MENYITA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 没收了
• 缴获了
• 查获了
• 扣押了
• 截获
• 查封
• 收缴
• 占用

在 印度尼西亚 中使用 Menyita 的示例及其翻译为 中文

Menyita perhatian internasional.
引起國際注意。

Betul-betul menyita perhatian publik.
真正引起公众的注意.

Menyita semua hak milik para emigran dan pemberontak.
没收所有移民和反叛者的财产。

Bolehkah Sekolah Menyita Ponsel Siswa?
学校能不能收学生的手机?

Polisi juga menyita ratusan botol minuman keras.
另外警方还倾倒了约几百瓶酒精饮料。

Tidak hanya itu, polisi pun menyita narkoba jenis.
不僅如此，藥品加成政策逐….

Nggak boleh menyita waktu, tetapi gajinya harus lumayan.
时间不宜交际，但是薪水不错。

Sang kaisar berkata," Aku akan menyita semua hartamu.
皇帝说：“我会没收你所有财产。

Menurutnya, polisi menyita beberapa barang pribadi termasuk tas tangan.
他說警方拿走了一些私人物品，包括幾個女用手提包。

Namun fungsi diplomatik ini tidaklah menyita banyak waktunya.
但是，这种外交工作没有占用他很多时间。

Pekerjaan ini menyita sebagian besar waktu ku.
它占用了我大部分时间。

Pasukan koalisi menangkap 11 pemberontak lainnya dan menyita sejumlah senjata.
美军还抓获了11名反叛分子，缴获了一批武器。

Dan ini akan menyita banyak energi bukan?
这样就能节约很多的能源吧？?

Kementerian tersebut menyatakan sejak 25 Januari 2013, polis telah mengungkap 382 kes yang berkaitan dengan daging dan menyita lebih dari 20.000 ton produk tidak sah.
公安部称，自1月25日，警方共查处了382件肉制品犯罪案件，并查获了超过20000吨非法制品。

Internet telah menyita banyak waktu seseorang.
电脑，已经剥夺了很多人的时间。

Anggota partai fasis Hungaria, Arrow Cross, menyita toko dan rumah kami.
匈牙利法西斯政党“箭十字党”没收了我们的店铺和房子。

Pekerjaan telah menyita setengah dari kehidupan kita.
上班已经填满我一半的生活。

Pemerintah Myanmar menyangkal bahwa angkatan laut menyita kapal pada periode tersebut.
缅甸政府否认海军在此期间扣押了任何船只。

Mereka juga telah menyita mobil mencurigakan yang diparkir dekat apartemen itu.
他们还截获了停在这个公寓附近的一辆可疑汽车。

Apakah bank akan menyita rumah tersebut.
银行会把房子收走吗？。

Pihak berwenang juga menyita empat mobil Lamborghini dan tiga rumah senilai total sekitar 400 juta baht($ 11,7 juta).
同时，警方时还缴获了4辆兰博基尼和3处房产，总价约1170万美元。

Hal ini benar-benar menyita waktuku yang berharga.
这简直是在占用我宝贵的时间。

Tahun 2010 Mahkamah Agung menyita 1.5 milyar dolar aset Thaksin dengan mengatakan diperolehnya secara ilegal ketika berkuasa.
年，泰国最高法院没收了他信15亿美元的资产，说这是他执政期间非法获取的财产。

Perhatiannya pada Al-Quran menyita sebagian besar waktunya?
其中《山经》所载的大部分是历代?

Ketika Nahas ditangkap, polisi Perancis menyita buku alamat yang berisi puluhan nama dan informasi kontak milik beberapa pangeran kaya dan penguasa di Timur Tengah.
纳哈斯被捕的时候，警方没收了一本通讯录，包括几十个中东最富有的王公贵族的姓名和联络方式。

Ia mengatakan pasukan keamanan juga menyita komputer, CD dan ponsel dari kantornya.
她说，安全人员还没收了电脑、光盘和手机。

Selain itu polisi juga menyita ratusan botol minuman keras.
另外警方还倾倒了约几百瓶酒精饮料。

Pihak berwenang Amerika berusaha menyita aset bernilai sekitar 1,7 miliar dolar.
美国司法部正在寻求没收大约17亿美元的资产。

Pada bulan Oktober, pemerintah Jerman menyita semua paspor yang dipegang oleh orang Yahudi.
月，德国政府没收了所有犹太人持有的护照。

Namun yang lebih penting, mereka baru saja menyita sedikit uang yang dimiliki ayah saya di rekening banknya.
然而，更重要的是，他们刚刚没收了我父亲在他的银行帐户中拥有的很少的钱。