PADA BULAN TUJUH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 七月
• 到第七个月份

在 印度尼西亚 中使用 Pada bulan tujuh 的示例及其翻译为 中文

Pada bulan tujuh orang Israel telah menetap di kotanya masing-masing.
到第七个月份为止，其余的以色列人也都在自己的城镇里定居下来了。

Pada bulan tujuh, orang-orang Israel telah menetap di kotanya masing-masing. Pada tanggal satu bulan itu mereka berkumpul di Yerusalem.
到了七月、以色列人住在各城、那時他們如同一人、聚集在耶路撒冷.

Tetapi pada bulan tujuh tahun itu Ismael anak Netanya dan cucu Elisama yang masih keturunan raja, pergi bersama 10 orang ke Mizpa. Mereka menyerang dan membunuh Gedalya beserta orang Yehuda dan orang Babel yang berada bersama Gedalya di situ.
七月間宗室以利沙瑪的孫子尼探雅的兒子以實瑪利帶著十個人來殺了基大利和同他在米斯巴的猶大人、與迦勒底人.

Pada bulan tujuh orang Israel telah menetap di kotanya masing-masing. Pada tanggal satu bulan itu mereka semua berkumpul di Yerusalem, di halaman di depan Pintu Gerbang Air. Mereka meminta supaya Buku Hukum diambil oleh Imam Ezra, seorang ahli dalam Hukum yang diberikan TUHAN kepada Israel melalui Musa.
到了七月、以色列人住在自己的城裡。那時、他們如同一人聚集在水門前的寬闊處、請文士以斯拉、將耶和華藉摩西傳給以色列人的律法書帶來.

Maka tahun itu juga pada bulan ketujuh, Hananya meninggal.
這樣、先知哈拿尼雅當年七月間就死了.

Pada bulan ketujuh, orang-orang Israel sudah menetap di kota-kota mereka.
到第七个月份为止，其余的以色列人也都在自己的城镇里定居下来了。

Pada bulan ketujuh orang Israel telah tinggal di kota masing-masing.
到第七个月份为止，其余的以色列人也都在自己的城镇里定居下来了。

Pada bulan ketujuh, umat Israel telah menetap di kota masing-masing.
到第七个月份为止，其余的以色列人也都在自己的城镇里定居下来了。

Pada tanggal sepuluh bulan tujuh kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat. Pada hari itu kamu harus berpuasa dan tidak boleh bekerja.
七月初十日、你們當有聖會、要刻苦己心、甚麼工都不可作.

Pemberian-pemberian itu mulai berdatangan pada bulan tiga, dan terus mengalir sampai bulan tujuh.
從三月積起、到七月纔完.

Indeks harga konsumen( CPI) naik 0,4% pada bulan lalu dan menjadi kenaikan terbesar dalam tujuh bulan dan merupakan data ekonomi utama terakhir yang akan dirilis menjelang pertemuan kebijakan Federal Reserve pada 19- 20 September.
上月消费者物价指数(CPI)上涨0.4%，为七个月来的最大升幅，这也是美国联邦储备委员会(FED/美联储)9月19-20日召开政策会议前的最后一个重要数据。

Meskipun Rumah TUHAN belum mulai dibangun kembali, namun pada tanggal satu bulan tujuh rakyat telah mulai membakar kurban untuk TUHAN.
從七月初一日起、他們就向耶和華獻燔祭．但耶和華殿的根基、尚未立定.

Dan keesokan harinya, pada tanggal 23 bulan tujuh, Salomo menyuruh orang-orang itu pulang. Mereka gembira atas semua yang baik yang dilakukan TUHAN kepada bangsa Israel umat-Nya, kepada Daud dan kepada Salomo.
七月二十三日、王遣散眾民．他們因見耶和華向大衛和所羅門與他民以色列所施的恩惠、就都心中喜樂、各歸各家去了.

Pada tanggal lima belas bulan tujuh kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat, dan tak boleh melakukan pekerjaan berat. Selama tujuh hari kamu harus mengadakan perayaan untuk menghormati TUHAN.
七月十五日、你們當有聖會、甚麼勞碌的工都不可作、要向耶和華守節七日.

Konsumsi minyak sawit China meningkat 20% pada tujuh bulan pertama 2019.
目前中国棕榈油消费量在2019年前7个月增长了20%以上。

Sekuel ini berlatar pada tujuh bulan sesudah virus mematikan dirilis di kota New York.
游戏背景设定在致命病毒在纽约城散播的7个月后.

Pada tahun 2014, 15 kematian terjadi pada tujuh bulan pertama, itu diduga disebabkan oleh arus deras air yg tinggi.
年前7个月，共有15人在科罗拉多河遇难，据信由快速的水流和高水位导致。

Katanya tujuh bulan.
她說:七個月。

Waktunya singkat tujuh bulan.
短短七个月的时间.

Masih ada tujuh bulan.
还有7个月。

Ini sudah terlambat tujuh bulan.
它来得太晚了七个月。

Delina Filkins meninggal dunia pada 1928 berumur 113, tujuh bulan.
年逝世的DelinaFilkins有113岁零7个月。

Mereka melakukan itu selama tujuh bulan.
我们这样做了7个月。

Pada usia tujuh bulan dan 12 hari- ketika naskah yang melaporkan temuan itu diserahkan untuk publikasi- bayi itu menyusui dan berat 7,2 kilogram.
在7个月零12天的时候，当报道这一研究结果的稿件被公布出来时，这名婴儿正在接受哺乳，体重为7.2千克。

Pada tanggal dua puluh tujuh bulan dua belas dalam tahun ketiga puluh tujuh sesudah Yoyakhin diangkut ke pembuangan, Ewil-Merodakh menjadi raja Babel. Pada tahun itu juga ia menunjukkan belas kasihannya kepada Yoyakhin, dan melepaskan dia dari penjara.
猶大王約雅斤被擄後三十七年、巴比倫王以未米羅達元年、十二月二十七日、使猶大王約雅斤抬頭、提他出監.

Pada Juli 2005, tujuh bulan setelah pernikahan kami yang pertama direncanakan, Harry dan saya menikah dan pergi berbulan madu.
年7月，第一場婚禮之後七個月，我和哈利結婚，出去度蜜月。