LAPORAN-LAPORAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 报道
• 报告
• 的报导
• 的報告
• 有報道
• 報導

在 印度尼西亚 中使用 Laporan-laporan 的示例及其翻译为 中文

Kita mendengar laporan-laporan.
我们听了其他的报告。

Laporan-laporan yang dapat dilihat oleh.
通过报告我们可以看到.

Menggunakan grafik dasar 6 untuk menciptakan laporan-laporan yang efektif.
使用6基本圖表來創建有效的報告.

Laporan-laporan menyatakan banyak demonstran hilang.
有报导说，许多抗议者失踪了。

Menggunakan grafik dasar 6 untuk menciptakan laporan-laporan yang efektif.
使用6基本图表来创建有效的报告.

Laporan-laporan keuangan harus dihitung dan dibuat sendiri.
财务报表附注于是打算自己做.

Menerima dan mempertimbangkan laporan-laporan dari Dewan Keamanan dan organ-organ lain PBB;
收取并审议安全理事会和联合国其他机关的报告；.

Laporan-laporan sebelumnya mengatakan, para tentara itu diculik.
之前有報道說，這些軍人被綁架。

Para wartawan asing dilarang masuk ke Suriah, dan laporan-laporan tidak bisa diverifikasikan.
外国记者被禁止来自叙利亚，报道不能独立确认.

Laporan-laporan awal mengatakan sekitar 200 siswi diculik.
最初有报道说，有大约200名女学生被绑架。

Komite dapat juga menyampaikan kepada Dewan Ekonomi dan Sosial komentar ini bersama dengan salinan laporan-laporan yang diterima dari Negara Pihak dalam Kovenan ini.
委員會也可以把這些意見同它從本公約各締約國收到的報告的副本一起轉交經濟及社會理事會。

Laporan-laporan sebelumnya mengatakan, para tentara itu diculik.
之前有报道说，这些军人被绑架。

Komite dapat juga menyampaikan kepada Dewan Ekonomi dan Sosial komentar-komentar tersebut bersama dengan salinan laporan-laporan yang diterima dari Negara-negara Pihak pada Kovenan ini.
委員會也可以把這些意見同它從本公約各締約國收到的報告的副本一起轉交經濟及社會理事會。

Tapi laporan-laporan yang sampai kepada kami sangat mengkhawatirkan.
但是，我们得到的报告非常令人忧虑。

Para petugas kepada siapa laporan-laporan yang disampaikan tidak menganggap mereka cukup signifikan untuk mengambil tindakan.
收到这些报告的军官认为它们的重要性不足以采取行动。

Laporan-laporan dari daerah itu menyebutkan sedikitnya 97 orang tewas.
来自该地区的报告说，至少有97人被打死。

Mereka juga setuju dengan kesimpulan laporan-laporan pakar sebelumnya yang sangat serius menargetkan bahaya alkohol sebagai strategi kesehatan masyarakat yang sah dan di perlukan.
作者同意先前专家报告的结论，即积极针对酒精危害是一种有效和必要的公共卫生策略。

Laporan-laporan oleh media berkontribusi untuk menumpahkan darah di Syria, kata pernyataan itu.
媒体的报道有助于泄露叙利亚人的血液，“声明说。

Namun hendaknya disadari laporan-laporan ini hanyalah sedikit contoh, masih banyak lagi yang ias dibahas, dikoleksi dan dipelajari.
然而，我们必须认识到，这些报告都只是一个样本，那有那么更多的学习，收集和研究。

Laporan-laporan lain mengatakan korban tewas mungkin mencapai hampir dua kali lipat dari angka itu.
其他的报导说，死亡人数可能是这个数字的近两倍。

Sulit untuk diverifikasi laporan-laporan yang bertentangan tentang pertempuran itu karena pemerintah melarang pemantau independen memasuki wilayah perang.
目前很难证实双方交战的报导，因为政府阻止独立观察员进入战争区域。

Laporan-laporan dari Cairo dan Alexandria mengatakan kelompok-kelompok penjahat mencuri pejabat dan rumah.
来自开罗和亚历山大的报导说，有些团伙冲入商店和住家。

Laporan-laporan dari Kairo dan Alexandria mengatakan kelompok-kelompok penjahat menjarah kantor dan rumah.
来自开罗和亚历山大的报导说，有些团伙冲入商店和住家。

Laporan-laporan mengatakan kawanan bersenjata itu membebaskan sandera yang bisa melafalkan ayat-ayat al-Quran.
有报道说，枪手释放了那些能够背诵古兰经的人质。

Laporan-laporan ini mungkin bukti ekonomi terbesar di dunia ini sedang menuju pertumbuhan yang lebih kuat.
这些报告也许证实美国这个世界最大经济体正迈向更强劲增长。

Laporan-laporan berita ini bukan laporan biasa tetapi penerangan yang sangat terperinci mengenai apa dan siapa yang terlibat.
这些新闻报道并非随意报道而是具有详细的描述，什么和谁参与其中。

Laporan-laporan berita Korea Utara hari Selasa menyebutkan di provinsi Hwanghae saja lebih dari 20 ribu hektar lahan pertanian rusak, dan waduk air di kawasan itu kosong.
朝鲜新闻报道周二称，仅黄海省就有超过2万公顷的农田被毁，地区水库也已经干涸了。

Laporan-laporan berita mengidentifikasi para penyerang sebagai anak perempuan Higgins yang terasing, Annabelle, dan pacarnya yang tidak dikenal, keduanya anggota kultus.
新闻报道确认袭击者是Higgins夫妇久不见的女儿Annabelle和她身份不明的男友，他们都是邪教组织的成员…….

Laporan-laporan media Amerika mengatakan tersangka teroris Libya yang ditangkap dalam sebuah serangan oleh pasukan khusus Amerika di Tripoli kini berada di New York untuk menghadapi dakwaan.
美国媒体报道说，美国特种部队在的黎波里的一次突袭行动中抓获的一名利比亚恐怖分子嫌疑人现在纽约，面临控罪。

Laporan-laporan media di Afrika Selatan mengatakan bahwa anak-anak Mandela telah mengadakan pertemuan untuk membicarakan masalah-masalah keluarga, diduga terkait dengan kesehatannya yang menurun.
南非媒体报道说，曼德拉的孩子提议召开这次会议，讨论重要的家庭事务，可能跟曼德拉的健康每况愈下有关。