PADA PERTUMBUHAN EKONOMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的经济增长
• 經濟成長

在 印度尼西亚 中使用 Pada pertumbuhan ekonomi 的示例及其翻译为 中文

Sementara itu, Amerika Serikat akan terpasung pada pertumbuhan ekonomi yang sangat rendah.
而美國將受困於很低的經濟成長。

Industri pengolahan juga menyerap tenaga kerja hampir 14 persen sehingga perlambatan pada sektor ini akan berpengaruh besar pada pertumbuhan ekonomi.
加工业也吸收近14%的劳动力，因此这些行业的放缓将对经济增长产生重大影响。

Pada masa lalu China telah memberikan prioritas pada pertumbuhan ekonomi dengan mengabaikan perlindungan terhadap lingkungan.
过去中国优先发展经济，忽略了环境保护。

Al-Sada mengatakan harga minyak yang rendah tidak selalu memiliki dampak positif pada pertumbuhan ekonomi global.
Al-Sada說，低油價未必會對全球經濟成長造成正面衝擊。

Beralih ke otomatisasi meningkatkan produktivitas dan menghilangkan hambatan pada pertumbuhan ekonomi- tetapi menandai mundur dari budaya berorientasi layanan di mana pelanggan adalah raja.
转向自动化提高了生产力并消除了经济增长的瓶颈，但这意味着以客户为王的服务导向文化在倒退。

Citrus College memberikan instruksi kualitas tinggi yang memberdayakan siswa untuk bersaing secara global dan untuk berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi masyarakat saat ini.
柑橘类学院提供高品质的教学，它使学生在参与全球竞争，并促进当今社会的经济增长。

Pasar ekuitas yang meningkat biasanya menunjukkan kepercayaan pada pertumbuhan ekonomi, yang mengurangi daya tarik emas sebagai aset safe haven.
股市上涨通常表明人们对经济增长抱有信心，这降低了黄金作为避险资产的吸引力。

Karena investasi cepat menciptakan ekonomi yang dinamis, memiliki banyak individu yang bekerja di pasar keuangan akan mengarah pada pertumbuhan ekonomi yang sehat.
由于快速投资创造了一个充满活力的经济，因此在金融市场中有许多人表现将导致良好的经济增长。

Kampanye kepresidenan kali ini dipusatkan pada pertumbuhan ekonomi Peru yang tinggi dalam tahun-tahun terakhir, sementara memastikan kelompok miskin juga menikmati peningkatan kemakmuran.
竞选纲领主要集中在持续秘鲁近年来经济的高速增长，但保证穷人也能享有部分繁荣的成果。

Pemerintahannya berhenti menerbitkan statistik yang dapat diandalkan, termasuk pada pertumbuhan ekonomi dan inflasi.
他的政府還停止公布任何可信的統計數據，包括經濟成長與通貨膨脹。

Beralih ke otomatisasi meningkatkan produktivitas dan menghilangkan hambatan pada pertumbuhan ekonomi- tetapi menandai mundur dari budaya berorientasi layanan di mana pelanggan adalah raja.
而借助自动化可以提高生产率，并消除了经济增长的瓶颈，但这标志着日本以客户为王的服务导向文化的倒退。

Pengembangan fasilitas penumpang di bandara tersebut juga diharapkan semakin meningkatkan jumlah wisatawan yang berkunjung ke provinsi tersebut sehingga berdampak pada pertumbuhan ekonomi.
预计机场客运设施的发展将增加访问该省的游客人数，从而促进该省的经济增长。

Intinya bagi Berlin tampaknya adalah bahwa ia akan terus hidup dari mitra dagangnya alih-alih berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi yang lebih kuat dan meningkatkan lapangan kerja di Eropa dan di seluruh dunia.
柏林的底线似乎是，它将继续依赖其贸易伙伴，而不是为欧洲和世界其他地区更强劲的经济增长和增加就业做出贡献。

Raja Arab Saudi Salman secara resmi mengumumkan pada 20 Desember bahwa target untuk menghilangkan defisit anggaran pemerintah akan didorong kembali ke 2023 dari target awal 2020, untuk mengurangi tekanan pada pertumbuhan ekonomi.
沙特国王萨勒曼12月20日正式宣布，将消除政府预算赤字的目标日期从原定的2020年推迟至2023年，以减少对经济增长的压力。

Apa yang disadari oleh investor adalah bahwa perkembangan di luar perbatasan AS berdampak pada pertumbuhan ekonomi global dan AS," kata Paul Nolte, manajer portofolio di Kingsview Asset Management.
投资者开始意识到，美国境外发生的事情正在影响全球和美国经济增长，”KingsviewAssetManagement投资组合经理PaulNolte表示。

Pernyataan Misi Citrus College memberikan instruksi kualitas tinggi yang memberdayakan siswa untuk bersaing secara global dan untuk berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi masyarakat saat ini.
使命宣言柑橘类学院提供高品质的教学，它使学生在参与全球竞争，并促进当今社会的经济增长。

