KUBAWA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我带来
• 我带

在 印度尼西亚 中使用 Kubawa 的示例及其翻译为 中文

Kertas ini kubawa saat pergi.
我离开的时候带着这本书。

Mereka adalah orang-orang yang kubawa.
我只是他们带来的那个人…”.

Minggu lalu, ia kubawa ke dokter.
去年，我带她去看医生。

Kubawa mereka terakhir ke kamar orang tua itu.
最后我带他们到那老头子房里。

Apa yang harus kubawa ke luar negeri?
我应该在国外携带什么？?

Kubawa mereka terakhir ke kamar orang tua itu.
最后我帶他們到那老頭子房里。

Dan inilah oleh oleh yang kubawa pulang.
這本就是我帶回家的書：.

Sampai kubawa dia ke rumah ibuku.
等到我带他到我母亲的家，.

Dia orang pertama yang kubawa ke rumah.
我是他第一个带回家的女孩。

Sampai kubawa dia ke rumah ibuku.
等到我帶他到我母親的家，.

Aku mengecek kembali isi tas dan map yang perlu kubawa hari ini.
检查了一下明天要带的背囊和书包。

Akan kubawa kamu ke dunia yang ada dalam iklan-iklan.
我要把你放在一个我们的广告。

Kataku sambil menghitung benda-benda keseluruhan yang kubawa.
他说：“我打算把我制造的这些东西全部带去。

Mereka juga harus Kubawa dan mereka akan mendengarkan suara-Ku.
我必须领他们来、他们也要听我的声音。

Aku ingin yang tadi itu saja, dan akan kubawa sekarang,' kata saya.
我要另一个,我现在就把它,”我说。

Dari utara Kubawa mereka kembali; Kukumpulkan mereka dari ujung-ujung bumi.
请看，我从北方领他们回来，从大地的尽头召集他们。

Mereka adalah hambahamba-Ku, yang Kubawa keluar dari Tanah Mesir.
因為他們是我的僕人，是我從埃及地領出來的。

Lalu kamu akan Kubawa ke' Gurun Bangsa-bangsa'. Di sana kamu akan Kuhakimi dengan berhadapan muka.
我必帶你們到外邦人的曠野、在那裡當面刑罰你們.

Yang dicabik-cabik oleh binatang buas tidak kubawa kepadamu, aku sendiri yang menggantinya.
被野獸撕裂撕裂的，我沒有帶來帶來給你，是我自己賠上。

Mereka akan Kubawa untuk disembelih seperti anak domba, kambing, dan domba jantan. Aku, TUHAN, telah berbicara.
我必使他們像羊羔、像公綿羊和公山羊、下到宰殺之地.

Yang dicabik-cabik oleh binatang buas tidak kubawa kepadamu, aku sendiri yang menggantinya.
創世記31:39,40被野獸撕裂的，我沒有帶來給你，是我自己賠上。

Pada hari itu Daud menjadi takut kepada Allah, katanya," Bagaimana tabut perjanjian Allah itu dapat kubawa ke tempatku?".
那日，大衛懼怕神，說：「神的約櫃怎可運到我這裡來？」.

Batu rubi yang nanti kubawa akan lebih merah dari mawar, dan batu safirnya akan sebiru lautan.
我带来的红宝石会比一朵红玫瑰更红，蓝宝石会比大海更蓝。

TUHAN Yang Mahatinggi berkata," Hai bangsa Mesir, sehabis empat puluh tahun itu, kamu akan Kubawa kembali dari negeri-negeri di tempat kamu telah tersebar.
主耶和華如此說、滿了四十年、我必招聚分散在各國民中的埃及人.

Mereka( semua yang taat pada Tuhan) akan Kubawa ke gunungKu yang kudus dan akan Kuberi kusukaan di rumah doaKu.
繁體中文和合本(CUVTraditional)我必領他們到我的聖山，使他們在禱告我的殿中喜樂。

TUHAN Yang Mahatinggi berkata," Hai bangsa Mesir, sehabis empat puluh tahun itu, kamu akan Kubawa kembali dari negeri-negeri di tempat kamu telah tersebar.
主耶和華如此說、滿了四十年、我必招聚分散在各國民中的埃及人.

Lalu Balak berkata kepada Bileam," Apakah yang kaulakukan terhadapku? Engkau kubawa ke mari untuk mengutuk musuh-musuhku. Tetapi engkau malah memberkati mereka.
巴勒對巴蘭說、你向我作的是甚麼事呢．我領你來咒詛我的仇敵、不料你竟為他們祝福.

Yang dicabik-cabik oleh binatang buas tidak kubawa kepadamu, aku sendiri yang menggantinya.
被野兽撕裂撕裂的，我没有带来带来给你，是我自己赔上。