MASALAH SAAT INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 当前问题

在 印度尼西亚 中使用 Masalah saat ini 的示例及其翻译为 中文

Masalah saat ini mungkin masih ada.
也许现在问题依旧。

Dia tidak berniat membuat masalah saat ini.
他不想承担麻烦现在。

Masalah saat ini adalah kami masih punya 11 pertandingan lagi dan kami memikirkan pertandingan itu.
今天的话题是我们还有11场比赛，我们考虑的是这个。

Hehe, saya tidak punya masalah saat ini..
哦，师父，我现在还没有问题。

Ketika ditanya tentang masalah saat ini di Ukraina Timur, ia bersikap diplomatis dan positif.
当被问及乌克兰东部当前的麻烦时，他既是外交也是积极的。

Teknologi kami mampu menyelesaikan[ membenahi] semua masalah saat ini seketika.
我們的技術能夠瞬間解決目前的所有問題。

Meskipun masalah saat ini mungkin tampak luar biasa, menyerah harapan hanya memastikan bahwa tidak ada yang akan berubah.
雖然目前的問題似乎勢不可擋，但放棄希望只能確保一切都不會改變。

Saat ini kita berusaha memperbaiki masalah saat ini dengan kotak perkakas dari kemarin.
我们现在是在试图用昨天的工具箱解决今天的问题。

Aku juga ingin menjadi anak- Mu- bukan hanya karena aku sedang mengalami masalah saat ini saja.
我想要成为你的孩子--这也不单单是因为我现在遇到了麻烦。

Penugasan yang dinilai dapat didasarkan pada masalah saat ini, menciptakan kontribusi yang berharga bagi organisasi Anda.
评估任务可以基于当前问题，为您的组织创造有价值的贡献。

Ketika Sistem 1 mengalami kesulitan, itu panggilan pada Sistem 2 untuk mendukung pengolahan lebih rinci dan spesifik yang dapat memecahkan masalah saat ini.
当系统1遇到困难,它要求系统2支持更详细和具体的处理,可以解决目前的问题。

Karena tidak satupun dari mereka yang berjuang dengan masalah saat ini industri, tetapi adalah penyebaran mereka.
因为他们没有一个是在与当前的行业问题作斗争，而是在传播。

Dengan menggabungkan alat analisis dari ekonomi dan ilmu sosial dengan pemahaman kontekstual tentang kondisi di masa lalu, Anda akan dapat menggunakan akumulasi pengalaman manusia untuk memecahkan masalah saat ini.
通过将经济学和社会科学的分析工具与对过去条件的背景理解相结合，您将能够利用积累的人类经验来解决当前的问题。

Beberapa metode Snow dapat langsung diterapkan dalam masalah saat ini yang terkait dengan resistansi antimikroba.
斯诺的一些方法可以直接应用在抗生素耐药性这一现代问题上。

Calon siswa akan diberikan dengan teknik dan fundamental ilmiah agar mampu menghadapi rekayasa dan lingkungan masalah saat ini dan masa depan.
未来的学生将为了能够应对当前和未来的技术和环境问题提供与工程和科学基础。

Tema utama dalam menangani masalah-masalah saat ini adalah pertanyaan tentang bagaimana mengatur keamanan serta melindungi hak asasi manusia.
解决这些当前问题的一个主题是如何组织安全以及保障人权。

Beri waktu beberapa hari, biarkan semua orang tenang, kemudian kaji kembali masalah saat ini dari perspektif yang lebih tenang.
花几天时间，让每个人冷静下来，然后从更冷静的角度重新审视当前问题。

Apple di situs web resmi dari instruksi pembelian telah diingatkan kepada pengguna, masalah saat ini hanya dapat diselesaikan dengan mencocokkan kasus, karena telah membuat pilihan hitam pekat, kecuali jika Anda tidak peduli, jika tidak kasus telepon harus tidak dapat dipisahkan dari situ.
苹果在官方网站的购买说明上已经提醒用户，目前这个问题只能通过配手机套来解决，既然选择了亮黑，除非你不在乎，否则套肯定要跟它形影不离了。

Beri waktu beberapa hari, biarkan semua orang tenang, kemudian kaji kembali masalah saat ini dari perspektif yang lebih tenang.
給它幾天，讓大家冷靜下來，然後從平靜的角度重新審視當前的問題。

Anda dapat merancang dan merekayasa solusi untuk memecahkan masalah saat ini, dan juga peluang yang semakin kompleks dan menarik yang muncul saat komputer merasuki masyarakat kita.
您可以设计和设计解决方案来解决当今的问题，以及计算机遍布社会时出现的更复杂和令人兴奋的机会。

Karena hanya analisis komputasi memungkinkan dalam penelitian mendalam kompleks dan sangat saling berhubungan sistem, Komputasi ilmuwan mempekerjakan" eksperimen komputer" untuk menyelidiki masalah saat ini, seperti:.
由于只计算分析允许复杂和高度互联系统，计算科学家雇用“计算机实验”，以探讨当前的问题，如深入的研究：.

