MEMBIASAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 习惯
• 熟悉

在 印度尼西亚 中使用 Membiasakan 的示例及其翻译为 中文

Siapa yang membiasakan?
谁会习惯呢.

Ia mulai membiasakan diri dengan kehidupannya yang baru.
他已经慢慢开始适应自己的新生活了。

Perlahan-lahan saya membiasakan diri.
慢慢的我便习惯了。

Kita harus membiasakan diri dengan kebiasaan-kebiasaan pembicara.
我们一定要养成讲文明礼貌的好习惯。

Perlahan-lahan membiasakan diri.
慢慢的去习惯。

Untuk itu membiasakan diri mengkonsumsi ikan juga perlu kita lakukan.
所以养成了吃鱼的习惯，我也乐意做。

Hingga sekarang, ia tetap membiasakan diri membaca.
时至今日，他依然保持着阅读的习惯。

Mereka telah membiasakan saya untuk ini dan memuji mereka untuk itu.
他们已经习惯了我，并为此赞美他们。

Saya saja butuh waktu tujuh bulan untuk membiasakan diri di sini.
我花了七个月的时间才习惯。

Mulailah membiasakan Malamute Anda untuk disikat dan diperiksa ketika dia anak anjing.
开始习惯你的万能梗犬，当他是一只小狗的时候被刷刷和检查。

Kami berharap mereka mau membiasakan membaca sejak kecil.
我们希望能从小培养孩子的阅读习惯。

Tetap saja saya tidak terbiasa, atau tepatnya tidak mau membiasakan diri.
我还是没法习惯，或者我不想习惯。

Aku mulai membiasakan membaca.
我开始了阅读的习惯。

Setelah memahami ganjaran dari penolakan-diri, saya membiasakan diri dengannya.
在理解了出离的果报后，我使自己熟悉它。

Mulailah membiasakan Beagle Anda untuk disikat dan diperiksa ketika ia anak anjing.
开始让你的阿肯宾奇习惯被刷刷和检查当他是一只小狗。

Dengan semua sisanya di sekitarnya, Anda perlu membiasakan diri melakukannya.
剩下的都在他周围，你需要习惯它。

Tapi tahun ini aku mulai membiasakan untuk membaca kembali cerita-cerita yang sudah aku tulis.
今年夏天，我开始重拾我的阅读习惯。

Dan karena kemudahan penggunaannya, anak akan lebih mudah membiasakan untuk memesan.
而且由于易于使用，孩子将更容易习惯订购。

Meditasi berarti membiasakan diri dengan emosi dan sikap yang konstruktif, realistis, dan bermanfaat.
冥想意味着习惯于建设性的，现实的，有益的情感和态度。

Hal paling menyedihkan yang dapat saya bayangkan adalah membiasakan diri dengan kemewahan.".
我所能想像得到最可悲的事情就是習於奢華。

Untuk tujuan ini, program membiasakan Anda dengan berbagai teori dan pendekatan yang melayani kedua tujuan jelas dan kritis.
为此，该方案让您熟悉各种理论和服务于双方的解释和关键目标的办法的。

Siswa manfaat dari kesempatan untuk mendapatkan sertifikasi internasional PRINCE2 dalam manajemen proyek, membiasakan dengan MS Project dan menemukan metode PMI.
学生可以从项目管理中获得PRINCE2国际认证，熟悉MSProject并发现PMI方法。

Program ini membiasakan siswa dengan cara kerja arsitektur global pemerintahan terdesentralisasi yang menjalankan dunia saat ini.-.
本课程让学生熟悉当今世界运行的分散治理全球架构的运作。

Nenek saya yang membiasakan hal tersebut.
奶奶已经习惯了。

Pertimbangkan untuk membiasakan diri, pada akhir setiap hari kerja, untuk maju dan menulis daftar yang harus dilakukan untuk hari kerja berikutnya.
考虑让它成为一种习惯，在每个工作日结束的时候，继续写下你下一个工作日的“要做的事情”清单。

Seorang teman yang juga baru saja bercerai menyebutkan bahwa ia membiasakan diri membeli bunga untuk membawa keindahan ke lingkungan barunya.
最近离婚的一位朋友提到，他习惯为自己买花，为自己的新环境带来美感。

Saya pikir kami harus membiasakan diri bermain seperti itu karena kita kerap bermain bagus, jadi tim akan datang ke sini dan melakukannya lebih baik lagi.
我认为我们需要习惯它，因为我们有时候打得很好，所以球队会来这里做到这一点-而且还要离开。

Jika Anda bersedia mempelajari cara menavigasi Panel Kontrol 7 dan membiasakan diri dengan beberapa ciri unik lainnya, Windows 7 memiliki pilihan fantastis.
如果您愿意学习如何导航7的控制面板并习惯其他一些独特的特性，那么Windows7是一个全方位的绝佳选择。

Dengan merumuskan rencana dan membiasakan diri dengan alat yang tersedia, Anda dapat dengan cepat belajar cara mulai berinvestasi.
制定一个计划，并熟悉自己可以利用的工具，快速学习如何开始投资。

Kursus ini akan mengkaji kejayaan dan tragedi Yahudi Poland dan membiasakan anda dengan kebangkitan yang berkembang budaya Yahudi kini mengambil tempat dalam demokrasi Poland.
本课程将探讨成功和波兰的犹太人的悲剧和您熟悉的犹太文化，现在正在发生的民主波兰蓬勃发展的复兴。