MILITER AMERIKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 美国军方
• 美军
• 美国军事
• 美国军队
• 美國軍
• 美国军用
• 一个美国军事
• 美国军舰行动的
• 美国官员
• 美軍軍事行

在 印度尼西亚 中使用 Militer amerika 的示例及其翻译为 中文

Militer Amerika Serikat.
美国军队.

Teknologinya sudah dikembangkan militer Amerika.
该技术由美国军方开发。

Bantuan militer Amerika Serikat.
美国的军事援助.

Libya bebaskan empat personel militer Amerika.
利比亞政府扣押4名美國軍事人員.

Pengadilan militer Amerika ini secara kolektif sering disebut sebagai Persidangan Nuremberg Lanjutan.
这些美国军事法庭审判经常被统称为纽伦堡后续审判。

Sampai sekarang pun, masih ada basis besar militer Amerika disana.
时至今日，这里还是诸多美军军事基地的所在地。

Dan superioritas militer Amerika telah terbukti tidak berguna sama sekali dalam pencapaian tujuan Amerika..
而美国军事优势在实现美国的目标上也并不奏效。

Pengadilan mengatakan Conley pernah mendapat latihan militer Amerika.
法院說，康利曾受過一定程度的美國軍事訓練。

Presiden Bush mengatakan, keberanian militer Amerika mengalahkan ancaman totaliter besar abad lalu.
布什说，美国军队的勇猛“打败了上个世纪中最极权的威胁”。

Sekitar 2.500 sampai 7.000 orang transgender sekarang bertugas dalam militer Amerika.
目前有大约2500到7000位变性人在美军中服役。

TRUMP:" Militer Amerika telah sepenuhnya dibangun kembali di bawah pemerintahan saya, dengan biaya$ 2,5 triliun.
特朗普：“在我的领导下，美国军队已经完全重建，耗资2.5万亿美元。

Mereka mengusir militer dan menolak pangkalan militer Amerika dan Prancis.
迫使美國撤出在法國的駐軍和基地。

Presiden Bush memerintahkan militer Amerika untuk mulai menggelar sistem pertahanan rudal nasional selambat-lambatnya tahun 2004.
布什总统上个月授权美国军队从2004年开始部署导弹防御系统。

Misil itu tidak mengancam kapal maupun pangkalan militer Amerika di kawasan tersebut.
对当地航运或美国军事基地没有威胁。

Empat pesawat terbang militer Amerika telah mengantar kira-kira 74 ton bahan pertolongan ke Tbilisi- termasuk lebih dari 5 ton obat-obatan.
架美军运输机向第比利斯运送了大约74吨救援物资，包括5吨以上的药品。

Sersan mayor angkatan darat Amerika, Raymond Chandler mengakui tindak kriminal oleh personil militer Amerika di luar negeri cenderung mendapat pengawasan ketat penduduk setempat.
美国陆军警长雷蒙德.钱德勒承认，海外美国军事人员的犯罪事件，往往会受到东道国的严格审查。

Empat pesawat terbang militer Amerika telah mengantar kira-kira 74 ton bahan pertolongan ke Tbilisi- termasuk lebih dari 5 ton obat-obatan.
架美军运输机向第比利斯运送了大约74吨救援物资，其中包括5吨多药品。

Presiden Argentina Mauricio Macri adalah pemimpin terbaru Amerika Latin yang mengatakan intervensi militer Amerika bukanlah cara yang patut dilakukan untuk mengembalikan demokrasi ke Venezuela.
阿根廷总统毛利西奥·马克里成为公开表示美国军事干预不是让委内瑞拉重建民主的“正确道路”的又一位拉美国家领导人。

Lagipula terbetik kabar bahwa militer Amerika sudah menaruh minat yang besar terhadap alat pendorong terbang yang belum pernah terjadi dalam sejarah astronomi ini.
而且據說美國軍方已經對這一史無前例的飛行動力裝置產生了濃厚的興趣。

Sebelumnya, militer Amerika mengatakan pasukan koalisi di Irak menewaskan 18 pemberontak dalam pertempuran di barat kota Ramadi hari Kamis dan Jumat ini.
早些时候，美国军方说，在伊拉克的联军部队星期四和星期五在西部城市拉马迪的战斗中打死18名暴乱分子。

Seorang pejabat pertahanan AS mengatakan Jumat bahwa militer Amerika akan mengangkut sekitar 200 ton bantuan kemanusiaan untuk Venezuela ke Kolombia dalam beberapa hari mendatang.
美国一名国防官员周五表示，美国军方将在未来几天内向委内瑞拉运送约200吨人道主义援助物资到哥伦比亚。

Seorang pejabat militer Amerika mengatakan Amerika Serikat telah melakukan serangan udara yang kedua terhadap sasaran yang dicurigai al-Qaida di Somalia selatan pekan ini.
一位美国军方官员说，美国本星期对索马里南部涉嫌基地组织的目标实施了第二次空袭。

Selama 15 menit pertama, para pejabat militer Amerika menelepon rekan-rekan mereka dari Rusia dan mendesak mereka untuk menghentikan serangan itu.
在前15分鐘裡，美國軍事官員致電俄羅斯官員，敦促他們阻止其盟友。

Militer Amerika mengatakan, sekitar seribu anggota marinir, prajurit angkatan darat dan angkatan laut melancarkan ofensif Sabtu pagi di kota Sadah, dekat perbatasan dengan Syria.
美国军方说，大约一千名美国海军陆战队、陆军和海军军人星期六早晨在叙利亚边界附近的萨代镇发动了攻势。

Tetapi jika perang akan pecah besok, militer Amerika akan kesulitan untuk memindahkan tank, senjata berat dan peralatan yang dibutuhkan untuk menghadapi pasukan Rusia.
但是，如果战争明日爆发，美军可能很难将所需的坦克、重型大炮和装备悉数运至战场，与俄军对峙。

Helikopter militer Amerika membongkar boks-boks pasokan dari United States Agency for International Development untuk disimpan PBB di Jeremie sebelum dikirim ke bagian lain di wilayah selatan untuk disalurkan.
美国军用直升机从美国国际开发署卸下一箱物资，由联合国储存在Jeremie，然后被带到南部其他地区。

Sementara itu, para pejabat militer Amerika Jumat mengatakan pesawat Rusia terbang melintasi wilayah angkasa Ukraina beberapa kali dalam kurun 24 jam sebelumnya.
与此同时，美国军方官员星期五表示，过去24小时俄罗斯飞机数次飞入乌克兰领空。

Ratusan dokumen yang baru bocor milik militer Amerika memberikan gambaran rinci mengenai sebagian besar dari 779 tahanan di penjara militer Amerika di Teluk Guantanamo, Kuba.
数百份最新泄密的美国军方文件显示了在古巴关塔纳摩湾美国军事监狱拘禁的700多人囚犯中大多数人的详细报告。

Dalam sebuah pernyataan hari Minggu, militer Amerika mengatakan patroli gabungan Amerika dan Afghanistan menewaskan dua anggota polisi yang menembak mereka di Afganistan timur laut hari Jumat.
美国军方星期天发表声明说，美国和阿富汗的巡逻队星期五在阿富汗东北地区打死了两名向他们开火的警察。

Seorang jurubicara militer Amerika mengatakan penyelidikan awal menunjukkan bahwa khalayak ramai melemparkan batu dan melepaskan tembakan setelah kecelakaan itu, dan bahwa pasukan Amerika membalas tembakan untuk membela diri.
一位美军发言人说，初步调查显示，事故发生后暴民投掷石块并且开枪，美军自卫还击。