Faktor-faktor ini mencakup peluang spesifik yang ada di pasar Anda yang memberi keuntungan, termasuk pertumbuhan pasar, perubahan gaya hidup, penyelesaian masalah saat ini, atau kemampuan dasar untuk menawarkan tingkat nilai yang lebih tinggi dalam kaitannya dengan pesaing Anda untuk mempromosikan peningkatan permintaan produk atau layanan.
这些因素包括市场中存在的具体机会，包括市场增长，生活方式变化，当前问题的解决，或提供与竞争对手相关的更高价值的基本能力，以促进你产品或服务的需求增加。

Siswa memiliki pilihan untuk mengambil jalur kewirausahaan, di mana mereka akan mengembangkan ide startup mereka sendiri, atau jalur perusahaan, di mana mereka akan memecahkan masalah saat ini yang dihadapi perusahaan terkemuka.
学生可以选择采取创业轨道，在那里他们将开发自己的创业理念，或企业轨道，在那里他们将解决一个领先公司面临的一个当前问题。

Perbedaan utama antara CBT dan bentuk psikoterapi tradisional, seperti psikoanalisis, adalah bahwa CBT berfokus terutama pada masalah saat ini dan bagaimana mengatasinya dan kurang mencoba memahami masa lalu.
CBT与传统形式的心理治疗（如精神分析）之间的主要区别在于CBT主要关注当前的问题以及如何解决这些问题，而不是试图了解过去。

Dengan kualifikasi dan pendidikan yang berpengalaman secara teknis, dokter dan psikolog yang kompeten dan berkomitmen secara manusiawi, kami ingin memberikan kontribusi aktif untuk solusi masalah saat ini dan untuk perawatan pasien terbaik bagi negara.
凭借技术经验丰富，具有人力资源和社会承诺的医生和心理学家的资质和教育，我们希望为解决当前问题和为国家提供最佳患者护理做出积极贡献。

Menteri Luar Negeri Hillary Clinton menyerukan kepada sekutu Amerika NATO untuk menunjukkan upaya dan idealisme yang sama sebelumnya ketika menang dalam perang dingin untuk memecahkan masalah saat ini, yaitu ekstrimisme, proliferasi nuklir dan pemanasan global.
克林顿国务卿要求美国的北约盟友们展示出赢得冷战的同样的决心和理想主义来解决今天的问题，包括极端主义、核扩散和全球变暖。

Program ini akan memperkenalkan siswa pada teori dan filosofi paling populer yang memandu sistem pendidikan saat ini sambil memeriksa cara untuk memecahkan masalah saat ini menggunakan strategi dan sumber daya praktik terbaik yang telah ada.-.
该计划将向学生介绍指导当今教育系统的最流行的理论和哲学，同时研究使用既定的最佳实践策略和资源解决当前问题的方法。

Perangkat lunak ini mampu mendeteksi kerentanan sistem, aplikasi berbahaya, masalah kinerja, ancaman keamanan, dll Kaspersky Sistem Checker memindai area yang berbeda dari sistem, menampilkan masalah saat ini dan merekomendasikan untuk mengambil langkah-langkah keamanan yang tepat.
该软件能够检测到系统漏洞，恶意应用程序，性能问题，安全威胁，卡巴斯基等系统检查器扫描系统的不同区域，显示当前的问题，并建议采取适当的安全措施。

Master Manajemen Program Umum telah dirancang bagi lulusan termotivasi, berdedikasi dan luar biasa dari Sarjana atau program Diploma gelar yang tidak hanya tertarik dalam mencapai posisi manajemen kunci, tetapi yang juga ingin belajar bagaimana memecahkan masalah saat ini dan menghadapi tantangan masa depan dalam bisnis dan di organisasi.
该硕士课程一般管理已被设计为本科的动机，敬业，优秀毕业生或文凭学位课程谁不是只关心获得重要的管理岗位，但谁也想了解如何解决当前的问题，面对企业内部未来的挑战，在组织。

Macron menyatakan kerja sama Eropa berhasil memangkas aliran imigran hingga hampir 80 persen dan permasalahan saat ini berasal dari pergerakan" sekunder" para imigran ke Eropa.
路透社称，马克龙还表示，欧盟国家的合作成功减少了近80%的移民入境，现在的问题源于欧洲境内移民的“二次”流动。