MENGHORMATI HAK ASASI MANUSIA 中文是什么意思

Menghormati Hak Asasi Manusia adalah dasar bagi semua bisnis yang sukses dan berkelanjutan.

尊重人權是任何成功及永續發展企業的基石。

Bagaimana ketegangan antara integritas perbatasan kita dan menghormati hak asasi manusia bermain keluar?

我们的边界的完整性和尊重人权之间的紧张关系是如何发挥出来？?

EUCubaAgreement: Menghormati hak asasi manusia dan kebebasan individu harus pada intinya.

EUCubaAgreement：尊重人权和个人自由必须是在其核心.

Ia mengatakan ia terus-terusan mengingatkan Cina bahwa masyarakat yang besar adalah masyarakat yangmenerima baik dan menghormati hak asasi manusia dan tidak takut pada gerakan agama.

布什说，他不断地提醒中国，一位伟大的社会应当欢迎、尊重人权，而不必担心宗教运动。

Kami menuntut kebebasan beragama di China, menghormati hak asasi manusia dan pemilihan demokratik untuk masa depan yang lebih baik.

我們要求中國的宗教自由，尊重人權和民主選舉，共創美好未來。

Combinations with other parts of speech

用名词使用

menghormati perbedaan

用副词使用

merasa terhormat

用动词使用

dihormati dan dilindungi memahami dan menghormati

Mengalahkan, menyiksa, dan memenjarakan aktivis demokrasi adalah salah danundang-undang bersejarah ini memberi tahu Cina bahwa menghormati hak asasi manusia adalah hal yang terpenting.

毆打、虐待及監禁民運人士是錯的，這項歷史性法案讓中國知道，尊重基本人權是至為重要的。

Presiden Widodo mengatakan konstitusi kita menghormati hak asasi manusia, tetapi ketika datang kejahatan seksual tidak ada kompromi.

佐科说：“我们的宪法尊重人权，但在对待性犯罪问题上，没有妥协余地。

Merek, karyawan, operasi, dan mitra P G bekerja sama untuk membuat perubahan, dengan menjadi lebih transparan,membangun kemitraan kolaboratif, menghormati hak asasi manusia, mengambil sumber daya secara bertanggung jawab.

P&G品牌、僱員、運作與合作夥伴共同努力，以作出改變-透過提高透明度、建立合作夥伴關係、尊重人權、負責任地採購….

Undang-Undang dengan menahan diri, menghormati hak asasi manusia dan internasional hukum humaniter, dan memungkinkan akses langsung terhadap hak asasi manusia internasional monitor;

A）保持最大克制，尊重人權和國際人道主義法，立即允許國際人權監測員通行；.

Kami telah menandatangani kesepakatan global Accountability Commitments danbertekad untuk menghormati hak asasi manusia, tetap independen, dan bekerja secara etis dan profesional.

我們已簽署了十項全球議定的責信承諾，並致力於尊重人權、獨立、及持守職業道德與專業工作。

Undang-Undang dengan menahan diri, menghormati hak asasi manusia dan internasional hukum humaniter, dan memungkinkan akses langsung terhadap hak asasi manusia internasional monitor;

(a)保持最大克制，尊重人权和国际人道主义法，立即允许国际人权监测员通行；.

Aturan tanggung jawab sosial pemasok diterapkan agar para pemasok menyediakan tempat kerja yangaman bagi karyawan, menghormati hak asasi manusia dan menerapkan standar etika yang sesuai dalam semua urusan bisnis.

新通过的供应商社会责任规章要求供应商为职员提供安全的工作场，尊重基本人权，并在所有业务交往中应用适当的道德标准。

GLAMIRA, sangat memperhatikan etika, menghormati hak asasi manusia, kebebasan sipil universal dan kebebasan fundamental di luar kebiasaan lokal dan berkomitmen untuk memastikan integritas sumber-sumber kami dan mempertahankan standar tanggung jawab yang tinggi dari sosial dan lingkungan.

GLAMIRA强烈依赖伦理，尊重人权，普遍的公民自由和超越当地习惯的基本自由，致力于保证来源的完整性，并保持社会和环境责任的最高标准。

Denmark harus dengan jelas mendesak pemerintah Tiongkok untuk menghormati hak asasi manusia fundamental dan menghentikan penganiayaan.

因此，丹麥必須清楚地呼籲中共政府尊重基本人權，停止迫害。

KEYENCE menghormati hak asasi manusia, bertujuan untuk menciptakan tempat kerja bagi karyawan agar mendapatkan kepuasan dari pekerjaan mereka, dan berusaha memastikan bahwa kegiatan bisnis serta rantai pasokan kami tidak berperan dalam pelanggaran hak asasi manusia, seperti kerja paksa, tenaga kerja anak, dan perdagangan manusia..

