OLEH PIHAK KETIGA TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 由该第三方

在 印度尼西亚 中使用 Oleh pihak ketiga tersebut 的示例及其翻译为 中文

Kami tidak bertanggung jawab atas penggunaan informasi oleh pihak ketiga tersebut.
我們無法控管這些第三方使用此資訊的方式。

Penggunaan apa pun dari materi ini dapat dilarang keras oleh pihak ketiga tersebut kecuali jika izin tertulis sebelumnya dari pihak ketiga yang sesuai tersebut didapatkan.
任何此类第三方内容的使用都被禁止，除非事先取得了相关第三方的授权。

Kami tidak bertanggung jawab atas penggunaan informasi oleh pihak ketiga tersebut.
我们不能使用第三方的权限使用这些信息。

Kami tidak memiliki kontrol editorial lebih atas konten yang dipasang oleh pihak ketiga tersebut( termasuk Konten Pengguna) jika dibandingkan dengan yang dimiliki oleh perpustakaan umum atau kios koran.
我们对由此类第三方发布的内容（包括“您的内容”）的编辑控制不高于公共图书馆或报摊。

Kami tidak bertanggung jawab atas produk dan layanan yang diberikan oleh pihak ketiga tersebut.
我們對該第三方所提供的產品或服務概不負責。

Informasi yang dikumpulkan oleh pihak ketiga tersebut akan digunakan untuk membuat perkiraan tentang karakter, minat, atau preferensi Anda serta untuk menampilkan iklan di situs kami dan di Internet yang disesuaikan dengan minat Anda.
这些第三方收集的信息用于预测您的性格、兴趣或偏好，以及在我们的网站及互联网上根据您显露的兴趣展示定制广告。

Pernyataan yang dibuat mengenai produk dan layanan yang diberikan oleh pihak ketiga diatur oleh kebijakan dan pernyataan yang dibuat oleh pihak ketiga tersebut.
第三方作出声明所提供的产品和服务受这些第三方的政策和声明的管控。

Informasi yang dikumpulkan oleh pihak ketiga tersebut akan digunakan untuk membuat perkiraan tentang karakter, minat, atau preferensi Anda serta untuk menampilkan iklan di situs kami dan di Internet yang disesuaikan dengan minat Anda.
这些第三方收集的信息用于预测您的性格、兴趣或偏好，以及在我们的网站及Internet上根据您显露的兴趣展示定制广告。

Pernyataan yang dibuat mengenai produk dan layanan yang diberikan oleh pihak ketiga diatur oleh kebijakan dan pernyataan yang dibuat oleh pihak ketiga tersebut.
有关第三方提供的产品和服务的陈述受这些第三方的政策和陈述的约束。

Enam bulan setelah ketidakaktifan Anda pada Situs panel dan/ atau penghapusan Aplikasi/ Layanan, RN dapat mentransfer PII kepada pialang data pihak ketiga dan/ atau platform manajemen data untuk keperluan penjualan/ penggunaan kembali oleh pihak ketiga tersebut.
自小组站点闲置和/或卸载应用程序/服务之日起的六个月间，RN可能会将您的PII传输至第三方数据分析员和/或数据管理平台，由该第三方转售/再利用。

Enam bulan setelah ketidakaktifan Anda pada Situs panel dan/ atau penghapusan Aplikasi/ Layanan, RN dapat mentransfer PII kepada pialang data pihak ketiga dan/ atau platform manajemen data untuk keperluan penjualan/ penggunaan kembali oleh pihak ketiga tersebut.
自账户终止、账户闲置和/或卸载应用程序/服务之日起的六个月间，RN可能会将您的PII传输至第三方数据分析员和/或数据管理平台，由该第三方转售/再利用。

Perlu diketahui bahwa kami tidak memiliki akses ke atau kontrol atas cookie maupun teknologi lain yang mungkin digunakan pihak ketiga tersebut untuk mengumpulkan informasi tentang minat Anda, dan praktik pengumpulan informasi oleh pihak ketiga tersebut tidak tercakup dalam Kebijakan Privasi ini.
請注意，我們無權也無法控制這些第三方可能用於蒐集有關您的興趣等資訊的Cookie或其他技術，因此本隱私權政策並不包含這些第三方的資訊做法。

Dengan ini Anda diberitahu bahwa jaringan sosial adalah platform yang dimiliki oleh pihak ketiga dan, karenanya, sirkulasi dan penggunaan Konten Pengguna melalui jaringan sosial tersebut akan diatur oleh ketentuan penggunaan yang ditentukan oleh pihak ketiga tersebut.
您已了解到这些社交网络为第三方平台，因此，在这些社交网络上传播和使用用户内容，受到由这些第三方制定的使用条款的约束。

