KITA TELAH BELAJAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我們已經學
• 我们学会了
• 我们了解
• 我們學

在 印度尼西亚 中使用 Kita telah belajar 的示例及其翻译为 中文

Kita telah belajar lebih kurang selama 12 jam/ hari.
每天学习最少12小时以上。

Alam beroperasi berdasarkan hukum yang seringkali melampaui alasan kita dan kita telah belajar untuk menerima bahwa alam lebih kuat daripada kita..
自然的运作是通过超越我们理性的法律，我们已经学会接受自然比我们更强大。

Kita telah belajar dari kesibukan, Tapi tidaK belajar untuk menunggu.
我們學會忙碌，但學不會等候。

Alam beroperasi berdasarkan hukum yang seringkali melampaui alasan kita dan kita telah belajar untuk menerima bahwa alam lebih kuat daripada kita..
大自然通過法律運作，往往超越我們的理性，我們已經學會接受自然比我們更強大。

Kita telah belajar dari kesibukan, Tapi tidaK belajar untuk menunggu.
我们学会忙碌，但学不会等候。

Alam beroperasi berdasarkan hukum yang seringkali melampaui alasan kita dan kita telah belajar untuk menerima bahwa alam lebih kuat daripada kita..
自然由经常超越我们的理性的法律工作，我们已经学会了接受，自然是比我们更强大。

Artinya, kita telah belajar sesuatu tentang opini publik dari hasil ini.
也就是說，我們已經學會了一些從這個結果民意。

Dan, karena kita tidak akan pernah bisa menguasainya, kita harus belajar hidup dengannya- sama seperti kita telah belajar hidup dengan badai.
而且由于我们永远无法掌握它，我们将不得不学会与它一起生活-就像我们学会了暴风雨一样。

Untungnya, kita telah belajar bahwa pembatasan kalori konstan tidak benar-benar diperlukan.
幸运的是，我们了解到持续的卡路里限制并不是必须的。

Ini pemutusan dari pikiran dan tindakan kita adalah cara berpikir bahwa kita telah belajar selama hidup kita, dan salah satu yang mengambil semua kekuatan kita yang sebenarnya.
这从我们的思想和行动是断开的一种方式思考，我们已经学会了在我们的生活中，和一个抢走了我们所有的实权。

Kita telah belajar mencintai diri kita sendiri jadi sekarang saya mendorong kalian untuk" speak yourself.
我們已經學會了愛自己，現在，我鼓勵你們「說出自己」（speakyourself）。

Pada UPM, karena Anda akan menemukan di semua bagian dari Malaysia, kita telah belajar untuk menerima perbedaan dan menemukan kesatuan, harmoni dan perdamaian dalam keberagaman.
芬欧汇川，你会在马来西亚各地发现，我们已经学会了接受多样化的差异，发现团结，和谐与和平。

Jika kita telah belajar sesuatu, itu berarti kita menciptakan lebih sedikit dari apa pun yang gagal kita berikan dan lebih banyak dari apa yang kita berikan.
如果我们学到了什么，那就是我们创造的东西少了我们没有奖励的东西，更多的是我们奖励的东西。

Dan tak peduli seberapa muda kita ini, kita tentu telah belajar berbagai hal dalam hidup kita: kita telah belajar cara berjalan, kita belajar cara bicara.
我们需要检验的是：“我此生学到过什么东西吗？”不管我们多么年轻，我们确定在生活中学到过东西：我们学会了如何走路，学会了如何说话…….

Sama pentingnya kita telah belajar bahwa yang terbaik adalah untuk tidak terjebak pada taktik tertentu.
同等重要地，我們學到最好不要執著於特定戰術。

Dan marilah kita mengizinkan Yesus untuk menyelesaikan mukjizat dengan mengubah jemaat dan hati kita menjadi tanda-tanda kehadiran-Nya yang hidup, yang penuh sukacita dan meriah karena kita telah mengalami bahwa Allah beserta kita, karena kita telah belajar memberi ruang bagi-Nya di dalam hati kita..
我们让耶稣来完成祂的奇迹，改变我们的社区，改变我们的心，这是祂临在的活着的标志，是欢乐和喜庆的，因为我们体验到了天主与我们同在，因为我们学会了在我们中间迎接祂。

