NEGARA KOTA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的城市国家
• 一个城市国家
• 城邦
• 城邦国家

在 印度尼西亚 中使用 Negara kota 的示例及其翻译为 中文

Adalah sebuah negara kota.
这是一个城市国家。

Negara kota menjadi ciri yang menentukan kehidupan politik Yunani selama beratus-ratus tahun.
城邦成为希腊数百年来政治生活的特征。

Dia emas hanya untuk negara kota.
他只为城邦的金。

Tetapi ada sekitar 1500 negara kota atau poleis( bentuk tunggalnya polis) yang berbeda-beda.
相反，它由大约1500个人城邦或政策。

Singapura adalah sebuah negara kota.
新加坡是一個城市國家。

Negara yunani kuno= Negara kota dan demokrasi langsung.
希腊文明的兴起--城邦与民主.

Sebuah resor seperti setup di negara kota.
休养就像在一个城市国家设置。

Ini adalah satu-satunya negara kota di seluruh pantai Kroasia, dari 14 ke abad ke-19.
这是对整个克罗地亚海岸唯一的城市国家，从14至19世纪。

Singapura( 新加坡) adalah sebuah negara kota di Asia Tenggara.
新加坡（新加坡）是东南亚的一个城市国家。

Monaco beroperasi sebagai sebuah negara kota dan konstitusional monarki, diatur oleh Pangeran Monako, Albert II.
摩纳哥作为一个城市国家，君主立宪制，摩纳哥，阿尔贝二世王子受。

Negara kota kecil itu meluncurkan sebuah operasi keamanan besar-besaran selama KTT berlangsung, dan mengerahkan ribuan petugas polisi.
这个小型城邦国家为这次首脑会议实施了大规模的安全行动，部署了数千名警察。

Plato ingin lebih suka bahwa negara-negara kota yang diperintah oleh filsuf.
柏拉图想要喜欢城市状态被裁定由哲学家。

Saya sempat mengagumi kecanggigan dan ke modern an bandara Changi, saya seperti baru keluar dari kampung besar( jakarta), menuju Negara kota seperti Singapura.
我没来得及惊叹于复杂性和现代到樟宜机场，我喜欢走出来一个大村庄（雅加达）中，对像新加坡这个城市国家。

Machiavelli takut bahawa Florence akan diserang oleh negara-negara kota lain tetapi juga kecewa kerusuhan dalam dindingnya sendiri.
馬基雅維利擔心佛羅倫薩會受到其他城邦的攻擊，但也擔心在自己的牆內騷動。

Para pejabat AS juga dianggap memegang KTT di zona demiliterisasi Korea atau di Mongolia, tetapi akhirnya menetap di negara kota Singapura sebagai lokasi.
美国官员曾考虑在朝鲜非军事区（DMZ）或蒙古举行首脑会议，但最终决定在新加坡这个城市国家举办。

Penelitian lain menunjukkan bahwa beberapa negara kota besar yang pernah ada dan setidaknya dua atau lebih sedang berperang satu sama lain.
其他研究表明存在几个主要的城邦且至少有两个或以上的城邦曾彼此交战过。

Tiap anggotanya boleh memilih untuk menyediakan pasukan bersenjata atau membayar pajak, yang disimpan sebagai kas bersama; sebagian besar negara kota memilih untuk membayar pajak.
同盟成员有两个选择，要么提供军力，要么给同盟军的金库缴税，大多数城邦选择了缴税。

Tiap-tiap empat tahun, negara-negara kota Yunani akan meletakkan peperangan mereka ditahan dan bersama-sama mengadakan perlawanan untuk menghormati Zeus.
希腊城邦每隔四年就会暂停战争，并共同举办游戏以纪念宙斯。

Banyak kota besar lainnya di Jerman yang memiliki sejarah yang membanggakan sebagai negara kota mandiri atau sebagai ibukota kerajaan di negara mereka sendiri.
德国的许多其他主要城市都有自豪的历史，作为独立的城市国家或自己的王国首都。

