MEMPEROLEH KEBAIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 獲得福利

在 印度尼西亚 中使用 Memperoleh kebaikan 的示例及其翻译为 中文

Dan jika mereka memperoleh kebaikan, mereka mengatakan: Ini adalah dari sisi Allah.
如果他們獲得福利，他們就說：「這是真主所降賜的。

Ini adalah tanggapan manusia, pemikiran yang menganggap kita memperoleh kebaikan Tuhan.
这是人的观念，一种假设我们获得上帝的善意的思想。

Dan mereka itulah orang-orang yang memperoleh kebaikan, dan mereka itulah orang-orang yang beruntung.
这等人正是有福的，这等人正是成功的。

Untuk memperoleh kebaikan, Anda tidak perlu menjadi atlet yang kompetitif atau menjadi pengendara sepeda motor, apa pun yang membuat Anda bergerak dan sedikit terengah-engah akan membantu.".
你不需要成为一名有竞争力的运动员就能获得好处-或者成为一名耐力自行车手-任何能让你移动的东西，只要稍微放松一下，都会有帮助。

Sesungguhnya orang- orang yang lebih dulu memperoleh kebaikan dari kami, mereka itu di jauhkan dari neraka.
曾蒙我最優的待遇者，將遠離火獄，.

Jika kamu memperoleh kebaikan, niscaya mereka bersedih hati, tetapi Jika kamu mendapat bencana, mereka bergembira karenanya.
你們獲得福利，他們就憂愁；你們遭遇禍患，他們就快樂。

Allah ta'ala berfirman( yang artinya), Dan di antara manusia ada yang menyembah Allah hanya di tepi, maka jika dia memperoleh kebaikan( kesenangan dunia) dia merasa puas, dan jika dia ditimpa suatu cobaan( musibah) dia berbalik ke belakang( murtad).
安拉说：“有人在边缘上崇拜真主，若获福利，他就安然享受；若遭祸害，他就轻率背叛。

Allah SWT berfirman: jika kamu memperoleh kebaikan, niscaya mereka bersedih hati; tetapi jika kamu mendapat bencana, mereka bergembira karenanya. Jika kamu bersabar dan bertaqwa, niscaya tipu daya mereka sedikitpun tidak mendatangkan kemadharatan kepadamu.
真主说：“你们获得幸福，他们就忧愁，你们遭到祸患，他们就快乐，如果你们坚忍而敬畏，那么，他们的诡计就不能伤害你们一丝。

Allah ta'ala berfirman," Dan jika mereka memperoleh kebaikan, mereka berkata, Ini datangnya dari sisi Allah.
真主說﹕“如果他們獲得福利﹐他們就說﹕‘這是真主所降賜的。

Setelah memperoleh kebaikan dari ayat-ayat tersebut, saya masuk ke titik ketika saya tidak meyakini bahwa seseorang dapat memperoleh kebijaksanaan atau kebaikan terbaik dari Kristus seperti yang digambarkan pada injil, dan di sini saya dapat mengatakan bahwa orang-orang tidak peduli dengan pertanyaan sejarahnya.
經過表揚以上這些箴言後，到了這個時候，我不相信有人能如在福音書中所描述的去表揚基督最高的智慧或最高的美德，而現在我會說人們並不關心歷史上的問題。

Di mana saja kamu berada, kematian akan mendapatkan kamu, kendatipun kamu di dalam benteng yang tinggi lagi kokoh, dan jika mereka memperoleh kebaikan, mereka mengatakan:" Ini adalah dari sisi Allah", dan kalau mereka ditimpa sesuatu bencana mereka mengatakan:" Ini( datangnya) dari sisi kamu( Muhammad)". Katakanlah:" Semuanya( datang) dari sisi Allah". Maka mengapa orang-orang itu( orang munafik) hampir-hampir tidak memahami pembicaraan sedikitpun?
你们无论在什么地方，死亡总要追及你们，即使你们在高大的堡垒里。如果他们获得福利，他们就说：这是真主所降赐的。如果他们遭遇祸患，他们就说：这是你所召致的。你说：祸福都是真主所降的。这些民众，怎么几乎一句话都不懂呢？?