Dalam abad ini, kita telah belajar bahwa diam, tak terlihat sinar energi yang dipancarkan oleh objek tampak tak berdosa- penemu radium yang dibayarkan untuk realisasi dengan kehidupan mereka.
在本世紀，我們已經了解到，無辜的，無形的能量射線是由無辜的物體發出的-鐳的發現者為了這種生活付出了代價。

Jadi pada masa yang kebanyakan kita membesar, kita telah belajar untuk mengabaikan gerak hati kita dan badan kita, dan dengan itu, kesihatan kita, untuk merugikan kita sendiri.
因此，當我們大多數人成長時，我們已經學會了無視我們的直覺和身體，並因此而損害了我們的健康，從而損害了我們自己。

Kita telah belajar bahwa cara membuat perdamaian, cara menempatkan alasan di atas balas dendam, cara keselarasan yang lembut antara politik dan hukum ini, tidak dapat mengabaikan keterlibatan orang-orang.
我们了解到这些是寻找和平的方式、把理由置于报复之上、归结为政治与法律之间微妙的和谐，不能忽视人民的参与。

Kita mungkin berpikir kita telah belajar untuk memberitahu waktu, namun sebenarnya kita membiarkan apa yang kita telah membuat waktu untuk memberitahu kita bagaimana untuk memimpin hidup kita..
我们可能会认为我们已经学会了看时间，但实际上我们让我们有足够的时间，告诉我们如何带领我们的生活。

Kita telah belajar banyak sejak tahun 1992, namun kemajuan dari perubahan-perubahan mendesak yang dibutuhkan dalam kebijakan lingkungan, perilaku manusia, dan ketidakmerataan global, masih jauh dari memadai.
自1992年以來，我們已經學到了很多東西，但在環境政策、人類行為和全球不平等等急需改變的問題上，我們取得的進展還遠遠不夠。

Kita mungkin berpikir kita telah belajar untuk memberitahu waktu, namun sebenarnya kita membiarkan apa yang kita telah membuat waktu untuk memberitahu kita bagaimana untuk memimpin hidup kita..
我们可能会认为我们已经学会了讲时间，但实际上我们正在允许我们所做的时间来告诉我们如何领导我们的生活。

Sama seperti kita telah belajar untuk mengelola gangguan eksternal dengan tuning keluar, itu telah menjadi sedikit dari tantangan untuk mendengarkan sangat cukup untuk pesan-pesan kita perlu mendengarkan- mereka dari keluarga, rekan kerja, dan pelanggan.
正如我们已经学会了管理，通过调整外部干扰，它已成为有所调整够深的消息，我们需要倾听-家人，同事，客户是一个挑战。

Dan kita telah diajarkan untuk membandingkan.
我们被教导比较.

Paling umum, kita telah diajarkan untuk menahan pada' negatif' kita emosi- ketakutan, kemarahan, kesedihan, sakit, dll.
最常见的是，我们被教导要阻止我们的“消极”情绪-恐惧，愤怒，悲伤，痛苦等。

Tahun ini kita akan melihat perkara-perkara seperti yang kita pilih untuk melihatnya, bukan seperti yang kita telah diajar.
今年，我们将看到我们选择看到的事物，而不是我们被教导的那样。

Walaupun kisah itu masih berlangsung, kita telah mempelajari apa yang sedikit orang Amerika, terutama orang Amerika putih, tahu: sejarah gelap yang menghasilkan sistem keadilan jenayah kita sekarang.
雖然這個故事仍在展開，但我們已經了解到很少有美國人，特別是白人美國人知道：產生我們現行刑事司法制度的黑暗歷史。

Ini berarti kemudian bahwa, jika kita berharap, itu karena banyak saudara dan saudari kita telah mengajarkan kita untuk berharap dan telah menjaga harapan kita tetap hidup.
这因此表示，我们若有希望，那是因为我们众多弟兄姐妹教导了我们如何保持希望，保持了我们的望德。

Penyair" menghilang Rusia"," menghilang Rusia" Sergei Yesenin Kami banyak belum sedar kemenangan Haiwan Leninis dan lagu-lagu baru Di lama menyanyi, seperti yang kita telah diajar nenek dan datuk.
诗人“消失的俄罗斯”，“俄罗斯消失”谢尔盖·叶赛宁，我们有很多还没有意识到宠物列宁主义的胜利和新的歌曲在老唱，因为我们被教导祖母和祖父。