Langkah untuk menunjuk bandar raya kita di Taman Negara Kota melambatkan penurunan biodiversiti ke titik pemulihan dengan menyatukan kembali koridor hidupan liar yang telah lama terbakar, ruang hijau, dan hutan, supaya saya kini perhatikan jenis serangga yang baru dan burung-burung yang lebih kuat dan lebih kompleks.
将我们的城市指定为国家公园城市的举动通过统一以前破碎的野生生物走廊，绿色空间和树林，将生物多样性的下降速度减缓到恢复点，因此我现在经常注意到新型昆虫和更大声且更复杂的鸟鸣。

Jangan sampai pasar dan potensi besar kita justru lebih banyak dimanfaatkan Negara Kota Kepala Singa itu, lewat pasar tunggal kawasan Masyarakat Ekonomi Asean( MEA).
不要让此“狮子头”城市国家反而通过东盟经济共同体（MEA）区域的单一市场，更多地利用我们的市场和巨大潜力。

Mai Tatoy, perempuan berusia 48 tahun, pindah ke Singapura sekitar 20 tahun lalu setelah perusahaannya yang berbasis di Manila menawarkan posisi di negara kota itu, enam kali lebih besar daripada gaji normalnya.
岁的MaiTatoy在20多年前搬到了新加坡，因为她在马尼拉工作的公司为她提供了一个在这个城邦的职位，薪水是她在家里赚的六倍。

Bentuk institusi utama Empayar telah berkembang dari negara kota ke negara bangsa kepada korporasi global, tetapi pola pendirian masih ada.
帝国的主要制度形式已经从城邦国家转变为民族国家，转变为全球公司，但支配的基本模式仍然存在。

Dua puluh tahun dari sekarang, kata Emanuel kepada sesama Walikota yang berkumpul di kota New York, kita akan melihat sebuah titik balik dimana negara yang ada saat ini mengalami penurunan, dan negara kota seperti Singapura memimpin aktivitas budaya dan ekonomi.
从现在起20年后，”伊曼纽尔在纽约告诉其它与会市长，我们将看到“民族国家衰落的拐点，而像新加坡这样的城市国家则转而推动文化和经济活动。

Kota Merdeka Danzig( bahasa Jerman: Freie Stadt Danzig; bahasa Polandia: Wolne Miasto Gdańsk) adalah sebuah negara kota dengan semi-otonomi yang berdiri antara 1920 dan 1939, yang tersusun dari kota pelabuhan Laut Baltik Danzig( sekarang Gdańsk, Polandia) dan sekitar 200 kota di wilayah sekitarnya.
但泽自由市（德語：FreieStadtDanzig）是1920年至1939年间的一个半自主城邦，包括波罗的海德意志港口但泽（今波兰格但斯克）及邻近地区的近200个城镇。

Perdana Menteri Singapura mengatakan polusi udara yang parah akibat kebakaran hutan di Indonesia mungkin akan terus mencekik negara kota itu berminggu-minggu atau bahkan berbulan-bulan lagi.
新加坡总理表示，由邻国印度尼西亚的森林大火引起的空气污染，可能继续覆盖这个城市国家达几周甚至几个月之久。

Studi tersebut mencatat bahwa prakarsa Smart Nation Singapura dan posisinya sebagai negara kota membuat negara ini unik dalam kemampuannya untuk mengeksekusi visi kota cerdasnya.
研究指出，建设“智慧国家”的计划以及新加坡作为一个城市国家的性质，都使得它具有实现其智慧城市愿景的独一无二的能力。

Facebook dan Singapura mengalami bentrok akhir tahun lalu ketika perusahaan menolak menghapus posting artikel online tentang perbankan negara kota ini dan dana 1 MDB terkait skandal Malaysia, yang dikatakan pemerintah sebagai palsu dan berbahaya.
Facebook和新加坡去年年底发生冲突，当时该公司拒绝删除一篇关于这个城市国家银行和马来西亚与丑闻有关的1MDB国家基金的在线文章的帖子，政府称这是“虚假和恶意”。