MENYELAMATKAN AKU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我的拯救
• 救我
• 拯救我

在 印度尼西亚 中使用 Menyelamatkan aku 的示例及其翻译为 中文

Kau menyelamatkan aku dari kegelapan.
你从黑暗中救了我。

Tetapi tiba-tiba Tuhan menyelamatkan aku.
上帝突然拯救了我。

Menyelamatkan aku dari singa tersebut.
救我脱离这些狮子。

Seharusnya dia tidak menyelamatkan aku.
因为他大可不必救我的。

Engkau menyelamatkan aku dari orang yang kejam.
你救我脱离强暴的人。

Tangan kananMu menyelamatkan aku.
妳的右手也必救我。

( 44- 7) Sebab aku tidak mengandalkan panahku, pedangku pun tak akan menyelamatkan aku.
诗44:6因为我必不倚靠我的弓，我的刀也不能拯救我。

Ia pernah menyelamatkan aku satu kali.
当然认识，他曾经救过我一次。

Engkau telah menolongku, menyelamatkan aku.
祢是幫助我的，搭救我的。

Dan begitu Ayah menyelamatkan aku, mereka juga akan diselamatkan..
如果我获救了，他们也就获救了。

Twako, dua kali kau sudah menyelamatkan aku.
丑鬼先生，你已经救我两次了。

Ayb 13: 16 Itulah yang menyelamatkan aku; tetapi orang fasik tidak akan menghadap kepada-Nya.
伯13:16這要成為我的拯救、因為不虔誠的人不得到他面前。

Selamatkan aku seseorang menyelamatkan aku".
救我……谁来救我……”.

Ia menyelamatkan aku dari musuh yang perkasa dan dari orang-orang yang membenci aku karena mereka terlalu kuat bagiku.
他救我脫離我的勁敵、和那些恨我的人．因為他們比我強盛.

Mudah-mudahan Tuhan menyelamatkan aku dari ibumu!
求主拯救我母亲！!

Semua milikku, semua teman-temanku tidak bisa menyelamatkan aku.
我所有的财产和朋友都不能救我。

Tidak ada yang bisa menyelamatkan aku dari situasi ini.
没有什么能将我们救离这种处境。

Aku akan sangat berbahagia karena Engkau menyelamatkan aku.
我会很高兴，因为你救了我。

Hanya Dia yang melindungi dan menyelamatkan aku; Ia pembelaku, aku tak akan goyah.
惟獨他是我的磐石、我的拯救．他是我的高臺．我必不動搖.

Orang itu adalah dermawan Aku, orang yang menyelamatkan Aku!
祂是我的拯救者，祂是我的救主，!

Hanya Dia yang melindungi dan menyelamatkan aku, Ia pembelaku, aku tak akan goyah.
惟獨他是我的磐石、我的拯救．他是我的高臺．我必不很動搖.

TUHAN adalah kekuatanku dan pujaanku, Ia telah menyelamatkan aku.
耶和華是我的力量、是我的詩歌．他也成了我的拯救.

Hanya Dia yang melindungi dan menyelamatkan aku, Ia pembelaku, aku tak akan goyah.
惟獨他是我的磐石、我的拯救．他是我的高臺．我必不很動搖.

Tetapi aku berseru kepada Allah, TUHAN akan menyelamatkan aku.
至於我、我要求告神．耶和華必拯救我.

Aku percaya bahwa Engkau dapat menyelamatkan aku dengan hayat kebangkitan-Mu dan membebaskan aku dari sifat dosaku.
我相信你能用你复活的生命拯救我，并救我脱离我的罪性。

Tuhan, aku bersyukur kepadaMu karena Engkau menyelamatkan Aku.
领：上主，我要赞扬你，因为你拯救了我。

Yesus aku bersyukur karena bukan hanya kematian-Mu menyelamatkan aku, melainkan juga memberikan kepadaku suatu pola kehidupan.
耶稣我感谢你不仅是你用死亡给予我们救赎，也同样感激给予我这样生活的方式。

Sebenarnya Engkau tahu dan sadar, bahwa aku tak salah, tetapi benar. Kau tahu bahwa seorang pun tidak mampu menyelamatkan aku dari tangan-Mu.
其實、你知道我沒有罪惡、並沒有能救我脫離你手的.

Muhammad menjawab, Allah akan menyelamatkan aku( dari hal itu).
他常說：「神將立刻來拯救我。

Pimpinlah aku dalam kebenaran-Mu dan ajarlah aku, karena Engkaulah Tuhan yang menyelamatkan aku, aku menantikan Engkau sepanjang hari.
求你以你的真理引导我，教训我，因为你是拯救我的神；我整天等候的就是你。