Apa yang mulai disadari investor adalah bahwa perkembangan di luar perbatasan AS berdampak pada pertumbuhan ekonomi global dan AS, kata Paul Nolte, manajer portofolio di Kingsview Asset Management di Chicago.
投资者开始意识到，美国境外发生的事情正在影响全球和美国经济增长，”KingsviewAssetManagement投资组合经理PaulNolte表示。

Citrus College memberikan instruksi kualitas tinggi yang memberdayakan siswa untuk bersaing secara global dan untuk berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi masyarakat saat ini.
CitrusCollege西勒斯学院为学生提供高质量的指导，使学生有能力参与全球范围的竞争并且能够为当今社会的经济发展做出贡献。

Di negara-negara berkembang seperti Indonesia dan Filipina, di mana pengiriman uang merupakan bagian penting dari perekonomian, paparan nilai tukar dapat menyebabkan efek merugikan pada pertumbuhan ekonomi mengingat bahwa banyak di negara-negara tersebut bergantung pada orang yang dicintai yang bekerja di luar negeri untuk mengirim uang untuk membiayai penting pengeluaran seperti uang sekolah dan biaya hidup sehari-hari.
在印度尼西亚和菲律宾等新兴经济体，由于汇款在经济中占很大比例，汇率风险可能对经济增长产生不利影响，因为这些国家的许多人依赖在国外工作的亲人寄钱来支付学费和日常生活开支等费用。

Namun, investor tidak boleh mengalihkan pandangan dari kekacauan Brexit karena kita belum tahu ke arah mana Brexit akan bergerak dan ini telah berdampak pada pertumbuhan ekonomi di Inggris dan di Eropa.
不过，投资者不应该忽略英国脱欧闹剧的影响，因为我们还不知道此事会朝什么方向发展，这已经妨害了英国和欧洲的经济增长。

Kedua langkah ini bertujuan memacu pertumbuhan dalam perekonomian China yang melambat, yang juga berdampak pada pertumbuhan ekonomi global sehingga menyebabkan kekhawatiran besar di emerging market dan negara perekonomian besar lain.
这两项举措都是为了刺激中国经济放缓的增长，这是对新兴市场和其他主要经济体一直关注的全球经济增长的拖累。

Sekarang, ada 106 proyek yang sedang beroperasi secara stabil, 21 proyek sedang berada dalam proses penggelaran investasi pembangunan dasar, di antaranya ada 12 proyek yang sudah selasai dan mulai beroperasi, memberikan sumbangan langsung pada pertumbuhan ekonomi provinsi ini.
目前，共有106个项目正在稳定运营，21个项目正在开展基建，其中12个项目已经完成基建并投入生产，为富寿省经济增长做出直接贡献。

Namun, kebijakan Presiden Donald Trump yang tidak konsisten, tidak menentu, dan merusak akan membawa dampak buruk pada pertumbuhan ekonomi domestik dan global dalam jangka panjang.
但特朗普反复无常、飘忽不定及破坏性的政策将对美国及全球长期的经济增长造成严重影响。

Risiko penurunan terbesar terhadap pandangan harga minyak kami adalah pelemahan permintaan pada pertumbuhan ekonomi yang lebih lambat.
我们的油价看法面临的最大下行风险是，经济增长放缓导致需求疲弱。

Risiko penurunan terbesar terhadap pandangan harga minyak kami adalah pelemahan permintaan pada pertumbuhan ekonomi yang lebih lambat.
我们对的油价看法面临的最大下行风险是，经济增长放缓导致需求疲弱。

Beberapa gerakan tajam di pasar didorong oleh fakta bahwa pengetatan Fed mulai berdampak pada pertumbuhan ekonomi dan kondisi keuangan.".
近期市场的一些剧烈波动是受美联储收紧政策开始对经济增长和金融状况产生影响的事实所推动。

OPEC mencatat bahwa bank sentral tampaknya siap untuk mengerem pengetatan lebih lanjut pada 2019, yang dapat berimplikasi pada pertumbuhan ekonomi global dan pasar minyak.
OPEC指出，各国央行似乎准备在2019年进一步收紧货币政策，这可能对全球经济增长和石油市场产生影响。

Selama 4 tahun, saya dengan Pak Jusuf Kalla telah berusaha, telah berjuang keras dalam rangka mengembalikan watak asli dari pembangunan negara Indonesia, yaitu tidak bertumpu pada pertumbuhan ekonomi saja tetapi juga bertumpu pada pemerataan.
在这四年半以来我与卡拉先生已努力拼搏回归印尼建设的原本即，不依靠经济发展而已，但依靠全国公平发展。

Pada bulan Mei, akademisi di National University of Ireland Galway mendesak pemerintah untuk mempromosikan blockchain di negara tersebut, dengan alasan bahwa potensi dampak teknologi pada pertumbuhan ekonomi dapat mengubah bisnis dan operasi pemerintah.
今年5月，爱尔兰国立大学Galway敦促政府在该国推广这一技术，强调区块链对经济增长将产生积极影响、改变政府结构，并在改善企业运作方式方面很有潜力。