MENARIK RIBUAN 中文是什么意思

Kegiatan ini menarik ribuan.

此次展會吸引了數千名….

Pantai lokal, memancing dan berburu serta terkenal tomat dan semangka Astrakhan(dianggap yang terbaik di dunia) menarik ribuan setiap tahun.

当地的海滩，钓鱼，打猎，以及著名阿斯特拉罕西红柿和西瓜（被认为是世界上最好的）吸引每年成千上万。

Scuba diving juga menarik ribuan wisatawan ke pulau-pulau ini.

水肺潜水也吸引着成千上万的游客到这些岛。

Yayasan Findhorn sekarang menjalankan program pendidikan dan menarik ribuan pengunjung setiap tahunnya.

Findhorn基金会现在运行一个教育项目，每年吸引数千游客。

Selain itu, universitas Jerman menarik ribuan mahasiswa internasional yang memandang Jerman sebagai peluang untuk mencapai tujuan pendidikan mereka.

此外，德国的大学吸引了成千上万的国际学生，他们将德国视为实现他们教育目标的机会。

Sudan adalah badak selebriti, dialah menarik ribuan pengunjung.

苏丹是名人，吸引了成千上万的游客。

Pada sepanjang masa percobaan ini, kami berhasil menarik ribuan pengguna baru dan beberapa merchant melalui inisiatif di lapangan yang dilaksanakan oleh tim kami di Afrika Selatan.

在整个试验过程中，我们通过我们在南非的团队实施的实地计划吸引了数千名新用户和多家商家。

Dia telah berkembang menjadi keindahan muda yangbakat pemodelan menarik ribuan peminat Madrid.

她已經成長為一位年輕貌美的模特兒，吸引了成千上萬的馬德里粉絲。

Selama lebih dari 4 tahun, promo ini telah menarik ribuan pedagang: kami memberikan 10 620 iPhone mulai dari iPhone 6 s hingga iPhone X.

年来，这项活动吸引了成千上万的交易商：从iPhone6s到iPhoneX，我们也已经派送出了10620台iPhone手机。

Costiera Amalfitana adalah tujuan wisata populer untuk wilayah ini danItalia secara keseluruhan, menarik ribuan wisatawan setiap tahunnya.

阿马尔菲海岸是该地区和意大利的着名旅游目的地，每年吸引数千名游客。

Organisasi terdesentralisasi telah menarik ribuan pendemo untuk berpartisipasi dalam pembangkangan sipil tanpa kekerasan, yang ditujukan untuk memaksa tindakan pemerintah pada gangguan ekologis.

该权力下放的组织吸引了成千上万的抗议者参加旨在迫使政府对生态破坏采取行动的非暴力公民抗命。

Yayasan Findhorn sekarang menjalankan program pendidikan dan menarik ribuan pengunjung setiap tahunnya.

Findhorn基金會現在開展一項教育計劃，每年吸引成千上萬的訪客。

Ada kekhawatiran bahwa shalat Muslim mingguan utama Jumat-yang biasanya menarik ribuan orang ke Masjid al-Aqsa- akan menyebabkan bentrokan yang lebih serius lagi antara pemrotes dan pasukan keamanan Israel.

有人担心星期五的主要每周穆斯林祈祷-通常会吸引数千人前往阿克萨-如果没有找到解决方案，将导致抗议者与以色列安全部队之间发生严重冲突。

Walaupun Elbrus dianggap sebagai gunung yang agak mudah untuk dinaiki,gunung ini masih menarik ribuan pendaki dari seluruh dunia.

尽管厄尔布鲁士山被认为是一座从技术角度较容易攀登的山峰，但它仍然吸引了来自世界各地成千上万名登山爱好者。

Sekitar 420 kilometer( 260 mil) di tenggara Perth,destinasi ini dibuka pada April 2016 dan berhasil menarik ribuan pelancong untuk mengunjungi pesisir indah yang berbatasan dengan Southern Ocean nan penuh ombak, padang rumput bertabur bunga-bunga liar, serta pantai yang bebas jejak kaki.

約距離珀斯(Perth)東南面420公里(260英里)，於2016年4月啟用，已經吸引了成千上萬的遊客到訪坐擁洶湧南大洋、野花點綴灌叢和足跡罕至海灘的壯麗海岸線。

Terutama pada 2015 sebelum terjadi gempa, karena pemerintah daerah telah merenovasi tangga mendaki gunung,maka dalam setahun telah menarik ribuan wisatawan datang berkunjung.

尤其是地震前的2015年，由于当地政府整修了登山路，因此一年便吸引到上千游客前来观光，知名度日益上升。

Barcelona adalah tuanrumah tahunan Mobile World Congress, yang menarik ribuan perusahaan-perusahaan internasional yang bekerja dalam industri mobile.

巴塞罗那是年度世界移动大会的东道主，该大会吸引了数千家在移动行业工作的国际公司。

Setiap bulan Agustus, Kochi bertambah semarak dengan Festival Yosakoi, sebuah perayaan besar tarian yosakoi naruko, saat para kelompok tari dan mobil-mobil hias menghiasi jalan-jalan untuk kompetisi tari yang telah berlangsung di sini sejak tahun 1950-an, dan menarik ribuan orang untuk datang ke kota kecil yang inovatif dan penuh semangat ini.

