承诺在2010年前对100万人提供教育认知。

Jika kita berkomitmen untuk mempraktekkan fleksibilitas peran semacam ini, cepat atau lambat, ini menjadi kecenderungan alami.
如果我們承諾實踐這種角色的靈活性，遲早會成為一種自然的傾向。

N Di Elit Perseorangan, kita berkomitmen untuk membuat anda mencari cinta seperti yang mudah dan cepat seperti yang mungkin.
在单身贵族，我们致力于使你寻找爱情为容易和快速的成为可能。

Jika kita berkomitmen untuk karier, kita berikan yang terbaik, dan membuang-buang waktu bermain-main dengan kemungkinan lain.
如果我们犯了职业生涯，我们给我们最好的，浪费时间，玩弄其他的可能性。

Dan saya khususnya gembira bahwa kita berkomitmen untuk melipatgandakan jumlah pertukaran mahasiswa Amerika dan Indonesia yang akan belajar di negara kita masing-masing-.
我尤其感到欣慰的是，我们承诺把美国与印度尼西亚互换留学生的人数提高一倍。

Kita berkomitmen untuk melibatkan dan mendukung pemasok, klien, staf dan pembuat kebijakan untuk beralih ke perekonomian rendah karbon.
本行承諾選擇及支持供應商、客戶、員工及政策制定者，向低碳排放經濟進發.

Tahun 2007, kita berkomitmen untuk mengembangkan strategi bantuan teknis formal untuk sektor microfinance.
年，我们承诺制定正式的技术援助战略扶植小额信贷领域。

Kita berkomitmen untuk melibatkan dan mendukung pemasok, klien, staf dan pembuat kebijakan untuk beralih ke perekonomian rendah karbon.
我們承諾會致力溝通和支持供應商、客戶、員工和政策制定者轉為低碳排放經濟.

Pemerintah kita berkomitmen untuk memastikan JCPOA dipertahankan, demikian bunyi pernyataan tersebut.
我们的政府致力于确保JCPoA得到维护，”他们强调说。

Kita berkomitmen untuk mematuhi peraturan dan perundang-undangan lingkungan dan mengharapkan pemasok dan dealer kita untuk melakukan hal yang sama.
我们致力于遵守环境法律和法规，并希望我们的供应商和代理商也这样做。

Di Standard Chartered, kita berkomitmen terhadap pengembangan pasar tempat kita beroperasi dan memberikan kontribusi positif terhadap masyarakat tempat kita berada dan bekerja.
在渣打银行，我们致力于发展业务所在的市场，并为我们居住和工作的社区作出积极贡献。

Ketika kita berkomitmen hubungan, kita berhenti bertanya-tanya apakah orang lain di luar sana mungkin bisa membuat pasangan lebih baik bagi kita..
当我们承诺的关系，我们停止想知道是否还有其他人，可能会使我们甚至更好的合作伙伴。

Ketika kita berkomitmen hubungan, kita berhenti bertanya-tanya apakah orang lain di luar sana mungkin bisa membuat pasangan lebih baik bagi kita..
當我們致力於建立關係時，我們不再想知道那裡的其他人是否會為我們創造一個更好的合作夥伴。

Dan, semoga kita berkomitmen pada diri kita sendiri, dengan bantuan rahmat-Nya, untuk membuat dunia kita lebih manusiawi dan lebih layak untuk anak-anak zaman sekarang dan masa depan.
并且我们可以在他的恩典的帮助下，致力于使我们的世界更加人性化，更加值得今天和未来的孩子们。

Pada tahun 2008, lebih dari seperempat karyawan kita berkomitmen untuk melindungi lingkungan melalui kampanye Race for a Living Planet', dan semakin banyak karyawan yang telah mengambil tindakan mulai dari jaringan kerja sosial di tingkat Grup hingga kampanye lokal.
年，超过四分之一的员工通过“奔向绿色地球”活动做出了保护环境的承诺，更多人已经在集团范围的社交网络到本地的活动中采取了行动。