NILAI GIZI 中文是什么意思

Hal tersebut memungkinkan otak untuk menghubungkan nilai gizi dari makanan dengan rasanya.

这使大脑能够将食物的营养价值与其口味联系起来。

Oksidasi menghapus sebagian besar nilai gizi yang diperlukan dari teh, dan kemudian daun dikeringkan untuk menghentikan proses.

氧化过程清除了茶叶中的大多数必需营养价值，然后在叶子干燥后停止加工。

Tidak heran, buah ini cukup populer karena memiliki nilai gizi dan obat yang tinggi.

难怪，这种水果因其高营养价值和药用价值而颇受欢迎。

Salah satu alasannya mungkin nilai gizi sarapan, sebagian karena sereal diperkaya dengan vitamin.

一个原因可能是因为早餐营养价值高，部分因为早餐谷物片添加了维生素。

Jus dingin ditekan sehingga buah-buahan dan sayuran tidak kehilangan nilai gizi alami mereka.

果汁是冷压的，这样水果和蔬菜就不会失去其天然的营养价值。

Makanan-makanan ini menawarkan lebih banyak nilai gizi per kalori, yang dapat membantu seseorang merasa kenyang lebih lama.

这些食物每卡路里提供更多的营养价值，可以帮助人们长时间感觉更饱满。

Pasteurisasi adalah cara paling efektif untuk membunuh bakteri berbahaya,tanpa mengubah nilai gizi produk.

巴士德消毒为杀死细菌最有效的方式，而不会改变产品的营养价值。

Manusia makan lebih dari spesies ikan 2,000, tetapi nilai gizi dari spesies ini sangat bervariasi.

人類食用的魚類超過2,000種，但這些魚類的營養價值漂浮不定。

Batang-batang kayu akan menghasilkan jamur selama periode 2- 5 tahun ke depan(tergantung pada nilai gizi batang).

茎将在未来2-5年期内生长出平菇（根据茎的营养价值而定）。

Minyak mineral tidak mengandung nilai gizi, namun bisa ditolerir dalam dosis kecil bila digunakan secara medis sebagai obat pencahar.

矿物油不含营养价值，但作为一种泻药在医药上使用时，可以小剂量耐受。

Ini mungkin tidak terasa sama dengan segar, tetapi Anda akan mendapatkan nilai gizi yang sama dari sayuran beku.

它可能与新鲜的味道不一样，但你会从冷冻蔬菜中获得相同的营养价值。

Nilai gizi pada sebagian besar minuman beralkohol sangat rendah, karena hanya mengandung sedikit protein, lemak, atau nutrisi lain.

大多數酒精飲料的營養價值都非常低，因為它們只含有少量的蛋白質、脂肪或其他營養素。

Saya tidak pernah yakin apa yang baik atau tidak,dan selalu khawatir tentang kualitas dan nilai gizi dari semua yang saya makan.

我从来不知道什么是好的，过去常常担心我吃的所有东西的质量和营养价值。

Apakah atau tidak memperhitungkan nilai gizi makanan dan bagaimana itu tumbuh atau dibesarkan adalah keputusan pribadi, bukan pertanyaan agama.

是否考慮食物的營養價值以及如何種植或飼養食物是個人決定，而不是宗教問題。

Misalnya, bahkan di antara berbagai jenis tomat pusaka,variasi struktural dapat menjelaskan perbedaan nilai gizi," katanya.

例如，即使在各种类型的传家宝西红柿之间，结构变化也可能导致不同的营养价值，”他说。

Apakah atau tidak memperhitungkan nilai gizi makanan dan bagaimana itu tumbuh atau dibesarkan adalah keputusan pribadi, bukan pertanyaan agama.

是否考虑食物的营养价值以及如何种植或饲养食物是个人决定，而不是宗教问题。

Jadi, tidak hanya alpukat sangat bergizi,dapat secara dramatis meningkatkan nilai gizi makanan lain yang Anda makan.

所以，鳄梨不仅营养丰富，而且还可以显著增加你所吃的其他植物性食物的营养价值。

Kiwi memiliki nilai gizi yang tinggi, kandungan vitamin C yang tinggi, yang dikenal sebagai raja buah, nilai ekonomi sangat tinggi.

猕猴桃具有很高的营养价值，维生素C含量高，被誉为“水果之王”，经济价值极高。

Sebuah studi baru menemukan bahwa, bertentangan dengan kepercayaan populer,vitamin D-2 dan D-3 tidak memiliki nilai gizi yang sama.

一项新研究发现，与普遍观点相反，维生素D2和D3不具有相同的营养价值。

Universitas ini juga mengatakan nilai gizi serangga sangat mirip dengan daging, dan lebih ramah lingkungan untuk meningkatkan serangga bukan ternak.

该大学还表示，昆虫的营养价值是相类似于肉的，而且养虫子比养牲畜更环保。

Tentu saja, jika jus buah terdiri dari 100% buah tanpa bahan pengawet atau aditif ekstra,maka itu memiliki nilai gizi yang sama.

当然，如果果汁是由100%的水果组成，没有额外的防腐剂或添加剂，那么它具有相同的营养价值。

Di satu sisi, nilai gizi dari makanan yang kita makan berkurang karena kandungan gizi tanah habis melalui waktu dan metode pertanian modern.

一方面，我們吃的食物的營養價值，減少土壤中的營養成分被耗盡，通過時間和現代化的耕作方法。

Tentu saja, jika jus buah terdiri dari buah 100% tanpa bahan pengawet tambahan atau aditif,maka ia memiliki nilai gizi yang sama.

当然，如果果汁是由100%的水果组成，没有额外的防腐剂或添加剂，那么它具有相同的营养价值。

Di satu sisi, nilai gizi dari makanan yang kita makan menurun karena kandungan nutrisi dari tanah berkurang seiring dengan waktu dan metode pertanian modern.

一方面，我们所食用的食物的营养价值随着时间的推移和现代耕作方式的改变而减少。

Ini dimaksudkan untuk diterjemahkan ke dalam produk dengan harga lebih rendah, manfaat lebih besar(dalam hal daya tahan atau nilai gizi) atau keduanya.

这是指将其转变为一种价格较低、利益更大(在耐用或营养价值方面)或二者兼具的产品。

Parameter utama bahan makanan seperti nilai gizi, sifat sensorik dan keamanan sedang dalam fokus, suplemen makanan juga menjadi masalah yang memprihatinkan.

食品的主要参数如营养价值，感官特性和安全性都是重点，食品补充剂也是一个值得关注的问题。

Sering kali, orang membuang benih yang mereka temukan dalam sayuran dan buah-buahan,sama sekali tidak menyadari nilai gizi tinggi dari apa yang mereka buang.

很多时候，人们把在蔬菜和水果中找到的种子扔掉，完全没有意识到他们丢弃的东西有很高的营养价值。

Selanjutnya, kursus ini berlanjut ke nilai gizi anggur, bagaimana bisa dikombinasikan dan dicampur dengan makanan dan seberapa bermanfaatnya bagi kesehatan Anda.

进一步说，这个课程延伸到了葡萄酒的营养价值，它如何与食物结合和混合，以及它对你的健康有多大的益处。

Program ini berbeda dengan yang lain di kalangan lulusan yang mempelajari konsep dan teknik seni kuliner dan rasa sambilmenekankan nilai gizi masing-masing bahan.

本课程与其他课程不同之处在于毕业生在强调烹饪艺术和口味的概念和技术的同时，强调每种成分的营养价值。