MENYESUAIKAN DIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 适应
• 调整自己
• 調整到
• 快适应

在 印度尼西亚 中使用 Menyesuaikan diri 的示例及其翻译为 中文

Sehingga matanya menyesuaikan diri.
等眼睛适应以.

Menyesuaikan diri dengan abad baru.
为了适应新世纪.

Bagaimana saya bisa menyesuaikan diri?
但是我怎么适应呢?

Susah menyesuaikan diri dengan aturan.
难以适应规矩。

Dia berusaha yang terbaik menyesuaikan diri.
她做她最好的适应。

Sulit menyesuaikan diri dalam situasi sosial.
难以适应社会状况.

Saya khawatir tidak mampu menyesuaikan diri.
我担心他们无法适应。

Aku mencoba menyesuaikan diri dengan hidup baruku.
我努力使自己适应新的生活。

Nah, tidak ada masalah, kita dapat menyesuaikan diri.
可是没有关系，我们可以适应他们。

Dia tahu cara menyesuaikan diri dengan pasangannya.
她知道如何适应她的伴侣。

Butuh 10 atau 15 menit untuk para pemain menyesuaikan diri.
球员们花了10到15分钟来调整。

Semua orang mulai menyesuaikan diri dengan peran mereka.
大家开始接受并适应自己的角色。

Anda dan si dia perlu terus saling menyesuaikan diri.
你和它之间的命运在于相互适应。

Mereka menyesuaikan diri terhadap bahasa orang di sekitar mereka.
他们会去适应自己周围人群的语境。

Semuanya berbeda di luar, tapi saya berusaha menyesuaikan diri.
外面是个完全不同的世界，我非常努力让自己适应。

Padahal Roy sudah mulai menyesuaikan diri dengan kehidupan di sini.
李凌骁开始适应了这里的生活。

Menyesuaikan diri dengan orang tertentu, bukan seperangkat aturan.
調整到一個特定的人，而不是一組規則。

Dengan dua anak berikutnya, sekali lagi, saya harus menyesuaikan diri.
随着我们两个随后的小家伙，我不得不调整。

MULTIVAC adalah menyesuaikan diri dan memperbaiki diri..
Multivac能自我调节和自我修正。

Orang yang tidak masuk akal terus berusaha membuat dunia menyesuaikan diri dengannya.
非理性的人却试图让世界适应自己。

Menyesuaikan diri dengan orang tertentu, dan bukannya satu set peraturan.
調整到一個特定的人，而不是一組規則。

Orang yang tidak masuk akal terus berusaha membuat dunia menyesuaikan diri dengannya.
不讲理的人坚持尝试让世界适应自己。

Di Barcelona, saya dapat menyesuaikan diri dengan baik bersama pasukan dan bandarayanya.
在巴塞罗那我很好地适应了这个城市和团队。

Orang yang tidak masuk akal terus berusaha membuat dunia menyesuaikan diri dengannya.
不合理的人堅持嘗試使世界適應自己。

Perlu diingat bahwa bayi Anda akan menyesuaikan diri dengan jadwal makan barunya dengan segera.
请记住，你的宝宝会很快适应新的进食安排。

Orang yang tidak masuk akal terus berusaha membuat dunia menyesuaikan diri dengannya.
不识时务的人坚持试着让世界适应自己。

Misalnya, mata seseorang secara otomatis menyesuaikan diri dengan cahaya redup atau terang.
例如，一只眼睛会自动调整到昏暗或明亮的环境光。

Mereka memahami perubahan dan dengan cepat dapat menyesuaikan diri pada metode baru.
他们喜欢改变，而且能很快地调整自己去适应新的变化。

Bayi yang lahir di Mars juga akan punya masalah saat menyesuaikan diri dengan Bumi.
另外，在火星上出生的孩子将难以适应地球。

Attunement: mendengarkan orang lain dengan penuh perhatian, menyesuaikan diri terhadap orang lain.
适应：专心致志地倾听，适应他人。