基恩士尊重人权，竭力营造提高员工工作满意度的工作场所，并确保我们的业务活动不会助长侵犯人权的行为，例如强迫劳动、童工和人口贩卖，包括在我们的供应链中。

Selain upaya yang dilakukan pada karyawannya,Panasonic akan bekerja sama dengan pemasoknya di seluruh dunia untuk menghormati hak asasi manusia dan memahami hukum dan praktik tenaga kerja dengan benar di berbagai negara.

Panasonic除了與員工共同努力之外，更將與世界各地的供應商一起合作，致力於尊重人權並正確瞭解不同國家的法律與勞動實務。

Untuk melakukan hal ini, kami melibatkan berbagai jaringan mitra mulai LSM hingga pemerintah dan fokus pada tiga bidang yang kami yakini dapat mendorong perubahan yang berarti-meningkatkan pendapatan, menghormati Hak Asasi Manusia, dan membuka peluang bagi perempuan.

為了達到這個目標，我們與非政府組織和政府單位組成合作網路，聚焦在我們相信可以推動實質改變的三個領域：增加收入、尊重人權和開放機會給女性。

Panasonic telah menyatakan dengangamblang dalam Aturan Perilakunya bahwa" kita harus menghormati hak asasi manusia dan melakukan yang terbaik untuk memahami, mengakui, dan menghormati berbagai budaya, agama, pola pikir, peraturan, dan regulasi orang di berbagai negara dan kawasan tempat kita menjalankan bisnis.".

Panasonic在其行為守則中已明確聲明「我們必須尊重人權，並盡我們所能瞭解、理解並尊重我們開展業務的不同國家和地區中不同的文化、宗教、觀念、法律和法規。

Presiden Bush mengatakan, untuk mengubah sikap Amerika terhadap Kuba, negara komunis itu pertama-tama harus memulai proses perubahan politik secara damai,membebaskan tahanan politik, menghormati hak asasi manusia dan merintis jalan bagi pemilu yang bebas dan adil.

布什说，要让美国改变对古巴的立场，古巴这个共产党国家必须首先开始和平的政治变革，释放政治犯，尊重人权，并为自由公正的选举铺平道路。

Jadi ketika harus memikirkan perjalanan Anda berikutnya,cobalah untuk memilih tempat yang melindungi lingkungan lokal dan menghormati hak asasi manusia- dan gunakan bisnis lokal daripada perusahaan multinasional saat memesan penerbangan dan akomodasi Anda.

因此，當考慮下一次旅行時，請嘗試選擇保護下一次旅行的地方當地環境，尊重人權-在預訂機票和住宿時使用當地企業而不是跨國公司。

为此，我们与众多伙伴一起，包括非政府组织和政府部门，将工作重心放在我们认为可以推动重大变革的三个领域--增加收入、尊重人权和为女性提供更多机会。

Untuk memastikan bahwa mereka dapat memenuhi peran mereka dalam mendorong transformasi yang diperlukan,negara-negara demokratis harus menghormati hak asasi manusia yang mendasar, seperti kebebasan berbicara dan perkumpulan yang damai, dalam agenda kebijakan luar negerinya.

如果它们要实现在推动必要的转型中的不可或缺的作用，民主国家就必须尊重基本人权，如言论和和平集会的自由，将它们置于外交政策日程之上。

EUCubaAgreement: Menghormati hak-hak asasi manusia dan kebebasan individu mestilah sekurang-terasnya.

EUCubaAgreement：尊重人权和个人自由必须是在其核心.

Parlemen Eropa melewati tiga resolusi terpisah pada 12 September, mengutuk wabah terbaru dari kekerasan di Republik Demokratik Kongo timur dan,perebutan konstitusional kekuasaan di CAR pada bulan Maret dan menyerukan penghormatan hak asasi manusia dan kebebasan fundamental di Bahrain.

欧洲议会通过了12九月三个独立的决议，谴责暴力刚果民主共和国东部的最新爆发，力量在车内违宪扣押在三月和呼吁尊重人权和巴林的基本自由。

Paus berbicara di bandar udara internasional di Kolombo, dengan mengatakan Sri Lanka perlu mencari kebenaran mengenai apa yang terjadi dalam perang saudaranya yang berlangsung lama,dan pembangunan kembali harus mencakup penghormatan hak asasi manusia dan mengikutsertakan sepenuhnya setiap anggota masyarakat.

教宗在科伦坡国际机场说，斯里兰卡有必要探究长期内战的真相，重建工作必须包括尊重人权以及包容社会的每个成员。