每年8月，高知县都会在Yosakoi夜来祭上点燃激情--这是一场盛大的夜来祭naruko舞蹈庆祝活动，届时舞蹈团队和节日花车将涌上街头，斗舞争艳，而这里斗舞的历史可以追溯到20世纪50年代，为这个充满创意和热情的小镇吸引了成千上万的游客。

Menurut banyak orang, ini adalah salah satu misteri terbesar yang ditemukan oleh manusia,dan struktur batu kuno yang menakjubkan ini menarik ribuan wisatawan setiap tahun yang datang ke Al-Naslaa untuk mengamati kesempurnaan dan keseimbangannya, yang telah melahirkan banyak teori yang mencoba menjelaskan asal usulnya.

根據許多專家的看法，它是人類發現的最大謎團，而這個驚人的古石結構，每年都吸引上千個觀光客來看Al-Naslaa，觀察它的完美和均衡，這也引發無數個理論，試圖解釋它的起源。

Bersama dengan Agra dan Delhi, ketiga kota tersebut adalah bagian dari" Segitiga Emas" yangterkenal dan menarik ribuan wisatawan India dan internasional setiap tahun.

它與阿格拉（Agra）和德里（德里）一起，是著名的“金三角”項目的一部分，每年吸引成千上萬的印度和國際遊客。

Pertandingan tersebut, yang pertama kali diselenggarakan oleh Filipina sejak 2005,diperkirakan akan menarik ribuan atlet, jurnalis, dan pejabat terkemuka selama hampir dua minggu berturut-turut.

这是菲律宾自2005年以来首次举办比赛，近两周的时间里将有数千名运动员、记者和政要抵达菲律宾。

Suka atau tidak suka, piramida yang terbelah di The Louvre menarik ribuan pecinta seni setiap hari.

不論是愛它還是恨它，具爭議性的羅浮宮金字塔每年仍吸引數以千計的藝術愛好者參觀.

Dia adalah seorang guru yang luar biasa, dan seminar-seminarnya menarik ribuan profesional yang kembali ke.

他是一個出色的教師，他的研討課總是能吸引數千的專業人士趕來參加。

Orlando, Florida mempunyai beberapataman hiburan luas bertema khusus yang menarik ribuan keluarga untuk berlibur di sana setiap tahun.

佛罗里达州的奥兰多市，有好几座大型主题公园，每年吸引了成千上万个家庭来此度假。

Pulau kecil Nosy Be adalah salahsatu tempat wisata utama Madagaskar yang menarik ribuan wisatawan dari seluruh dunia sepanjang tahun.

小岛的NosyBe是马达加斯加的主要旅游景点之一，全年吸引着成千上万的游客。

Di lagu lain di luar album,Jay mengherankan mungkin rapper muda tentang ketajaman bisnis dan menarik ribuan dolar uang tunai sehingga mereka dapat berpose dengan pos Instagram.

在专辑的另一个轨道上，Jay可能是年纪较小的拉皮尔人关于商业头脑，并提取了数千美元的现金，以便他们可以为Instagram发帖：.

Pantai barat Belanda memiliki salah satu pantai Laut Utara yang paling indah yangdapat ditemukan, menarik ribuan jika tidak jutaan orang setiap tahun, di antara mereka banyak orang Jerman juga.

荷兰的西海岸拥有可以发现的最美丽的北海海滩之一，每年吸引成千上万（如果不是数百万）的人，其中也包括许多德国人。

Universitas Szeged( SZTE) dengan sejarah yang berasal dari tahun 1581,terletak di kota paling gelap di Hungaria yang menarik ribuan orang muda karena gaya hidup kota dan festival yang meriah.

塞格德大学（SZTE）的历史可追溯至1581年，位于匈牙利最阳光的城市，由于其生动活泼的城市生活方式和丰富多彩的节日，吸引了成千上万的年轻人。

Bahkan jika Ms Luo tidak berhasil merebut gelar dari Mr Kimura,bunga di daerah rumahnya pasti akan terus seperti itu menarik ribuan pengunjung berusaha menemukan rahasia di balik kehidupan panjang 74 warganya yang berusia lebih dari 100.

即使罗老太太不想夺走Kimura的桂冠，她所居住的、生活着74位一百多岁老人的地方，仍然会毫无疑问地吸引成千上万的游客前来探寻长寿的秘密。

Salah satu yang tertua dan paling gayest adalah Banda de Ipanema,yang parade boulevard pada Karnaval hari Sabtu dan Senin, menarik ribuan orang yang datang dari pantai, dan berakhir di sebuah pesta jalanan besar-besaran di depan Bofetada.

其中最古老和最最快乐的是德班玛，作为标榜上周六嘉年华和周一的林荫大道，吸引了成千上万的人来了沙滩，并在Bofetada面前了大规模的街头派对结束。