在 印度尼西亚 中使用 Menggosok gigi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Menggosok gigi harus dengan teliti.
Doris juga tidak suka menggosok gigi.
他也不喜歡刷牙。Menggosok gigi bisa membersihkan 60% permukaan gigi. .
刷牙只能清洁牙齿最多约60%的表面.Kapan si kecil bisa menggosok giginya sendiri?
何时可以让孩子自己刷牙？?Beberapa orang tidak menyadari berapa lama mereka menggosok gigi.
他不知道她刷牙多久了。Mengapa kalau makan setelah menggosok gigi rasanya jadi tidak enak?
为什么刷牙后吃东西味道会变差？?Tepat sebelum adegan tersebut dilakukan, dia akan berkata, Ya, aku makan tuna' atau Aku baru saja makan bawang putih,dan aku tidak menggosok gigiku.'.
在她开始之前，她会承认：'哦，我吃金枪鱼'或'我只吃大蒜，不刷牙.Anda juga dapat melakukannya sebelum menggosok gigi waktu pagi hari.
當然，你也可以在早晨刷牙後刮鬍子。Ketika sedang menggosok gigi, aku nyaris terkejut karena wajah yang terpantul di cermin tidak berubah.
当我去刷牙,我几乎是惊讶的脸在镜子里没有改变。Hindari kesalahan ini saat menggosok gigi.
刷牙的时候别犯这错误！Saat gak rajin menggosok gigi, akan ada bakteri sejumlah 300- 500 sel yang tebal di permukaan gigimu. .
假如你不经常刷牙，你会在牙齿表面有一层300到500个细胞厚度的细菌膜。Terkadang aku bangun telat dan tidak menggosok gigiku.
有些時候我起得很晚，不刷牙.Anda juga bisa membantunya mandi atau menggosok giginya( dengan menggerakkan sikat gigi secara manual).
你还能让她洗澡或刷牙（手动移动牙刷来刷牙）。Perlu diingat, wastafel kamar mandi adalah di ruang tamu,ini berarti Anda akan menggosok gigi di ruang dapur/ makan.
請記住,在浴室水槽是在客廳,這意味著你會在廚房/飯廳刷牙。Kebanyakan dokter gigi merekomendasikan menggosok gigi selama dua atau tiga menit, namun sebagian besar orang tidak melakukannya.
大多数牙医推荐刷牙2-3分钟，但很少有人能做到。Tepat sebelum adegan tersebut dilakukan, dia akan berkata, Ya, aku makan tuna' atau Aku baru saja makan bawang putih,dan aku tidak menggosok gigiku.'.
然而每当开机之前，她就会漫不经心的提醒我，对啦，我吃了鱼或者我吃了大蒜，而且我没有刷牙。Jika tidak menggosok gigi setiap hari, sisa makanan dan plak yang penuh bakteri dapat menimbulkan noda yang tampak berwarna kuning kelabu, hijau dan bahkan hitam pada gigi. .
如果沒有每天刷牙，食物殘渣和牙垢膜會在牙齒上形成污漬，看起來呈黃灰色、綠色甚至黑色。Anda bisa juga menyediakan beberap sikat gigi dengan warna yang berbeda agar ia dapat memilih satu yangia akan gunakan saat waktu menggosok gigi tiba.
你也可以給孩子擁有幾個不同顏色的牙刷，這樣他可以在不同時間選擇他喜歡的去刷牙。Saat menggosok gigi sehari-hari, jangan hanya menyikat permukaan, Anda harus tahu bahwa itu tidak cukup untuk membersihkan rongga mulut, tetapi harus dibersihkan dari dalam dan luar, dan waktu pembersihan harus lebih dari lima menit untuk mencapai efek pembersihan rongga mulut.
平常刷牙的時候，不要只注意刷表面，要知道這樣清潔口腔是遠遠不夠的，一定要裡裡外外都刷個乾淨，而且時間要在五分鐘以上，才能做到真正清潔口腔的效果。Anda bisa juga menyediakan beberap sikat gigi dengan warna yang berbeda agar ia dapat memilih satu yangia akan gunakan saat waktu menggosok gigi tiba.
你也可以给孩子拥有几个不同颜色的牙刷，这样他可以在不同时间选择他喜欢的去刷牙。Kita harus mendisiplinkan hidup kita untuk mempunyai waktu setiap hari guna mempelajari Alkitab,sama seperti kita mendisiplinkan diri untuk tidur selama delapan jam, menggosok gigi, dan makan dengan cukup tiga kali setiap hari.
但是我們應該在生活中訂立規律的讀經時間，就鐘每天睡八小時、刷牙、吃三餐一樣。Kadang emosi anak muncul dalam bentuk lain, seperti agresif, sulit berbagi, atau menolak bekerja sama untuk tugas sederhana,seperti memakai baju atau menggosok gigi.
有时，孩子的情绪会以其他方式表现出来，比如攻击性、分享困难、拒绝在简单的事情上合作，比如穿衣服或刷牙。Kita harus mendisiplinkan hidup kita untuk mempunyai waktu setiap hari guna mempelajari Alkitab,sama seperti kita mendisiplinkan diri untuk tidur selama delapan jam, menggosok gigi, dan makan dengan cukup tiga kali setiap hari.
但是我们应该在生活中订立规律的读经时间，就像每天睡八小时、刷牙、吃三餐一样。Langkah yang paling penting dalam mengobati gingivitis adalah dengan tidak mengabaikan gejala-gejala yang mungkin tak terlihat merusak,seperti adanya sedikit darah di wastafel saat kamu flossing dan menggosok gigi, dan/ atau gangguan gusi yang terlihat merah dan/ atau bengkak.
治疗牙龈炎最关键的一步是，不能忽视看似无害的症状，例如当你使用牙线和刷牙时，水槽里有少量血，和/或有看起来红或肿的发炎牙龈。Selama 5 hari, saya tidak mandi atau gosok gigi.
三天来，我们没有洗澡或刷牙。Aku tidak mandi ataupun gosok gigi.
我没有洗脸或刷牙。Anda juga bisa membelikan anak beberapa sikat gigi dengan warna berbeda agaranak seperti merasa punya pilihan setiap kali dia akan gosok gigi.
你也可以给孩子拥有几个不同颜色的牙刷，这样他可以在不同时间选择他喜欢的去刷牙。Misalnya, gosok gigi setelah sarapan atau taruh pakaian kotor Anda dalam keranjang.
例如，“早饭后刷牙”或“把你的脏衣服放进篮子里”。Jadi mandilah, gosok gigi, dan berkacalah sebelum keluar rumah, lalu pergilah dan tersenyum.
所以洗个澡，刷刷牙，在离开家之前先看看镜子，然后微笑着出门。Jika kamu baru saja selesai makan, kunyah permen karet min untuk menyegarkan napas atau,jika kamu memiliki waktu, gosoklah gigimu.
如果你刚吃完饭，那就嚼些口香糖来清新口气，有时间还可以刷刷牙。