Dalam beberapa kasus, Anda dapat memberikan informasi pribadi langsung ke penyedia layanan pihak ketiga ini( misalnya saat melakukan pembelian di toko online kami dan memasukkan informasi kartu kredit untuk pembayaran, yang datanya akan langsung dikirim ke perusahaan pihak ketiga yang memproses pembayaran), dan data tersebut mungkin atau mungkin tidak akan diberikan kepada Cochlear oleh pihak ketiga tersebut.
在某些情況下，您可能會將個人資料直接提供給此類第三方服務供應商（例如，在我們的線上商店消費並輸入信用卡資訊來付款時，該資料會直接傳送至第三方付款處理者），而該第三方將自行斟酌與Cochlear分享這些資料。

Produk dan layanan tersebut disediakan oleh Pihak Ketiga.
这些产品和服务可能由第三方提供。

Informasi yang Anda posting di situs media sosial serta kendali seputar pengungkapan tersebut diatur oleh kebijakan masing-masing pihak ketiga tersebut.
您在社交媒体上发布的信息以及对于这些披露的管理分别受这些第三方政策的约束。

Layanan analytics tersebut disediakan oleh pihak ketiga yang juga menggunakan cookies, untuk contonya, mengumpulkan statistic tentang perilaku pengguna/ pengunjung dan menyimpan preferensi mereka.
这些分析服务由第三方提供，他们可能使用cookies收集关于用户/访客行为以及偏好的统计数据。

Dasar hukum ini digunakan untuk operasi pemrosesan yang tidak dicakup oleh alasan hukum yang disebutkan di atas, jika pemrosesan diperlukan untuk tujuan kepentingan sah yang dikejar oleh perusahaan kami atau oleh pihak ketiga, kecuali jika kepentingan tersebut ditimpa oleh kepentingan atau hak dan kebebasan mendasar dari subjek data yang memerlukan perlindungan data pribadi.
本法律依据用于处理不属于上述任何法律依据范围的业务，如果处理是为了我们公司或第三方追求的合法利益所必需的，除非这些利益被需要保护个人数据的数据主体的利益或基本权利和自由所凌驾。

Media sosial pihak ketiga tersebut atau layanan lainnya mungkin dikelola oleh pihak ketiga yang relevan atau oleh kami.
该等第三方社交媒体或其他服务可能由相关的第三方或我们运营。

Media sosial pihak ketiga tersebut atau layanan lainnya mungkin dikelola oleh pihak ketiga yang relevan atau oleh kami.
該等第三方社交媒體或其他服務可能由相關的第三方或我們運營。

Skrip atau kode pihak ketiga, yang dikaitkan atau direferensikan dari situs web ini, dilisensikan kepada Anda oleh pihak ketiga yang memiliki kode tersebut, bukan oleh Microsoft.
链接到本网站或通过本网站引用的第三方脚本或代码由拥有此类代码的第三方而不是Microsoft向您授予许可。

Software, situs web, dan/ atau layanan kami dapat mencakup komponen perangkat lunak yang dipasok oleh pihak ketiga yang digunakan dengan izin dari masing-masing pemberi lisensi dan/ atau pemegang hak cipta dengan ketentuan yang diberikan oleh pihak tersebut(" Perangkat Lunak Pihak Ketiga").
我们的软件，网站和/或服务可能包括由第三方提供的软件组件，这些组件由相关许可方和/或版权所有者根据这些方提供的条款（“第三方软件”）许可使用。

Dalam tiga puluh hari setelah menerima permintaan tersebut, kami akan memberikan daftar kategori informasi pribadi yang diberikan kepada pihak ketiga untuk keperluan pemasaran langsung oleh pihak ketiga selama setahun kalender sebelumnya, sekaligus nama dan alamat pihak ketiga tersebut.
我們在收到這類請求的三十天內，會提供在前一個日曆年為了讓第三方進行直接電話行銷而向第三方透露的個人資訊類別清單，並一併提供這些第三方的名稱與地址。

Produk dan layanan tersebut disediakan oleh Pihak Ketiga.
有關產品及服務由第三方之供應商提供。

Dasar hukum ini digunakan untuk operasi pemrosesan yang tidak dicakup oleh salah satu dari dasar hukum yang disebutkan di atas, jika pemrosesan diperlukan untuk tujuan kepentingan sah yang dilakukan oleh perusahaan kami atau oleh pihak ketiga, kecuali jika kepentingan tersebut dikesampingkan oleh kepentingan tersebut. atau hak dan kebebasan mendasar dari subjek data yang membutuhkan perlindungan data pribadi.
本法律依据用于处理不属于上述任何法律依据范围的业务，如果处理是为了我们公司或第三方追求的合法利益所必需的，除非这些利益被需要保护个人数据的数据主体的利益或基本权利和自由所凌驾。