Membuka tangan-Mu, mereka kenyang oleh kebaikan.
你张开你的手，它们充满了美好。

Perlahan-lahan aku luluh oleh kebaikannya.
慢慢地，我也就接受了他的好意。

Dan kalau mereka beroleh kebaikan, mereka berkata: Ini adalah dari sisi Allah.
如果他们获得福利，他们就说：「这是真主所降赐的。

Bukankah manusia itu memiliki nafsu yang tidak pernah akan terpuaskan kecuali oleh kebaikan dan keelokan hatinya yang di penuhi keimanan.
人吗,只要以外物达到内心的幸福和满足，其实就别无所求了。

Kebanyakan Maharaja Rom tidak diketahui oleh kebaikan mereka, tetapi Marcus Aurelius adalah pengecualian.
大多数罗马皇帝的善意并不为人所知，但马库斯·奥列里乌斯是一个例外。

Tetapi Aristoteles percaya bahwa universalitas' nalar' adalah kunci untuk semacam definisi obyektif kebahagiaan, ketika didukung oleh kebaikan dari karakter kita.
但亚里士多德认为，“理性”的普遍性是一种客观定义的关键幸福当它受到我们品格的美德支持时。

Seni dan Desain Yayasan telah berjalan selama lebih dari 50 tahun dan diakui oleh terbaik Inggris Seni dan Desain lembaga dengan siswa maju ke beberapa ini setiap tahun.
艺术与设计基金会已经运行了50多年，由最好的英国艺术与设计学院学生进步上一些每年认可。

Titik awal mungkin untuk menanyakan apa yang individu dan negara perlu lakukan di Barat untuk memastikan mereka memperolehnya terbaik dari 2017.
一個起點可能是詢問個人和國家在西方需要做些什麼，以確保他們得到了最好的2017。

S P 500 mundur hari ini menghentikan reli empat hari yang dipicu oleh membaiknya data ekonomi.
S&P500指数昨日收盘，结束了由经济数据改善带动的为期四天的上涨。

Siswa dapat memperoleh baik MA atau PhD mereka, dengan track di Ekologi Integral, jika mereka memilih( lihat di bawah untuk lebih lanjut tentang Ekologi track Integral).
学生可以赚取无论是他们的硕士或博士，在整体生态的轨道，如果他们选择（见以下更多的积分生态轨）。

Tujuan Program: Program ini dirancang unik bagi mereka yang ingin memperoleh baik pengetahuan dan keterampilan yang diperlukan untuk karier yang sukses sebagai eksekutif bisnis tingkat profesional atau menengah IMC.
计划目标：该计划是唯一专为那些希望获得既有必要为一个成功的职业生涯，作为一个专业的IMC或中层业务经理的知识和技能。

Program ini dirancang unik bagi mereka yang ingin memperoleh baik pengetahuan dan keterampilan yang diperlukan untuk karier yang sukses sebagai eksekutif bisnis tingkat menengah dan ASEAN Bisnis profesional.
该计划是唯一专为那些希望获得既有必要为成功的职业生涯作为一个中等级别的业务执行和东盟商务专业的知识和技能。

Dia berkelakuan seolah-olah didorong oleh kebaikan yang luar biasa dan kekaguman luar biasa untuk seni.
她的行为好像受到伟大的善良和对艺术的非凡崇拜。

Dan kalau mereka beroleh kebaikan, mereka berkata: Ini adalah dari sisi Allah.
如果他們獲得福利，他們就說：“這是真主所降賜的。

Ini memberi kesempatan untuk memperoleh baik teknik terbaru dan keterampilan tradisional di televisi dan film produksi dan pasca produksi.
它提供了机会，以获得无论是在电视和电影制作和后期制作的最新技术和传统技艺。

Barang siapa yang berkata baik, niscaya ia akan beroleh kebaikan di sisi Tuhannya.
故善谋之士，必得遇合善决之主，而后可成大业也。